İndir uygulaması
educalingo
schuldtragend

Almanca sözlükte "schuldtragend" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE SCHULDTRAGEND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schụldtragend


SCHULDTRAGEND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHULDTRAGEND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte schuldtragend sözcüğünün tanımı

Suçu almak.


SCHULDTRAGEND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

aussagend · durchschlagend · erschlagend · flügelschlagend · freitragend · fruchttragend · herausragend · hervorragend · laubtragend · leidtragend · nachtragend · nichtssagend · schlagend · selbsttragend · staatstragend · tragend · vielsagend · weittragend · zusagend · überragend

SCHULDTRAGEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

schuldrechtlich · Schuldschein · Schuldspruch · Schuldsumme · Schuldtitel · Schuldtragende · Schuldtragender · Schuldturm · Schuldübernahme · Schuldumwandlung · Schuldunfähigkeit · Schuldverhältnis · Schuldverschreibung · Schuldversprechen · schuldvoll

SCHULDTRAGEND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

A-Jugend · Farben tragend · Gegend · Jugend · Sporen tragend · anstrengend · befriedigend · beleidigend · dringend · genügend · grundlegend · halmtragend · irgend · liegend · nachfolgend · ungenügend · vorwiegend · zwingend · überwiegend · überwältigend

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde schuldtragend sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHULDTRAGEND» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «schuldtragend» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«schuldtragend» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCHULDTRAGEND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile schuldtragend sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen schuldtragend sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «schuldtragend» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

怪支撑
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

culpar de soporte
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

blame-supporting
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

दोष का समर्थन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اللوم الداعمة لل
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

винить поддерживающих
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

responsabilizar-apoiando
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

দোষারোপ-সমর্থনকারী
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

faute de support
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menyalahkan menyokong
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

schuldtragend
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

非難支持
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

지지 비난
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nyalahke-ndhukung
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đổ lỗi cho hỗ trợ
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

குற்றம் ஆதரவுள்ள
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

दोष आधार
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

-Suçlarlar destekleyen
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

colpa di supporto
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

obwiniać-wspieraniu
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

звинувачувати підтримують
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

vina de susținere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κατηγορούν υποστήριξης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

blameer-ondersteuning
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skulden stödjande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skylde bærende
5 milyon kişi konuşur

schuldtragend sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHULDTRAGEND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

schuldtragend sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schuldtragend» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

schuldtragend sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHULDTRAGEND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

schuldtragend sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schuldtragend ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rechte der Protestanten in Österreich
Ist in dem Urtheil des katholischen Ehegerichtes der nichtkatholische Gatte als schuldtragend an der Scheidung bezeichnet worden, so hat auf dessen Ansuchen über die Thatsache der Schuld, insoweit darauf Vermögensansprüche  ...
Austria, 1867
2
Der Telegraf in seiner Beziehung zum bürgerlichen und ...
Wichtig wäre es aber, den Zeitpunkt zu bestimmen, in welchem man die Telegrafen- Verwaltung als in mora befindlich und an der Verzögerung schuldtragend, bezeichnen könnte. Offenbar kann man hier nicht die für Post- Anstalten oder ...
Filippo Serafini, 1865
3
Gesetzblatt für das Land Österreich
Wenn ein gescheitertes Schiff oder ein anderer Gegenstand ein Schiffahrts- hinderniß bildet, an welchem der betreffende Führer oder Eigenthümer schuldtragend ist; so hat es der Schuldtragende allsogleich auf eigene Kosten zu beseitigen, ...
Austria, 1874
4
Das Eherecht der katholischen Kirche nach seiner Theorie und ...
„Ist in dem Urtheile des katholischen Ehcgerichtes der uichtkatholische Gatte als schuldtragend an der Scheidung bezeichnet worden, so hat auf dessen Ansuchen über die Thatsache der Schuld, in so weit darauf Vcrmögcusansprüche ...
Joh Kutschker, 1857
5
Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Oesterreich
Dieß gilt auch in dem Falle, wenn über die Klage des nichtkatholischen Theiles das geistliche Ehegericht desselben den katholischen Theil als schuldtragend an der Scheidung oder Trennung der Ehe erklärt hat. 8. 70. Kommt zwischen den ...
Austria, 1856
6
Landes-Regierungsblatt für das Herzogthum Krain
Ist in dem Urtheile des katholischen Ehegerichtes der nichtkatholische Gatte als schuldtragend an der Scheidung bezeichnet worden, so hat auf dessen Апsuchen über die Thatsache der Schuld, in soweit darauf Vermögensansprůche  ...
Krain, 1856
7
Die rechte der protestanten in Österreich
Ist in dem Urtheil des katholischen Ehegerichtes der nichtkatholische Gatte als schuldtragend an der Scheidung bezeichnet worden, so hat auf dessen Ansuchen über die Thatsache der Schuld, insoweit darauf Vermögensansprüche  ...
Gustav Porubszky, 1867
8
Lehrbuch des Kirchenrechtes mit Berücksichtigung der auf die ...
Doch „ist in dem Urtheile des katholischen Ehegerichtes der uichtkatholische Gattte als schuldtragend an der Scheidung bezeichnet worden, so hat auf dessen Ansuchen über die Tatsache der Schuld, insoweit darauf Vermögensansprüche ...
Theodor Pachmann, 1866
9
Erläuterung des Gesetzes über die Ehen der Katholiken: Im ...
... Ehegerichte ausgesprochen worden ist. K. 69. . 'i Ist in dem Urtheile des katholischen Ehegerichtes der nichtkatholische Gatte als schuldtragend an der Scheidung bezeichnet worden, so hat auf dessen Ansuchen über die That- fache  ...
Johann Friedrich von Schulte, 1856
10
Die funktionellen Determinanten des Kauorgans
Abb. 58 Damit ergibt sich bei der Klasse II: 48,2% schuldtragend im Unterkiefer und 43,8% schuldtragend im Oberkiefer. Abb Damit ergibt sich bei der Klasse III 54,6% schuldtragend. 56 Kephalometrische Untersuchungen zur Überprüfung .
Rudolf Slavicek, 1984

