İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Offenbarungseid" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE OFFENBARUNGSEID SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Offenbarungseid  [Offenba̲rungseid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OFFENBARUNGSEID SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OFFENBARUNGSEID SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Offenbarungseid» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Yemin ettirmek için sigorta

Versicherung an Eides statt

Yemin veya yeminli tebliğ şeklindeki sigorta, Alman hukukunda bu sigortayı yapan kişinin belirli bir ifadenin gerçeğe karşılık geldiğini onayladığı özel bir doğruludur. Bu terim aynı zamanda yasayla, birisinin yemin yerine bir şeyi sigorta ettirme yükümlülüğünü öngördüğü şeklinde gelir. Tanım, genel anlamda tanımlanmalıdır çünkü sigorta, borçlu varlıklarının yerine getirilmesinde en iyi bilinen uygulamasında değil, aynı zamanda mahkemeler ya da makamlar önünde çeşitli usul ve usullerde icra dışında bir yemin üzerine yürütülür. Özünde, sigorta, bir yemin vasıtasıyla bir gösteri aracıdır; bu şekilde, gerçekler verilir ve bunların doğruluğu özellikle güvence altına alınır. Die Versicherung an Eides statt oder eidesstattliche Versicherung ist im deutschen Recht eine besondere Beteuerung, mit der derjenige, der diese Versicherung abgibt, bekräftigt, dass eine bestimmte Erklärung der Wahrheit entspricht. Der Begriff kommt auch in der Form vor, dass das Gesetz vorsieht, jemand sei verpflichtet, etwas an Eides statt zu versichern. Die Definition muss so allgemein gefasst werden, weil die Versicherung an Eides statt nicht nur in ihrem wohl bekanntesten Anwendungsfall im Rahmen der Zwangsvollstreckung zur Feststellung des Vermögens des Schuldners vorkommt, sondern auch außerhalb der Zwangsvollstreckung in ganz verschiedenen Verfahren und Verfahrenssituationen vor Gerichten oder Behörden. Ihrem Wesen nach ist die Versicherung an Eides statt ein Mittel der Beweisführung, wobei Tatsachenangaben gemacht werden und deren Richtigkeit besonders versichert wird.

Almanca sözlükte Offenbarungseid sözcüğünün tanımı

Borçlu, maddi durumlarını doğru bir şekilde ortaya koyduğunu ve ödeme yükümlülüğünü yerine getiremediğini beyan ederek yemin eder; beyanname. Eid, mit dem ein Schuldner erklärt, seine Vermögensverhältnisse wahrheitsgemäß dargelegt zu haben und nicht in der Lage zu sein, seiner Zahlungspflicht nachzukommen; eidesstattliche Versicherung.
Almanca sözlükte «Offenbarungseid» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OFFENBARUNGSEID SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Amtseid
Ạmtseid [ˈamt͜s|a͜it]
Lehnseid
Le̲hnseid
Manifestationseid
Manifestatio̲nseid [manifɛstaˈt͜si̯oːns|a͜it]
Reinigungseid
Re̲i̲nigungseid
Suprematseid
Suprema̲tseid
Verfassungseid
Verfạssungseid [fɛɐ̯ˈfasʊŋs|a͜it]
seid
seid

OFFENBARUNGSEID SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Offenausschank
Offenbach
Offenbach am Main
Offenbacher
Offenbacherin
offenbar
öffenbar
offenbaren
Offenbarung
offenbleiben
offenhalten
Offenhaltung
Offenheit
offenherzig
Offenherzigkeit
offenkundig
Offenkundigkeit
offenlassen
offenlegen
Offenlegung

OFFENBARUNGSEID SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abendkleid
Adelheid
Apartheid
Bescheid
Brautkleid
Bürgerentscheid
Entscheid
Etuikleid
Herzeleid
Kleid
Lüdenscheid
Maxikleid
Mitleid
Neid
Remscheid
Strandkleid
Strickkleid
Volksentscheid
Wattenscheid
leid

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Offenbarungseid sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Offenbarungseid» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OFFENBARUNGSEID SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Offenbarungseid sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Offenbarungseid sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Offenbarungseid» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

破产
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

quiebra
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

bankruptcy
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

दिवालियापन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إفلاس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

банкротство
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

falência
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দেউলিয়া অবস্থা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

faillite
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kebankrapan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Offenbarungseid
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

破産
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

파산
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bangkrut
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự phá sản
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

திவால்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

दिवाळखोरी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

iflas
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

fallimento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

bankructwo
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

банкрутство
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

faliment
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πτώχευση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bankrotskap
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

konkurs
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

konkurs
5 milyon kişi konuşur

Offenbarungseid sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OFFENBARUNGSEID» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «Offenbarungseid» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Offenbarungseid sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Offenbarungseid» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OFFENBARUNGSEID» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Offenbarungseid» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Offenbarungseid» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Offenbarungseid sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «OFFENBARUNGSEID» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Offenbarungseid sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Erwin Koch
Der Striptease ist der einzige Offenbarungseid, dem man wenigstens halbwegs glauben kann.

«OFFENBARUNGSEID» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Offenbarungseid sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Offenbarungseid ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
Offenbarungseid. Ö. 490. Wer verpflichtet ift, dem Anderen einen Inbegriff von Sachen oder Rechten ganz oder zu einem beftimmten Antheile anzuzeigen oder herauszugeben, oder über ihren Beftand Auskunft zu ertheilen, hat auf deffen ...
Sachsen Landtag, 1864
2
Protokolle der Ausschüsse: Ausschüsse für Vergleichs- und ...
Höver: Jawohl, der Offenbarungseid kommt vor. Ich habe ihn circa acht- bis zehnmal abgenommen, und zwar stellen ganz kleine Gläubiger den Antrag und dann müssen Listen über Listen gefertigt werden, der Schuldner muss Tag und Nacht ...
Akademie für Deutsches Recht, Werner Schubert, 2008
3
Gerichtskostengesetz: Kommentar
15 a) Hierher gehört der Offenbarungseid bei der Zwangsvollstreckung in das bewegliche Vermögen, S 807 ZPO, bei der Zwangsvollstreckung zur Erwirkung der Herausgabe beweglicher Sachen, S 883 ZPO, zur Vorlegung von Sachen zur  ...
Hermann Markl, 1967
4
ZPO, 8.-10. Buch: Zwangsvollstreckung, §§ 864-1048
Nov. 98, Bek. 50. ' A Offenbarungseid nach außer- D Verfahren prozessualem Hecht I landgerichtliches freiwllllge a Postulationszwang für den Gläubiger n erzwungene Leistung b keiner für den Schuldner 1 beauftragter oder ersuchter Richter ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1958
5
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Februar 1833 bestätigte das Oberhofgericht jenes hofgenchtliche Urtheil, mit dem Anhange, daß der Offenbarungseid bei Vermeidung^des in §. 651 der Pr. Ord. gesetzten Rechtsnachtheils auszuschwören sei. Entscheidungsgründe. 1) Der ...
6
Zwangsvollstreckungsrecht
... im Zwangsvollstreckungsverfahren, DGVZ 1982, 49; Haase, Offenbarungseid und Haft, JuS 1969, 220; Habscheid, Das Ende des Offenbarungseides, NJW 1970, 1669; Heß, Auslandssachverhalte im Offenbarungsverfahren, Rpfleger 1996, ...
Alexander Bruns, Fritz Baur, Rolf Stürner, 2006
7
Familienrecht: Anlagen und Abänderungsanträge zum ...
Mit Rücksicht auf solche Fälle muß es jedenfalls bedenklich er» scheinen, mit dem bayerischen und dem babischen Gesetze den Kindern das Recht, von den Eltern den Offenbarungseid zu verlangen, unbedingt zu versagen und so die ...
‎1983
8
Recht der Schuldverhaltnisse I: AA 241 Bis 432
777 b. Der Offenbarungseid kann in den Fällen der §§ 777, 777 a nur verlangt werden, wenn nach den Umständen des Falles anzunehmen ist, daß das Verzeichniß (des Bestandes oder der Einnahmen) nicht mit der erforderlichen Sorgfalt ...
Horst Heinrich Jakobs, Werner Schubert, 1978
9
704-807
Sorge stehenden Schuldners, MDR 1960, 980; Schmidt-Jortzig Die Gestattung der Einsichtnahme und die Erteilung von Abschriften des Vermögensverzeichnisses im Offenbarungseid- verfahren, JurBüro 1970, 445; E. Schneider Reform des ...
‎1999
10
Lehrbuch Des Pandektenrechts
Simonfohn der Offenbarungseid bei der Rechenfthaftspflicht ZS. f. ZM. 111c!!!- S. 481fg, 4. th jemand verpflichtet, einen Inbegriff bon Gegenftünden herauszugeben. oder über den Beftand eines folchen Auslunft zu erteilen (g. Z. 2018 fg. 2027.
Bernhard Windscheid

