İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Notschrei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE NOTSCHREI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Notschrei  [No̲tschrei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTSCHREI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOTSCHREI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Notschrei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Notschrei

ağlamak

Notschrei

k Acil durum ağlaması kuzeydeki Freiburg bölgesindeki Dreisamtal ile güneydeki üst Wiesental arasındaki güney kara ormandaki bir dağ geçididir. Kuzeydeki Oberried vadileri ile güneydeki Todtnau'yu Landesstraße 126'dan bağlar. Geçit, deniz seviyesinden 1120.1 m yüksekliğindedir. NHN, Todtnau Gemarkung'da yer almaktadır. Landesstraße 124 Notschrei'de başlar ve Schauinsland'deki stok üzerinden kuzey batıya gider ve Freiburg'a gider. Oberried'in güneyindeki kuzey yükselişten önce bir set, doğuya doğru, Oberried'e ait St. Wilhelmer vadisine varır; yarım devre yol Hofsgrund için Steinwasen Park 4996 de şubeleri kapalı ve Schauinsland yığından ulusal karayolu 124 kadar. pas ve köylerde bir ulaşım yolu doğu Todtnauberg giden aralarına Todtnau Muggenbrunn ve Aftersteg arasındaki güney tarafında. geçişte civarında, bir han da ağlama denilen yol genişletme, Notschreipass Waldhotel duyuyorum denilen şimdi dört yıldızlı bir otel bir parçası olarak 1854 yılında kuruldu. k Der Notschrei ist ein Gebirgspass im Südschwarzwald zwischen dem Dreisamtal im Raum Freiburg im Norden und dem oberen Wiesental im Süden. Er verbindet über die Landesstraße 126 die Talorte Oberried im Norden und Todtnau im Süden. Die Passhöhe mit 1120,1 m ü. NHN liegt auf der Gemarkung Todtnau. Die Landesstraße 124 beginnt am Notschrei und führt Richtung Nordwesten über die Halde am Schauinsland nach Freiburg. Vor dem Nordanstieg südlich von Oberried führt eine Stichstraße nach Osten in das zu Oberried gehörende St. Wilhelmer Tal; auf halber Höhe zweigt beim Steinwasen-Park die Kreisstraße 4996 nach Hofsgrund und zur Landesstraße 124 auf der Halde beim Schauinsland ab. Auf der Südseite liegen zwischen der Passhöhe und Todtnau die Ortschaften Muggenbrunn und Aftersteg, zwischen denen eine Stichstraße nach dem östlich gelegenen Todtnauberg führt. Nahe der Passhöhe entstand 1854 im Zuge des Straßenausbaus ein Gasthof ebenfalls mit dem Namen Notschrei, inzwischen ein Viersternehotel mit dem Namen Waldhotel am Notschreipass.

Almanca sözlükte Notschrei sözcüğünün tanımı

sıkıntılı, çoğunlukla çığlık atma acil çağrısı. Acil bir durumda çoğunlukla, bir sıkıntı içinde çıkartılan çığlık atılmamıştır. in einer Notlage ausgestoßener, meist unartikulierter Schrei Notruf. in einer Notlage ausgestoßener, meist unartikulierter SchreiGebrauchgehoben veraltend.
Almanca sözlükte «Notschrei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOTSCHREI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Angstgeschrei
Ạngstgeschrei
Aufschrei
A̲u̲fschrei 
Feldgeschrei
Fẹldgeschrei
Freudengeschrei
Fre̲u̲dengeschrei
Freudenschrei
Fre̲u̲denschrei [ˈfrɔ͜ydn̩ʃra͜i]
Geschrei
Geschre̲i̲ 
Hahnenschrei
Ha̲hnenschrei [ˈhaːnənʃra͜i]
Hilfeschrei
Hịlfeschrei [ˈhɪlfəʃra͜i]
Jammergeschrei
Jạmmergeschrei [ˈjamɐɡəʃra͜i]
Jubelschrei
Ju̲belschrei [ˈjuːbl̩ʃra͜i]
Kindergeschrei
Kịndergeschrei [ˈkɪndɐɡəʃra͜i]
Klagegeschrei
Kla̲gegeschrei
Kriegsgeschrei
Kri̲e̲gsgeschrei
Protestgeschrei
Protẹstgeschrei
Schmerzensschrei
Schmẹrzensschrei [ˈʃmɛrt͜sn̩sʃra͜i]
Schrei
Schre̲i̲ 
Todesschrei
To̲desschrei
Urschrei
U̲rschrei
Wutschrei
Wu̲tschrei [ˈvuːtʃra͜i]
Zetergeschrei
Ze̲tergeschrei [ˈt͜seːtɐɡəʃra͜i]

NOTSCHREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Notrufzentrale
Notrutsche
Notschalter
notschlachten
Notschlachtung
Notsegel
Notsender
Notsignal
Notsituation
Notsitz
Notstand
Notstandsgebiet
Notstandsgesetz
Notstandsgesetzgebung
Notstandshilfe
Notstandsrecht
Notstandsregierung
Notstandsverfassung
Notstrom
Notstromaggregat

NOTSCHREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Angstschrei
Beifallsgeschrei
Brunftschrei
Empörungsschrei
Entsetzensschrei
Hohngeschrei
Jubelgeschrei
Klageschrei
Klaggeschrei
Mordsgeschrei
Möwenschrei
hrei
Schlachtgeschrei
Siegesgeschrei
Triumphgeschrei
Vogelschrei
Warnschrei
Wehgeschrei
Zinngeschrei
drei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Notschrei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «NOTSCHREI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Notschrei» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Notschrei sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Notschrei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOTSCHREI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Notschrei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Notschrei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Notschrei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

grito
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

cry
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रोना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صرخة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

крик
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

grito
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কান্না
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cri
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menangis
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Notschrei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

叫び
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

울음 소리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nangis
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khóc
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அழ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

आक्रोश
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ağlamak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

grido
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wołanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

крик
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

plânge
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κραυγή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

geroep
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

rop
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gråte
5 milyon kişi konuşur

Notschrei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOTSCHREI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «Notschrei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Notschrei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Notschrei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOTSCHREI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Notschrei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Notschrei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Notschrei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOTSCHREI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Notschrei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Notschrei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
NOTSCHREI
Marlis, eine Studentin aus Freiburg, fährt zu einer einsamen Hütte im Schwarzwald, um mit Michi, ihrer neuen grßen Flamme, ein romantisches Adventswochenende zu verbringen.
Rudy Namtel, 2013
2
Wandern im Südschwarzwald
Zum Knöpflesbrunnen Vom Notschrei über die Knöpflesbrunnen-Hütte nach Aftersteg Fast durchgängig in 1100 m Höhe und daher im Sommer wunderbar kühl führt die Wanderung durch naturnahe Bergwälder, an M00ren und Talauen  ...
Gerhard Göttler, 1999
3
Schwarzwald Süd und Mitte: Die schönsten Langlaufgebiete
2,5 km, 90 Hm, 1140 -1175 m Ausgangspunkt: Langlaufzentrum Notschrei, Biathlonanlage. Erreichbar über die Stübenwasenspur: Ca. 1km nach Einstieg in die Stübenwasenspur beim Hinweisschild auf die Biathlonanlage links abbiegen.
Ulrike Hillemanns, 2012
4
Schwarzwald, Süd: 50 ausgewählte Wanderungen im Südschwarzwald
m Notschrei — Wiedener Eck — Knöpflesbrunnen Westweg und Almidyllen über dem Wiedener Tal Das naturschöne Langenbachtal und die Beichen- Panoramen in den Wiesen am Hörnle sind die Höhepunkte der Westweg- Wanderung zum ...
Bernhard Pollmann, 2003
5
Pass Im Schwarzwald: Notschrei, Fohrenbühl, Feldbergpass, ...
Kapitel: Notschrei, Fohrenbhl, Feldbergpass, Seibelseckle, Thurner, Ruhestein, Lcherbergwasen, ulemer Kreuz, Wilhelmshhe, Bchereck, Freiersberg, Gscheid, Rote Lache, Kppele, Heidburg, Schwarzmiss. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
6
Farbige Franzosen am Rhein: Ein Notschrei deutscher Frauen
Ein Notschrei deutscher Frauen Rheinische Frauenliga .VW Farbige Franzosen am Rhein Ein Notschrei deutscher Frauen Vierte veränderte. I40P4 .223 33D &i. b Xlumi i'TO HARRiSSOKiT? BUCHHANDLUNG.
Rheinische Frauenliga, 1923
7
Lyrik im historischen Kontext: Festschrift für Reiner Wild
Ein Notschrei!!! Ein Flugblatt (1906) Einige Monate vor dem Strafantritt – am 13. Januar 1906 – war Thoma schon zum zweiten Mal vor Gericht gebracht worden – wegen des Simplicissimus-Flug- blattes Fort mit derLiebe.35 Es reagierte auf ...
Andreas Böhn, Ulrich Kittstein, Christoph Weiss, 2009
8
Verschwiegenes Leid: der Umgang mit den ...
Darüber hinaus nahm sich der OdF in seinem Publikationsorgan, dem „ Sprachrohr — Notschrei“, wiederholt der generellen Thematik der Unrechtmäßigkeit der Zwangssterilisationen an. So wurde 1964 unter der Überschrift „Die Opfer der ...
Stefanie Westermann, 2010
9
DuMont Wanderführer Südschwarzwald
Zum Knöpflesbrunnen Vom Notschrei über die Knöpflesbrunnen-Hütte nach Aftersteg Fast durchgängig in 1100 m Höhe und daher im Sommer wunderbar kühl führt die Wanderung durch naturnahe Bergwälder, an Mooren und Talauen  ...
Gerhard Göttler, 2014
10
Baedeker Reiseführer Schwarzwald
Fahl zählt zu den Skigebieten des “Feldbergs. Etwa 2 km nordwestlich oberhalb von Todtnau erreicht man den ländlichen Erholungsort Aftersteg (780 m ü. NHN). Oberhalb von Aftersteg, nahe der Notschrei-Passstraße, liegen die MTodtnauer ...
‎2014