«SCHULDTRAGEND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schuldtragend teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Federica Mogherini: Russland und EU können sich gegen Donald ...
„Alle Schuldtragenden, die gegen das Menschenrecht verstoßen haben, wobei es dabei auch teilweise zu Kriegsverbrechen kommen konnte, müssen zur ... «RT Deutsch, Ara 16»
2
Lenker flüchtete nach Unfall: Fahndung läuft!
Obwohl der schuldtragende Unfalllenker den Zusammenstoß bemerkt haben musste, fuhr er einfach weiter. Die Frau war so erschrocken, dass sie es nicht ... «NÖN.at, Kas 16»
3
Geld- und Haftstrafe für Moped-Todeslenker
Während der schuldtragende Lenker schwerstverletzt überlebte, starb der 17-jährige noch an der Unfallstelle. Ein Geisterauto gab es nicht. Der Darstellung des ... «meinbezirk.at, Tem 16»
4
Tödlicher Unfall Unterthern: Hollabrunner (20) verurteilt
... beide Lenker auf die Fahrbahn geschleudert. Während der schuldtragende Lenker schwerstverletzt überlebte, starb der 17-Jährige noch an der Unfallstelle. «meinbezirk.at, Tem 16»
5
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Spätestens hier war die Misere nun wirklich perfekt und die Diskussion darüber wurde lauter und die Proteste stärker. Der Schuldtragende an allem ist, wenn es ... «Oberhessen-live, Tem 16»
6
EBEL: Holt Laibach ehemaligen EBEL-Stargoalie in die Liga zurück?
JP Lamoureux, Jerry Kuhn, Andy Chiodo und Olivier Roy brachten in den letzten Jahren Topleistungen und waren sicherlich nicht die Schuldtragenden, dass es ... «Hockey-News.Info Österreich, Haz 16»
7
Jo Cox: Sie hat für ihren Dienst am Volk ihr Leben gelassen
Und seine Stellvertreter – von Premier David Cameron bis zu seinem Vorgänger Tony Blair – gelten vielen Briten als die eigentlich Schuldtragenden für die ... «DIE WELT, Haz 16»
8
Heute vor... im Mai: Frankreich annektiert Madagascar
Der Streit zwischen Fußgängern und Automobilisten, wer schuldtragend sei, hat in Wien eine zeitlang große Dimensionen angenommen, es wurden Vereine ... «DiePresse.com, Haz 16»
9
Streiks in Deutschland
Hier ist nicht Lufthansa die Schuldtragende. Sie ist leicher auch nur eine von vielen Betroffenen des Streiks der Flughafenmitarbeitet. Hier müsste sich wohl mal ... «20 Minuten, Nis 16»
10
Als die Faulen laufen lernten
... wobei Herz- und Kreislaufstörungen infolge Bewegungsmangel schuldtragend sind. Fast die Hälfte aller am hohen Lebensstandard Mitknabbernden hat vier ... «DiePresse.com, Eki 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. schuldtragend [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schuldtragend>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR