İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "stimmungsvoll" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STIMMUNGSVOLL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stimmungsvoll  stịmmungsvoll [ˈʃtɪmʊŋsfɔl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIMMUNGSVOLL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STIMMUNGSVOLL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «stimmungsvoll» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte stimmungsvoll sözcüğünün tanımı

zihin çekici; mizah dolu örnek şarkılar dolu müzik, şiirler atmosferik bir şeyler. das Gemüt ansprechend; voller Stimmung Beispielestimmungsvolle Lieder, Gedichteetwas stimmungsvoll vortragen.

Almanca sözlükte «stimmungsvoll» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STIMMUNGSVOLL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


anspruchsvoll
ạnspruchsvoll 
aufopferungsvoll
a̲u̲fopferungsvoll
ausdrucksvoll
a̲u̲sdrucksvoll [ˈa͜usdrʊksfɔl]
aussichtsvoll
a̲u̲ssichtsvoll [ˈa͜uszɪçt͜sfɔl]
bedeutungsvoll
bede̲u̲tungsvoll 
eindrucksvoll
e̲i̲ndrucksvoll [ˈa͜indrʊksfɔl]
erwartungsvoll
erwạrtungsvoll [ɛɐ̯ˈvartʊŋsfɔl]
geheimnisvoll
gehe̲i̲mnisvoll 
genussvoll
genụssvoll
hingebungsvoll
hịngebungsvoll
hochachtungsvoll
ho̲chachtungsvoll
hoffnungsvoll
họffnungsvoll 
rücksichtsvoll
rụ̈cksichtsvoll 
verantwortungsvoll
verạntwortungsvoll
verheißungsvoll
verhe̲i̲ßungsvoll [fɛɐ̯ˈha͜isʊŋsfɔl]
verhängnisvoll
verhạ̈ngnisvoll 
verständnisvoll
verstạ̈ndnisvoll 
vertrauensvoll
vertra̲u̲ensvoll
vorwurfsvoll
vo̲rwurfsvoll
wirkungsvoll
wịrkungsvoll 

STIMMUNGSVOLL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

stimmungsanfällig
stimmungsaufhellend

STIMMUNGSVOLL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

absichtsvoll
achtungsvoll
ahnungsvoll
anmutsvoll
ehrfurchtsvoll
erbarmungsvoll
hoheitsvoll
inhaltsvoll
lebensvoll
mitleidsvoll
qualitätsvoll
salbungsvoll
schonungsvoll
segensvoll
sehnsuchtsvoll
spannungsvoll
teilnahmsvoll
verachtungsvoll
verzweiflungsvoll
widerspruchsvoll

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde stimmungsvoll sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STIMMUNGSVOLL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «stimmungsvoll» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
stimmungsvoll sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«stimmungsvoll» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STIMMUNGSVOLL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile stimmungsvoll sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stimmungsvoll sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «stimmungsvoll» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

大气的
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

atmosférico
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

atmospheric
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

वायुमंडलीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جوي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

атмосферный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

atmosférico
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বায়ুমণ্ডলীয়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

atmosphérique
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

atmosfera
190 milyon kişi konuşur

Almanca

stimmungsvoll
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

大気の
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

대기의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

atmosfer
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khí quyển
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வளிமண்டல
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वातावरणातील
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

atmosferik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

atmosferico
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

atmosferyczny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

атмосферне
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

atmosferic
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ατμοσφαιρικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

atmosferiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

atmosfärs
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

atmosfærisk
5 milyon kişi konuşur

stimmungsvoll sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STIMMUNGSVOLL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «stimmungsvoll» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stimmungsvoll sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stimmungsvoll» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STIMMUNGSVOLL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stimmungsvoll» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stimmungsvoll» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stimmungsvoll sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STIMMUNGSVOLL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

