İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "verzupfen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERZUPFEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

verzupfen  [verzụpfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERZUPFEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERZUPFEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «verzupfen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte verzupfen sözcüğünün tanımı

kaybolur. verschwinden.

Almanca sözlükte «verzupfen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA VERZUPFEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verzupfe
du verzupfst
er/sie/es verzupft
wir verzupfen
ihr verzupft
sie/Sie verzupfen
Präteritum
ich verzupfte
du verzupftest
er/sie/es verzupfte
wir verzupften
ihr verzupftet
sie/Sie verzupften
Futur I
ich werde verzupfen
du wirst verzupfen
er/sie/es wird verzupfen
wir werden verzupfen
ihr werdet verzupfen
sie/Sie werden verzupfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verzupft
du hast verzupft
er/sie/es hat verzupft
wir haben verzupft
ihr habt verzupft
sie/Sie haben verzupft
Plusquamperfekt
ich hatte verzupft
du hattest verzupft
er/sie/es hatte verzupft
wir hatten verzupft
ihr hattet verzupft
sie/Sie hatten verzupft
conjugation
Futur II
ich werde verzupft haben
du wirst verzupft haben
er/sie/es wird verzupft haben
wir werden verzupft haben
ihr werdet verzupft haben
sie/Sie werden verzupft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verzupfe
du verzupfest
er/sie/es verzupfe
wir verzupfen
ihr verzupfet
sie/Sie verzupfen
conjugation
Futur I
ich werde verzupfen
du werdest verzupfen
er/sie/es werde verzupfen
wir werden verzupfen
ihr werdet verzupfen
sie/Sie werden verzupfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verzupft
du habest verzupft
er/sie/es habe verzupft
wir haben verzupft
ihr habet verzupft
sie/Sie haben verzupft
conjugation
Futur II
ich werde verzupft haben
du werdest verzupft haben
er/sie/es werde verzupft haben
wir werden verzupft haben
ihr werdet verzupft haben
sie/Sie werden verzupft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verzupfte
du verzupftest
er/sie/es verzupfte
wir verzupften
ihr verzupftet
sie/Sie verzupften
conjugation
Futur I
ich würde verzupfen
du würdest verzupfen
er/sie/es würde verzupfen
wir würden verzupfen
ihr würdet verzupfen
sie/Sie würden verzupfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verzupft
du hättest verzupft
er/sie/es hätte verzupft
wir hätten verzupft
ihr hättet verzupft
sie/Sie hätten verzupft
conjugation
Futur II
ich würde verzupft haben
du würdest verzupft haben
er/sie/es würde verzupft haben
wir würden verzupft haben
ihr würdet verzupft haben
sie/Sie würden verzupft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verzupfen
Infinitiv Perfekt
verzupft haben
Partizip Präsens
verzupfend
Partizip Perfekt
verzupft

VERZUPFEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Heuschnupfen
He̲u̲schnupfen [ˈhɔ͜yʃnʊp͜fn̩]
Rupfen
Rụpfen
abrupfen
ạbrupfen
abtupfen
ạbtupfen [ˈaptʊp͜fn̩]
abzupfen
ạbzupfen
antupfen
ạntupfen
auftupfen
a̲u̲ftupfen
auseinanderzupfen
auseinạnderzupfen
betupfen
betụpfen
hupfen
hụpfen
lupfen
lụpfen
rupfen
rụpfen 
schlupfen
schlụpfen
schnupfen
schnụpfen
schupfen
schụpfen
tupfen
tụpfen [ˈtʊp͜fn̩]
zerrupfen
zerrụpfen
zerzupfen
zerzụpfen
zupfen
zụpfen 
zurechtzupfen
zurẹchtzupfen

VERZUPFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

verzücken
verzuckern
Verzuckerung
verzückt
Verzücktheit
Verzückung
Verzug
Verzugszins
verzundern
Verzunderung
verzurren
verzwackt
verzwatzeln
verzweifachen
verzweifeln
verzweifelt
Verzweiflung
Verzweiflungsruf
Verzweiflungstat
verzweiflungsvoll

VERZUPFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Farbtupfen
Gummihupfen
Stockschnupfen
Tabakschnupfen
aufzupfen
auseinanderrupfen
ausrupfen
austupfen
auszupfen
herausrupfen
hintupfen
kämpfen
strupfen
stupfen
unterschlupfen
verknüpfen
verschnupfen
verschupfen
zapfen
überlupfen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde verzupfen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERZUPFEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «verzupfen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
verzupfen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«verzupfen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERZUPFEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile verzupfen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen verzupfen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «verzupfen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