«NOTSCHREI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Notschrei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Regen verzögert Sanierung
Das schlechte Wetter bringt den Zeitplan für die Sanierung der L 126 zwischen Todtnau und Notschrei durcheinander. Die Bauarbeiten dauern eine Woche ... «Badische Zeitung, Haz 16»
2
Muggenbrunn zeitweise dicht
TODTNAU (BZ). Wie das Regierungspräsidium Freiburg mitteilt, wird die Landesstraße 126 auf Gemarkung Todtnau in Richtung Notschrei ab Montag, 30. «Badische Zeitung, May 16»
3
Deutschlands Skilangläufer vom Notschrei begeistert
Spannend waren in der Nordic-Arena Notschrei die Wechsel bei den Zweierteams. Auf unserem Foto schickt Pia Fink (links) Deutschlands beste Skilangläuferin ... «Badische Zeitung, Mar 16»
4
Bei Frühlingsluft im Langstrecken-Winter
Der SV Kirchzarten beschert den Ausdauer-Spezialisten eine eindrucksvolle Langlauf-DM am Notschrei / Janosch Brugger gibt nach 42 Kilometern enttäuscht ... «Badische Zeitung, Mar 16»
5
Hauptsache richtig gewachst
Der Verein Notschrei-Loipe wird 40 Jahre alt – und lobt für den zweiten Notschreilauf den Günter-Hanning-Gedächtnispokal aus . «Badische Zeitung, Mar 16»
6
Ratssuppe vom Notschrei für den Fasnet-Ausklang
TODTNAU (BZ). Etwas verzögert aufgrund der schlechten Wetterlage wurde in Todtnau die Fasnets-Hexe am Funkensonntag beim Scheibenschlagen am ... «Badische Zeitung, Şub 16»
7
Harte Heimrennen für den Nachwuchs am Notschrei
Der Kirchzartener Langläufer Nils Kolb ist beim Deutschen Schülercup als Dritter und Fünfter der erfolgreichste Schwarzwälder. «Badische Zeitung, Şub 16»
8
SV Kirchzarten organisiert zwei Langlauf-Events am Notschrei
Es ist ein Kraftakt, der in kurzer Zeit auf die Beine gestellt werden muss: Der SV Kirchzarten richtet zwei Langlauf-Wettbewerbe aus – mit großer Unterstützung ... «Badische Zeitung, Şub 16»
9
Schwarzwälder Läufertag zieht 261 Teilnehmer an
261 Einzelstarter, 25 Staffeln und viele engagierte Betreuer machten den vom SC St. Peter ausgerichteten Schwarzwälder Läufertag am Notschrei zu einem ... «Badische Zeitung, Oca 16»
10
Mikl-Leitner: "Obergrenze ist ein Notschrei"
"Es ist ein Notschrei." "Wir erreichen mit unserem Maßnahmepaket das, was wir tatsächlich wollen: Es setzt nämlich ein Domino-Effekt ein, ein Domino-Effekt in ... «nachrichten.at, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Notschrei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/notschrei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z