İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "schauervoll" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHAUERVOLL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schauervoll  scha̲u̲ervoll [ˈʃa͜uɐfɔl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHAUERVOLL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHAUERVOLL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «schauervoll» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte schauervoll sözcüğünün tanımı

Korkunç bir örnek muhteşem bir şekilde öldü. schaudervoll Beispiel er ist auf schauervolle Weise ums Leben gekommen.

Almanca sözlükte «schauervoll» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHAUERVOLL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


anspruchsvoll
ạnspruchsvoll 
aussichtsvoll
a̲u̲ssichtsvoll [ˈa͜uszɪçt͜sfɔl]
charaktervoll
charạktervoll
eindrucksvoll
e̲i̲ndrucksvoll [ˈa͜indrʊksfɔl]
gefahrvoll
gefa̲hrvoll [ɡəˈfaːɐ̯fɔl]
gefühlvoll
gefü̲hlvoll
humorvoll
humo̲rvoll 
jammervoll
jạmmervoll
kummervoll
kụmmervoll [ˈkʊmɐfɔl]
liebevoll
li̲e̲bevoll [ˈliːbəfɔl]
lustvoll
lụstvoll [ˈlʊstfɔl]
martervoll
mạrtervoll [ˈmartɐfɔl]
schaudervoll
scha̲u̲dervoll [ˈʃa͜udɐfɔl]
sinnvoll
sịnnvoll 
stilvoll
sti̲lvoll
vertrauensvoll
vertra̲u̲ensvoll
voll
vọll 
wertvoll
we̲rtvoll 
wundervoll
wụndervoll 
übervoll
ü̲bervoll

SCHAUERVOLL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

schauen
Schauer
schauerartig
Schauerbild
Schauerdrama
Schauereffekt
schauererregend
Schauerfrau
Schauergeschichte
Schauerin
schauerlich
Schauerlichkeit
Schauermann
Schauermärchen
schauern

SCHAUERVOLL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Handvoll
druckvoll
effektvoll
fantasievoll
gehaltvoll
genussvoll
geschmackvoll
hoffnungsvoll
kraftvoll
mühevoll
niveauvoll
prachtvoll
randvoll
reizvoll
respektvoll
schwungvoll
stimmungsvoll
temperamentvoll
verantwortungsvoll
wirkungsvoll

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde schauervoll sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHAUERVOLL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «schauervoll» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
schauervoll sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«schauervoll» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHAUERVOLL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile schauervoll sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen schauervoll sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «schauervoll» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

充分淋浴
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ducha totalmente
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

shower fully
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पूरी तरह से नहा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الاستحمام بشكل كامل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

полностью душ
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

banho totalmente
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সম্পূর্ণরূপে গোসল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

douche entièrement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pancuran sepenuhnya
190 milyon kişi konuşur

Almanca

schauervoll
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

完全にシャワー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

완전히 샤워
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ne kanthi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tắm đầy đủ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முழுமையாக பொழிய
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पूर्णपणे वर्षाव
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tam duş
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

doccia completamente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

w pełni prysznic
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

повністю душ
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

duș complet
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ντους πλήρως
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stort ten volle
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dusch fullt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dusje fullt
5 milyon kişi konuşur

schauervoll sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHAUERVOLL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «schauervoll» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
schauervoll sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schauervoll» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHAUERVOLL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «schauervoll» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «schauervoll» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

schauervoll sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHAUERVOLL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

schauervoll sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schauervoll ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oekonomische encyklopädie
Schauervoll. Schaufballigte. Klinge. 559. dem Tode oder ihm schauert vor dem Tode. Der Unsterblichen (nämlich Seele) schauert vor ihrer Zernichtung, Klopft. — Doch würde mir vor solchen Buben schauern» Schlegel. 2) Schauer ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1825
2
Die Partitur als Wortgefüge: sprachliches Musizieren in ...
Sie spielen „Beethovens Jubellied der Freude; die Millionen sanken, wie Nietzsche es beschreibt, schauervoll in den Staub, die feindlichen Abgrenzungen zerbrachen, das Evangelium der Weltenharmonie versöhnte, ver- einigte die ...
Christoph Vratz, 2002
3
Fiesko zu Genua. Cabale und Liebe
Z en t u r i o n e. Schauervoll! Schauervoll! Zibo. Ein Wagen! Er hält an der Pfortei Wachen -am Hofthore (rufen an). Wer da? Vierte Scene. Vorige.VierAffera-to. Affe r a to (im Hereintreten). Freund von Fiesko. Zibo. Es find die vier .Afferato.
‎1825
4
Dramatische Werke: wörtlich nach dem Originale. Hamlet [¬u.¬a.]
O schauervoll ! o schauervoll! höchst schauervoll! Hast du Natur in dir, se leid' es nicht; Laß Dänemarks königliches Bett kein Lager Für Bluifchand und verruchte Wollust seyn. Doch, wie du immer diese That betreibst, Bcsleck' dein Herz nicht; ...
Ernst August Friedrich Klingemann, 1821
5
Hamlet: Trauerspiel in sechs Aufzügen von William Shakespeare:
O schauervoll! o schauervoll! hochst schauervoll! Hast du Natur in dir, so leid' es nicht; Laß Dänemarks königliches Bett kein Lager Für Blutschand und verruchte Wollust seyn. Doch , wie du immer diese That betreibst, Befleck dein Herz nicht ...
William Shakespeare, August Klingemann, 1815
6
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Schauervoll. Schaufballigte Klinge. 559 dem Tode oder ihm schauert vor dem Tode. Der Unsterblichen (nämlich Seele) schauert vor ihrer Zernichtung, Klopst. — Doch würde mir vor solchen Buben schauern. Schlegel. 2) Schauer verursachen ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1825
7
Werke: Erste illus. Ausg. mit erläuternden Einleitungen
... Erhielt ihm die Gesährten, rettete Der Flotte Trümmer — O mich bringt's von Sinnen! Nun kommt ein Götterspruch! Nun spricht Apoll! Nun schickt Kronion selbst von des Olympus Zinnen Besehle nieder, gräßlich, schauervoll! 70. O sreilich!
Friedrich Schiller, 1871
8
Ueber die verschiedenen Arten des thierischen Magnetismus, ...
Kalt, schauervoll ist es mir“ etc. (89). Wir glauben gerne, dass ihr da kalt und schauervoll war, wenn sie erkältend-magnetische Einwirkungen hatte. Sie fühlte dann selber dunkel ihr Elend, und schrie zu Gott um Hilfe. Endlich aber ist-von ...
Philipp Ignatz HENSLER, 1833
9
Dramatische Werke:
Schauervoll! Schauervoll! Zibo. EinWagen!Er hält an der Pforte! Wachen am Hofthor (rufen an). Werda? Vierter Auftritt. Vorige. Vier Asserato. Asserato (im Hereintreten). Freund vonFiesco. Zibo. Es sind die vier Asserato. Zenturione.
Friedrich Schiller, 2012
10
Theater von Schiller: Die Räuber. Die Verschwörung des ...
Dumpfiges Raffeln wie von Harnifchen. die fich an einander'reiben *-- " Z e n tu ri o n e. Schauervoll! Schauervoll! Zibo. Ein Wagen! Er hält an der Pforte! Wachen am Hofthorcrufeu an.) Wer da? 1 -VierterAuftritt. Vorige. Vier Afferato. Af f erato ...
Friedrich Schiller, 1806

«SCHAUERVOLL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schauervoll teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Debüt von Eimear McBride Unerhört altmodisch und ...
Wo überlappen sie sich oder wo haben sie gemeinsame Wurzeln? Kinder sind anfällig für das Numinose, das so schauervoll und gleichzeitig so anziehend ist; ... «Deutschlandfunk, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. schauervoll [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schauervoll>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z