stimmungsvoll sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stimmungsvoll ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Abstimmung Am Kiosk: Der Einfluss Der Titelseitengestaltung ...
(Beta = -.098).495 Sofern also Titelseiten auf die Kaufinteressenten ästhetisch und stimmungsvoll wirken sollen, sind stark kontrastierende, knallige Farben zu vermeiden. Betrachtet man die Wirkung der Textmerkmale einer Titelseite, zeigt ...
Bettina Kaltenhäuser, 2005
2
DuMont Bildatlas Reiseführer Teneriffa
STIMMUNGSVOLL. La Orotava ist einer der schönsten und typischsten Orte der Kanaren. Besonders stimmungsvoll präsentiert sich die Plaza vor der Iglesia de Nuestra Sefi0ra de la Concepciön am Abend, wenn die dreischiffige Hallenkirche  ...
Ralf Goetz, 2013
3
Teneriffa, La Palma, La Gomera, El Hierro: paradiesische Inseln
STIMMUNGSVOLL. La Orotava ist einer der schönsten und typischsten Orte der Kanaren. Besonders stimmungsvoll präsentiert sich die Plaza vor der Iglesia de Nuestra Señora de la Concepción am Abend, wenn die dreischiffige Hallenkirche ...
‎2013
4
Das Reisetagebuch eines Philosophen
Wie stimmungsvoll waren jene Nächte in den ländlichen Herbergen, wo es selten gelang, eine Stunde des ungestörten Schlafes zu erhaschen, weil die Pilgerscharen unter und neben mirides Lachens und Plauderns nimmer müde wurden!
Hermann Keyserling, 1921
5
Gottesdienst in der Konfirmandenarbeit: Eine triangulative ...
... und so 601 Fälle aufgenommen werden könnenßl Nimmt man unter der Gottesdiensterfahrung neben der Gruppensicherheit noch die besagte Variable zur Stimmung mit in das Modell auf (»Es war richtig stimmungsvoll«), die, wie erwähnt, ...
Karlo Meyer, 2012
6
Lichtideen für draußen: stimmungsvoll und für jede ...
In diesem Band der Kreativ-Reihe "Do it yourself" werden Anleitungen für die Umsetzung ungewöhnlicher Beleuchtungsideen im Außenraum vorgestellt.
Kim Marie Krämer, 2008
7
Pfeffernuss & Kugelglanz: die Advents- und Weihnachtszeit ...
Zahlreiche Bastelarbeiten vom Adventskalender bis zum festlich geschmückten Weihnachtstisch sowie Anregungen und Vorschläge, die Weihnachtszeit gemeinsam mit Kindern stimmungsvoll zu gestalten.
Jakobine Wierz, 2006
8
MARCO POLO Reiseführer Erzgebirge, Vogtland
Stimmungsvoll wird es, wenn im Kurpark das Meißner Glockenspiel erklingt, vor allem, wenn Schnee die Landschaft einhüllt und Weihnachtsund Winterlieder zu hören sind (tgl. 9–12 u. 14–17 Uhr zu jeder vollen Stunde). Einen guten Ruf hat ...
Kerstin Sucher, Bernd Wurlitzer, 2014
9
Sachsen-Anhalt: im Land der Reformer
Sehr stimmungsvoll sind auch das Klosterfest in Jerichow (Anfang Juni) und das Laternenfest in Halle (Aug.). Turbulent geht es dagegen meist auf dem Pferdemarkt in Havelberg zu (Sept.). Walpurgis: Die Walpurgisnacht ist die Nacht vom 30.
‎2010
10
Ästhetik
Im letzteren Sinn sagen wir, es sei stimmungsvoll oder es sei ein Stilleben. Diese Aussagen lassen sich wieder übersetzen in solche über das Gemälde als physisches Objekt: Statt „Dieses Gemälde ist ein Stilleben" kann man sagen „Es stellt ...
Franz von Kutschera, 1998

«STIMMUNGSVOLL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stimmungsvoll teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schramberg: Stimmungsvoll und besinnlich
Musikalisch begleitet wurde die Weihnachtsfeier von der Zither- und Hackbrettgruppe um Renate Urbild mit vielen stimmungsvollen und weihnachtlichen ... «Schwarzwälder Bote, Ara 16»
2
Stimmungsvoll über den Jahreswechsel
Neben dem Bad Orber Winterzauber können sich die Orber und ihre Gäste zum Jahresabschluss auch auf Heiteres aus Oper und Operette, präsentiert von der ... «Gelnhäuser Tageblatt, Ara 16»
3
Kurzweilig und stimmungsvoll
Kurzweilig und stimmungsvoll. Das Konzert der Musikschule Neumarkt konnte sich hören lassen – von den swingenden Klarinetten bis zur exotischen Ukulele. «Mittelbayerische, Ara 16»
4
Der Ursensollener Weihnachtsmarkt am Wochenende lockt mit ...
Advent. Stimmungsvoll wird es auf dem Dorfplatz. Der Ursensollener Weihnachtsmarkt am Wochenende lockt mit vielen Ständen und einem schönen ... «Mittelbayerische, Ara 16»
5
Stimmungsvoll den Advent genießen
Der Gemeinde und den Organisatoren des Adventszaubers war es wichtig, dass die Standbetreiber die Stände wieder besonders stimmungsvoll schmücken. «Wochenblatt.de, Ara 16»
6
Stimmungsvoll unter eigenen Dächern
Um ein solches einheitliches und stimmungsvolles Bild zu schaffen, haben die Hülbener schon seit jeher auf hölzerne Hütten gesetzt und diese bis dato aus ... «Südwest Presse, Ara 16»
7
Hankensbütteler Weihnachtsmarkt: Stimmungsvoll und gut besucht
ard/mas Hankensbüttel. Ein mehr als reges Treiben herrschte gestern rund um die Hankensbütteler St. Pankratius-Kirche. Der Gewerbeverein hatte als ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Ara 16»
8
Frisch und stimmungsvoll
... und Co und Abélia Nordmann, vom Kinder- und Jugendchor Lörrach, gelungen die vielfältigen Lieder frisch und zugleich stets stimmungsvoll zu interpretieren ... «Badische Zeitung, Ara 16»
9
Stimmungsvoll und für den guten Zweck
An zwei Tagen zauberte der Adventsmarkt der Realschule vergangene Woche vorweihnachtliche Stimmung auf den Platz vor der Schule und in den ... «Passauer Neue Presse, Ara 16»
10
Klein, aber stimmungsvoll
TENINGEN-HEIMBACH. Geschenke aussuchen, Freunde treffen und neben der klassischen Bratwurst einen Glühwein genießen – das gehörte für viele ... «Badische Zeitung, Ara 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. stimmungsvoll [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stimmungsvoll>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z