İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "schupfen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SCHUPFEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch schupfen, schuppen, ↑schuppen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SCHUPFEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schupfen  [schụpfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHUPFEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHUPFEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «schupfen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
schupfen

Döküm (İnşaat)

Schuppen (Gebäude)

Bir kulübe, Bavyera'da da itmek veya üst Alman Schopf içinde, onarımı veya temizlik kısmen araç, ekipman, mal ve malzeme karşılamak için bir park veya depolama alanı olarak kullanılan olası yapı malzemesi bina olarak ucuz basit bir yapı inşa edilmiş bir çoğunlukla tek katlı olan , Başlangıçta "tarımsal ve ekonomik cihazların korunması için bir bina" olarak tanımlandı. Ayrıca "daha iyi lüks otomobil ve yangın kızaklarının" kuru depolaması için kullanıldı. 1862 Pierer Evrensel-Lexikon göre, "ahşap, saman ve saman otomobillerin depolanması için kolay sıralanan ahır" Orada öğeleri gibi hava ve hırsızlık gibi dış etkilere karşı koruma olarak sunulmaktadır velayet olduğunu. Özellikle tarımda, aynı zamanda, tütün kurutma hangar gibi ürünlerin, hava kurutma için kullanılır. Genel depolar, gemi inşa endüstrisinde navlun barınakları veya tersanelerdir. Ekipman tutacakları kısmen açıktır, duvarlarla çevrili değil. Ein Schuppen, in Bayern auch Schupfen, oder im Oberdeutschen Schopf, ist ein meist in einfacher Bauweise aus möglichst preiswertem Baumaterial eingeschossig errichtetes Gebäude, das als Abstellplatz oder als Lagerraum zur Unterbringung von Fahrzeugen, Geräten, Gütern und Materialien teilweise der Instandsetzung oder Reinigung verwendet wird. Ursprünglich definiert man es als ein „Gebäude zum Aufbewahren der Acker- und Wirtschaftsgeräte“. Auch zur trockenen Verwahrung von „besseren Luxuswagen und Schlitten der Feuerspritzen“ wurde er genutzt. Laut Pierer's Universal-Lexikon von 1862 ist es „ein leicht aufgeführter Stall zur Aufbewahrung der Wagen, des Holzes, Strohes und Heues“ Den dort verwahrten Gegenständen wird so Schutz vor äußeren Einflüssen wie Witterung und Diebstahl geboten. Insbesondere in der Landwirtschaft dienen sie auch zur Lufttrocknung von Erntegut, etwa der Tabaktrockenschuppen. Allgemeine Lagergebäude sind Güterschuppen oder Kaischuppen im Schiffereiwesen. Geräteschuppen sind zum Teil offen, d.h. nicht rings von Wänden umschlossen.

Almanca sözlükte schupfen sözcüğünün tanımı

popo, fırlat. Vurma, çarpma örneği arkada. stoßen, anstoßen werfen. stoßen, anstoßenBeispieljemanden von hinten schupfen.
Almanca sözlükte «schupfen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA SCHUPFEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schupfe
du schupfst
er/sie/es schupft
wir schupfen
ihr schupft
sie/Sie schupfen
Präteritum
ich schupfte
du schupftest
er/sie/es schupfte
wir schupften
ihr schupftet
sie/Sie schupften
Futur I
ich werde schupfen
du wirst schupfen
er/sie/es wird schupfen
wir werden schupfen
ihr werdet schupfen
sie/Sie werden schupfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschupft
du hast geschupft
er/sie/es hat geschupft
wir haben geschupft
ihr habt geschupft
sie/Sie haben geschupft
Plusquamperfekt
ich hatte geschupft
du hattest geschupft
er/sie/es hatte geschupft
wir hatten geschupft
ihr hattet geschupft
sie/Sie hatten geschupft
conjugation
Futur II
ich werde geschupft haben
du wirst geschupft haben
er/sie/es wird geschupft haben
wir werden geschupft haben
ihr werdet geschupft haben
sie/Sie werden geschupft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schupfe
du schupfest
er/sie/es schupfe
wir schupfen
ihr schupfet
sie/Sie schupfen
conjugation
Futur I
ich werde schupfen
du werdest schupfen
er/sie/es werde schupfen
wir werden schupfen
ihr werdet schupfen
sie/Sie werden schupfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschupft
du habest geschupft
er/sie/es habe geschupft
wir haben geschupft
ihr habet geschupft
sie/Sie haben geschupft
conjugation
Futur II
ich werde geschupft haben
du werdest geschupft haben
er/sie/es werde geschupft haben
wir werden geschupft haben
ihr werdet geschupft haben
sie/Sie werden geschupft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schupfte
du schupftest
er/sie/es schupfte
wir schupften
ihr schupftet
sie/Sie schupften
conjugation
Futur I
ich würde schupfen
du würdest schupfen
er/sie/es würde schupfen
wir würden schupfen
ihr würdet schupfen
sie/Sie würden schupfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschupft
du hättest geschupft
er/sie/es hätte geschupft
wir hätten geschupft
ihr hättet geschupft
sie/Sie hätten geschupft
conjugation
Futur II
ich würde geschupft haben
du würdest geschupft haben
er/sie/es würde geschupft haben
wir würden geschupft haben
ihr würdet geschupft haben
sie/Sie würden geschupft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schupfen
Infinitiv Perfekt
geschupft haben
Partizip Präsens
schupfend
Partizip Perfekt
geschupft

SCHUPFEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Heuschnupfen
He̲u̲schnupfen [ˈhɔ͜yʃnʊp͜fn̩]
Rupfen
Rụpfen
abrupfen
ạbrupfen
abtupfen
ạbtupfen [ˈaptʊp͜fn̩]
abzupfen
ạbzupfen
antupfen
ạntupfen
auftupfen
a̲u̲ftupfen
auseinanderzupfen
auseinạnderzupfen
auszupfen
a̲u̲szupfen
betupfen
betụpfen
hupfen
hụpfen
lupfen
lụpfen
rupfen
rụpfen 
schlupfen
schlụpfen
schnupfen
schnụpfen
tupfen
tụpfen [ˈtʊp͜fn̩]
zerrupfen
zerrụpfen
zerzupfen
zerzụpfen
zupfen
zụpfen 
zurechtzupfen
zurẹchtzupfen

SCHUPFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

schüppeln
schuppen
schüppen
Schuppen
schuppenartig
Schuppenbaum
Schuppenbildung
Schuppenblatt
Schuppenflechte
schuppenförmig

SCHUPFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Farbtupfen
Gummihupfen
Stockschnupfen
Tabakschnupfen
aufzupfen
auseinanderrupfen
ausrupfen
austupfen
herausrupfen
hintupfen
kämpfen
strupfen
stupfen
unterschlupfen
verknüpfen
verschnupfen
verschupfen
verzupfen
zapfen
überlupfen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde schupfen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHUPFEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «schupfen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
schupfen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«schupfen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHUPFEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile schupfen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen schupfen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «schupfen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Schupfen酒店
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Schüpfen
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

schupfen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Schüpfen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

schupfen
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Schupfen
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Schüpfen
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Schüpfen
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Schüpfen
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Schüpfen
190 milyon kişi konuşur

Almanca

schupfen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

schupfen
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

schupfen
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

schupfen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

schupfen
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

schupfen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

schupfen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Schüpfen
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Schüpfen
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Schüpfen
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Schupfen
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Schupfen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Schupfen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Schüpfen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Schüpfen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Schüpfen
5 milyon kişi konuşur

schupfen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHUPFEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «schupfen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
schupfen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schupfen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHUPFEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «schupfen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «schupfen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

schupfen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHUPFEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

schupfen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schupfen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tipps für Tischtennis
Kontrolliere dabei genau deine Schlägerblattstellung und den Ballflug. Wenn du dabei viele Bälle einsetzt, kannst du so auch sehr gut alleine üben. Übe das Schupfen auf einer verkleinerten Spielfläche, sei es, dass du bestimmte Flächen  ...
Bernd-Ulrich Groß, 2007
2
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
FrieniSberg FrieniSberg FrieniSberg FrieniSberg srienisberg FrieniSberg FrieniSberg Schupfen Schupfen Schupfen ... Rapperswyl RapperSwyl Lyß Seedorf Radelfingen Schupfen Schupfen Schupfen Schupfen Schupfen Abtheilung d« ...
3
Tischtennis perfekt: Tipps vom Weltmeister Werner Schlager ; ...
leidet also unter einer schnellen, schnittempfindlichen Schläger-Belag- Kombination erheblich und es kann nur durch viel Training erreicht werden, dass du dieses Feinstgefühl beim Schupfen ausbildest. Wie lässt sich der Handgelenkeinsatz ...
Bernd-Ulrich Groß, Werner Schlager, 2011
4
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
SCHUPFEN #V# *etwas werfen, Backgut in den Ofen einschießen, backen* UgsN, MaL, MaU, Jen, Lac? GL 10/9 (Leachemschupfer) Wortgeschichte: Das mundartliche Verb schupfen gehört wohl zu derselben germanischen Wortfamilie wie ...
Alfred Klepsch, 2004
5
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
Q Fuß lguch Q Fuß ZumgroßenFrienis bergwald gehör. Grißenberg'Hoch. wald , Rüppli, Aspi und Rothhol; , Breltlohn , Haslc u. Roßgarmi- holz/ Richartsholz , Habchcnwald/ der kleine , Habchenwald/ der große, Die Schupfen Wälder : Das  ...
Karl Jakob Durheim, 1838
6
Oberpfalz: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
1799; eingeschossiger Schupfen mit Fachwerk; Nebengebäude, ehem. bez. 1780. IFI.Nr. 71] Tarmstraße 44. Vierseithof: Wohnstallhaus mit Fachwerk. 2. Hälfte 19. Jh. [Fl. Nr. 90] lurmstraße 48. Vierseithof: Schupfen mit Fachwerk, bez. 1776 ...
Sixtus Lampl, Otto Braasch, 1986
7
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
„Der selb (straffällig») messet ist dem vogt schuld!« einen schllling Pfenning, als dick er es tut, vnb auch los man in als dick schupfe in der schupfen." «ugsb. Stdtb . Lßm. 559. l. «oj. Walch p. 81. Fleyb. f. 12». „schupfen, l>r2°eipil2re." Vor. v. 1«5.
Johann Andreas Schmeller, 1836
8
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Sind nun diefe im Laufe fo weit gekommen, daß fie rnit denen, die dem Loofe gemäß in dem zweiten Schupfen fianden, in gleicher Linie find, fo werden auch vor dem zweiten Schupfen die Seite niedergelaffen und fo geht es hinfichtlich aller ...
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die hier stehenden Pferde laufen zuerst ausl Sind nun diese im Laufe so weit gekommen, daß sie mit denen, die dem Loose gemäß in dem zweiten Schupfen standen, in gleicher Linie sind, so werden auch vor dem zweiten Schupfen die ...
Ersch, Johann Samuel, 1832
10
Allgemeine österreichische Gerichtszeitung
ES wurde auch weiter zugestanden, daß die Geklagten diesen Schupfen erst während der Pachtzeit selbst erbauten. Hiedurch ist sichergestellt, daß die Kläger bisher nicht Besitzer deö fraglichen Schupfens waren, woraus nun weiter folgt, ...

«SCHUPFEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schupfen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein neues Leben für den Stadl
„500 bis 600 Meter vom Dorf entfernt stehen 30 bis 40 Schupfen, die zum Teil stark in Mitleidenschaft gezogen worden sind. Unsere Lesachtaler Heimat ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ağu 16»
2
Ehrgeiziges Projekt: „Rettet die Schupf'n“
„Rettet die Schupf'n“ heißt eine ungewöhnliche Aktion in Obertilliach in Osttirol. Seit Jahrhunderten prägen dort sogenannte Heuschupfen das Landschaftsbild. «ORF.at, Mar 16»
3
Schupfen leuchteten, um nicht zu verschwinden
Sie sind ein markantes Bild in der Landschaft und derzeit noch ein beliebtes Fotomotiv – die alten Heuhütten, die „Schupfn“, die in Osttirol und ganz besonders ... «Dolomitenstadt.at, Ara 15»
4
Obertilliach - Deshalb erstrahlen die "Tillga-Schupfen" im Lichterglanz
Die Initiative "Rettet die Schupfen" soll auf das alte Kulturgut in Obertilliach aufmerksam machen. 20 alte Heuhütten werden am Samstag erstmals offiziell ... «Kleine Zeitung, Ara 15»
5
Omas schupfen die „Vollpension“
Kuchenbackende Omas in der Schauküche, die vor allem froh sind, den Lebensabend nicht zurückgezogen in Einsamkeit verbringen zu müssen: Sie schupfen ... «ORF.at, Tem 15»
6
Pensionistinnen backen in Wiener Cafe
... den Lebensabend nicht zurückgezogen in Einsamkeit verbringen zu müssen: Sie schupfen die Vollpension - ein neues, schickes und ganz besonderes Lokal ... «ORF.at, Tem 15»
7
Trainingstipp: Der aggressive Schupfball
Natürlich kann man nicht jeden Ball so aggressiv schupfen, wie man es gerne würde. Ein aggressiver Schupf ist stets mit Risiko verbunden und kann zu Fehlern ... «myTischtennis.de, Haz 15»
8
Trainingstipp: Aus allen Lagen gegen Schupf eröffnen
Der erste Schritt ist dann oft, dem Spieler zu erzählen, dass er gewinnt, wenn er besser schupft. Also wird von ihm auch das Schupfen auf die langen Bälle geübt ... «myTischtennis.de, May 15»
9
"Selbstverständlich schupfen bei uns auch Frauen den Laden"
STANDARD: Ist Ihnen eigentlich aufgefallen, dass Sie beide ein Problem eint? Frauen werden in Ihren Organisationen - ob nun katholische Kirche oder SPÖ ... «derStandard.at, Ara 14»
10
Gastrokritik: Konzept geändert, Freiraum gewonnen
Das «Gasthaus Schupfen» bot einst separate Bereiche für Gourmets und für Normalesser. Inzwischen hat man das Konzept überarbeitet und liegt damit im ... «Neue Zürcher Zeitung, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. schupfen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schupfen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z