İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "schulfremd" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHULFREMD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schulfremd  [schu̲lfremd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHULFREMD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHULFREMD SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «schulfremd» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte schulfremd sözcüğünün tanımı

okula ait değil, onunla hiçbir ilgisi olmayan, okul dışı öğrenciler, sınav yapan okullar önemlidir. nicht zur Schule gehörend, nichts mit ihr zu tun habendBeispieleschulfremde Personen, Prüferschulfremde Belange.

Almanca sözlükte «schulfremd» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHULFREMD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


artfremd
a̲rtfremd [ˈaːɐ̯tfrɛmt]
betriebsfremd
betri̲e̲bsfremd [bəˈtriːpsfrɛmt]
branchenfremd
branchenfremd
fachfremd
fạchfremd [ˈfaxfrɛmt]
fremd
frẹmd 
gebietsfremd
gebi̲e̲tsfremd
körperfremd
kọ̈rperfremd [ˈkœrpɐfrɛmt]
landfremd
lạndfremd [ˈlantfrɛmt]
lebensfremd
le̲bensfremd
ortsfremd
ọrtsfremd
praxisfremd
prạxisfremd [ˈpraksɪsfrɛmt]
realitätsfremd
realitä̲tsfremd
sachfremd
sạchfremd [ˈzaxfrɛmt]
systemfremd
syste̲mfremd [zʏsˈteːmfrɛmt]
teilerfremd
te̲i̲lerfremd
volksfremd
vọlksfremd
weltfremd
wẹltfremd [ˈvɛltfrɛmt]
wesensfremd
we̲sensfremd [ˈveːzn̩sfrɛmt]
wildfremd
wịldfrẹmd 
wirklichkeitsfremd
wịrklichkeitsfremd [ˈvɪrklɪçka͜it͜sfrɛmt]

SCHULFREMD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

schulfrei
Schulfremdenprüfung
Schulfreund
Schulfreundin
Schulfuchs
Schulfunk
Schulgang
Schulgarten
Schulgebäude
Schulgebet
Schulgebrauch
Schulgebühr
Schulgegenstand
Schulgelände
Schulgeld
Schulgeldfreiheit
Schulgelehrsamkeit
schulgemäß

SCHULFREMD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Button-down-Hemd
Freizeithemd
Hemd
Herrenhemd
Jeanshemd
Karohemd
Kettenhemd
Nachthemd
Polohemd
Unterhemd
berufsfremd
gattungsfremd
gegenwartsfremd
persönlichkeitsfremd
revierfremd
sortimentsfremd
stockfremd
versicherungsfremd
zeitfremd
zweckfremd

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde schulfremd sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«schulfremd» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHULFREMD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile schulfremd sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen schulfremd sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «schulfremd» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

国外学校
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

escuela extranjera
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

school foreign
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्कूल विदेशी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مدرسة أجنبية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

школа иностранных
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

escola estrangeira
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

স্কুল বিদেশী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

école étrangère
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sekolah asing
190 milyon kişi konuşur

Almanca

schulfremd
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

外国人学校
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

외국인 학교
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sekolah manca
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trường nước ngoài
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வெளிநாட்டு பள்ளி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

शाळा परदेशी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yabancı okul
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scuola straniera
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szkoła zagraniczna
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

школа іноземних
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

școală străină
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

το σχολείο ξένων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

skool buitelandse
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skola främmande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skole utenlandske
5 milyon kişi konuşur

schulfremd sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHULFREMD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «schulfremd» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
schulfremd sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schulfremd» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHULFREMD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «schulfremd» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «schulfremd» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

schulfremd sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHULFREMD» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

schulfremd sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schulfremd ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wer Raucht, Der Stiehlt...: Zur Interpretation Quantitativer ...
(2) In beiden Graphiken habe ich sodann als Trend (schwarze Linie) ›schulfremd ‹ die Ergebnisse einer Faktorenanalyse 2. Ordnung eingezeichnet, die sich aus einer 1-Faktor-Lösung der Factor-scores zum ›Stil‹, ›Drogenfreunden‹ und ...
Stephan Quensel, 2009
2
Christian Garve's Briefe an seine Mutter
... diesem Entschlusse nahm er hier seine Maßregeln. Nun hat er Verwandte in Leipzig, wie Sie schon wissen. Gellert, dem «r uon vielen Seiten empföhle!» ist, wird ihn aufhalten. — Ludwig ist seilt alter Schulfremd nud fein Korrespondent.
Christian Garve, Kurt Wölfel, Karl Adolf Menzel, Christian Garve
3
Erzählungen
Wohl, weil er sich sogleich über den Ncitionalkamvf unserer Iugend hinüber unserer alten Kundschaft erinnerte, und fast noch wohler, wenn er mir schulfremd war und dennoch sich und mir gestand, es komme ihm vor, als wären wir schon ...
Hermann Kurz, 1858
4
Bayerischer Schulfreund
Weiß der Artikelschreiber in Nr. 1Z des Schulfremd des, was Hr. Wälder znr Erreichung dieses Zweckes gctban? Was hat ab« der Verfasser jenes Artikels für den Lehrerftaird schon gethon ? — Aber er ist ja nicht der Gegner des Hrn. Wälder, ...
5
Das gelehrte Teutschland, oder Lexikon der jetzt lebenden ...
St. 2. S. 154- 167 (1793). — Auffätze im Hannöve- rifchen Magazin. — Predigten in Löwens Kengelandachten, — Ueber Verftandesübungen in den Schulen; in Zerrenners teutfchen Schulfremd B. 3 (1792). Eine Ariweifung zum Katechifi- ren  ...
Georg Christoph Hamberger, Johann Georg Meusel, 1798
6
Sprachstand erheben - Spracherwerb erforschen: Beiträge aus ...
... Freiburg 2010a, 28). gen Stadtteilen unter 20% liegt, weist in anderen Bezirken knapp. • Schulfremd- und Wunschsprachen: Welche andere(n) Sprache(n) lernt 3 FreiSprachen: Migrationshintergrund, Mehrsprachigkeit und Sprachenvielfalt ...
Bernt Ahrenholz, Werner Knapp, 2012
7
Österreichische Wochenschrift für Wissenschaft und Kunst
... dcnz mangelnde Fachkenntnisse dnrcb eine bloße prak» tische Ausbildung nickt ersetzt «erden können, da? bestreitet gcroiß kein Scbnlmann und Schulfremd. Kandidatur dcS gesammten Wiener VolksschullehrerstandcS erkor, zu jener ...
8
Deutsches Sprichwörter-Lexikon: Ein Hausschatz für das ...
Holl.: Het hooi is in de kribbo, het paard zal weldrage- stald zljn. (Harrebomie, I, 341 «J 38 Wenn Heu und Stroh beisammen sind, so brennt es gern. — Sailer, 61 ; Simrock, 1288; Schulfremd, 87, 101. Jugend und Iiiebe sind einander nicht fern.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
9
Göttingen: Vom Dreissigjährigen Krieg bis zum Anschluss an ...
Entschieden aber lehnten sie die Einsetzung eines ihnen als »schulfremd« geltenden Professors der Universität mit Weisungsbefugnis für ihre Schule, die Lehrer und die Scholarchen ab. Göttingen verwahrte sich überdies gegen die Öffnung ...
Dietrich Denecke, 2002
10
Gesammelte kleinere Erzählungen, 2. Teil
Wohl, weil er sich sogleich über den Nationalkampf unserer Jugend hinüber unserer alten Kundschaft erinnerte, und fast noch wohler, wenn er mir schulfremd war und dennoch sich und mir gestand, es komme ihm vor, als wären wir schon ...
Hermann Kurz, 2011

«SCHULFREMD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schulfremd teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schüler sollen eigene Smartphones nutzen dürfen
Das ist ein absolutes Armutszeugnis und völlig schulfremd. Klar können Smartphones auch sinnvoll eingesetzt werden. Die Versuchung für die Kinder ist aber ... «MDR, Kas 16»
2
Brandschutz behindert Schul-Veranstaltungen im Saarland
Schulleiterin Lafontaine sieht deutlich mehr Belastung für die Schulen und weist auf die Zugangsbeschränkungen für „schulfremde Personen“ hin. Sobald ... «sol.de, Kas 16»
3
Jugendcoaching am MilRG in Wiener Neustadt
„Der große Vorteil ist, dass Mag.a Manuela Lacher-Eckhart schulfremd ist und das vereinfacht vieles, die Angst der Beurteilung verschwindet zur Gänze“, meinte ... «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, Eyl 16»
4
Hechingen - 112 neue Fachkräfte für die Altenpflege machen ihren ...
Man kann die einjährige wie auch die dreijährige Pflegeausbildung regulär machen, aber auch nebenberuflich in Teilzeit oder schulfremd, dabei werden die ... «Zollern-Alb-Kurier, Ağu 16»
5
Extra-Starthilfe auf dem Weg ins Berufsleben
Es erlaubt ihnen, schulfremd einen Hauptschulabschluss zu erwerben. Auch wird hier Hilfestellung bei der Integration in den Ausbildungsmarkt geboten. «Badische Zeitung, Tem 16»
6
Alice-Salomon-Schule in Hechingen: 112 neue Fachkräfte für die ...
Man kann die einjährige wie auch die dreijährige Pflegeausbildung regulär machen, aber auch nebenberuflich in Teilzeit oder schulfremd, das heißt: Die ... «Südwest Presse, Tem 16»
7
Mit festlichen Klängen in die Weihnachtszeit
Ganz schulfremd, so Karl-Heinz Debacher, aber mit gleicher Leidenschaft dabei war die vierköpfige Band. Eine starke Stunde lang boten alle Mitwirkenden ein ... «Badische Zeitung, Ara 15»
8
Schwung ins Klassenzimmer gebracht
Die anderen sind neu, zwei davon schulfremd. Alle sind willkommen. Eine Stunde vorher sah das Bild in Sulzburg ähnlich aus. Marius Mack bringt Schwung ins ... «Badische Zeitung, Eki 15»
9
Deutenberg-Realschüler stolz auf ihren Abschluss
... Dufner, Jessica Graf, Julie Hoste, Maike Laura Kammerer, Hannelore Kulcsar, Jessica Occhipinti, Miriam Raudszus, Phallika San; Schulfremd: Christian Hug. «SÜDKURIER Online, Tem 15»
10
Nachhilfe der Stadt Wien: 9000 Anmeldungen an AHS und NMS
Dass diese Nachhilfelehrer sozusagen "schulfremd" sind, sieht Stadtrat Oxonitsch sogar als Vorteil. Denn wenn die Stammlehrer etwas im Unterricht nicht richtig ... «DiePresse.com, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. schulfremd [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schulfremd>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z