«OFFENBARUNGSEID» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Offenbarungseid teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Thiersteiner Offenbarungseid
Planlos, hilflos, ratlos: Der ZV präsentiert sich in der Bezirksliga Ost beim 0:6 gegen Regnitzlosau wie ein Absteiger. Schörner und Fröhlich machen dem ... «Frankenpost, Kas 16»
2
Christian Neureuther kritisiert IOC-Präsident Thomas Bach scharf
... entstanden ist", verzichtet hatte, nannte er einen "Offenbarungseid". Der Vater von Ski-Ass Felix Neureuther fragte: "Verändert das Umfeld so den Menschen?" ... «Sport1.de, Eki 16»
3
Offenbarungseid der Regierung in der Asyl- und Migrationspolitik
Das ist der Offenbarungseid dafür, dass die Regierung in ihrer Asyl- und Migrationspolitik völlig versagt hat und dass die Obergrenze eine eine reine ... «Erstaunlich, Eki 16»
4
Enterprise Holdings stellt FAQs auf Homepage – der ...
Enterprise Holdings stellt FAQs auf Homepage – der Offenbarungseid in voller Dosis. 1. Oktober 2016. Enterprise Holdings @Leeds United. Der insolvente ... «BondGuide, Eki 16»
5
Gipfeltreffen in Wien: Ein Offenbarungseid der bürgerlichen ...
25.09.16 - Die neue furchtbare Flüchtlingskatastrophe vor der ägyptischen Mittelmeerküste am letzten Mittwoch hat mindestens 115 Menschen, darunter viele ... «Rote Fahne News, Eyl 16»
6
Kommentar: Der Dündar-Prozess - ein Offenbarungseid
Can Dündar steht in der Türkei vor Gericht. Der Prozess ist ein Skandal und wirft ein Schlaglicht auf die katastrophale Situation für Journalisten im Land. «Deutsche Welle, Eyl 16»
7
Hamburger SV blamiert sich gegen RB Leipzig: Bundesliga ...
Das 0:4 gegen Emporkömmling RB Leipzig war ein Offenbarungseid. Wie die Mannschaft von Trainer Bruno Labbadia nach dem 0:1 auseinanderbrach, war ... «Sport1.de, Eyl 16»
8
Antisemitismus in der AfD: Offenbarungseid für Meuthen & Co.
Rückschlag für AfD-Chef Meuthen: Seine Fraktion in Baden-Württemberg schließt einen Holocaust-Verharmloser nicht aus. Experten sollen die Vorwürfe erst ... «Handelsblatt, Haz 16»
9
Fußball-EM 2016: Nur einer profitiert von Russlands Offenbarungseid
Russlands Nationalmannschaft blamiert sich, der Trainer tritt zurück. Zwei Jahre vor der WM im eigenen Land steht das Team vor einem Berg von Problemen. «DIE WELT, Haz 16»
10
Offenbarungseid in Japan
Wenn es nicht so traurig wäre, müsste man lachen. Zum zweiten Mal nach 2014 hat Japans Ministerpräsident Shinzo Abe die Sanierung der Staatsfinanzen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Offenbarungseid [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/offenbarungseid>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z