verzupfen
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

verzupfen
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

verzupfen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

verzupfen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

verzupfen
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

verzupfen
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

verzupfen
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

verzupfen
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

verzupfen
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

verzupfen
190 milyon kişi konuşur

Almanca

verzupfen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

verzupfen
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

verzupfen
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

verzupfen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

verzupfen
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

verzupfen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

verzupfen
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

verzupfen
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

verzupfen
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

verzupfen
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

verzupfen
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

verzupfen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

verzupfen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verzupfen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

verzupfen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

verzupfen
5 milyon kişi konuşur

verzupfen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERZUPFEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «verzupfen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
verzupfen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «verzupfen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERZUPFEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «verzupfen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «verzupfen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

verzupfen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERZUPFEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

verzupfen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. verzupfen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
Treff-ide verzupfen. .zum Gebraneh fur die Wundärzte werden nur leinene Fldckehen verzupft. 2)Dl'irch Zupfen alle machen. Alle übrig gebliebenen Flirten und *Flecke vergupfen. 5)*Aus feiner gehörigen Lage zupfen. wie auch. durch Znpfen ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
2) Durch Zupfen alle machen. Alle übrig gebliebenen Flicken und Flecke «er» zupfen. Z) Aus seiner gehörigen Lage zupfen, wie «.uch, durch Zupfen verderben . D. Verzupfen. D. — ung. Z^Verzürnen, v.reo. Sich verzürnen, durch Zürnen, oder ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
Der hat sich echt — ▻ rasanto vertopft! verzupfen (sich) abhauen, fliehen, weglaufen, „vom Hof reiten", sich schnellstens aus dem Staub machen, (schnell) abhauen; wer sich bei einem Gitarrenkonzert verzupft, sollte sich in der Tat verzupfen; ...
Hermann Ehmann, 2008
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D. Verzupfen. D. — ung. X Verzürnen, v.rev. Sich verzürnen, durch Zürnen, oberfich über einander erzürnend, uneins werden. Sie haben sich verzürnet. D. Verzürnen. D. — ung. ' ^> Verzwacke», v. tr«. durch Zwacken verkürzen, vermindern.
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
V./hat (Grenzfall des Standards): /PUTZEN A, / VER- TSCHÜSSEN A, /HAUS: * SICH ÜBER DIE HÄUSER HAUEN A-oSt, /SCHLEICHEN A D-SÜd, / VERZUPFEN A D-südost, /ZUPFEN A D-südost, /ABFAHREN CH, / ABSCHLEICHEN CH, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Großherzoglich Badische Accis-Ordnung: Als Beilage zu dem ...
... Entziehung der Erlaubniß zum Brandweiubrennen und Confiscation detBrenngefaße befiraft. . - ' -- s. 102. Weinfchankberechtigtm .welche mit dem Verzupfen beginnen. ehe der Weinvorrath aufgenommen. und-clafflficirt ifi. verlieren für den ...
‎1812
7
Das Fremdschäm-Buch
Undes gibt einzelneMänner,die zwarklunkige Anmachphrasen rausdreschen, sichimFalle einer schnippischen Absage jedoch mitStilschlicht verzupfen): Er:» Dubist ja wahnsinnig!«Sie: »Sonst wärichjanicht hier!« Er:»Kann ichdireinen ...
Veronika Immler, Antje Steinhäuser, 2010
8
Jahresbericht über die Leistungen und Fortschritte in der ...
Die kleineren, wie die grösseren Pigmentzellen liegen bald vereinzelt, bald zu Gruppen, von 4 — 20 durch ein festes Bindemittel vereint, rundliche, längliche und selbst leicht verzweigte Figuren bildend, die selbst beim Verzupfen eher in ...
9
Augsburgisches Kochbuch, ausgearbeitet von S. J. W.
Man kann auch Brosamen von weißem Brod, recht klein verzupfen, in Milch einweichen, und unter das Blut rühren. 968. Leberwürste zu räuchern. Man siedet 2 Kalbs-Lungen und 2 Herzen recht weich, nebst 2 bis 3 Pfund sogenanntes ...
Sophia Juliana Weilerin, 1860
10
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
... wodurch eine Klage verzögert wkrlii soll. Verzugsaal, mH.z Mh. — säle, ,i° Saal , in dem man vor dem Empfang, b» Vornehmen warten muß; JPaul „Aber ich in, Verzug«- und AnstandSsaale austrat"; Wartesaal, Wartezimmer. verzupfen, THZ.,  ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1861

«VERZUPFEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve verzupfen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Und wen wählen Sie? (Sagen Sie's bitte nicht!)
"Wer den andern wählt, der soll sich gefälligst aus meiner Freundesliste verzupfen!" Jahrelange Freundschaften mit Wildfremden, die man niemals getroffen hat, ... «Wiener Zeitung, Ara 16»
2
Tuberkulose-Verdacht im Nationalrat
vor allem ist wichtig, dass sie sich verzupfen. Alles andere wäre unverantwortlich. Den Bazillus könnte ja jeder im Parlament schon haben... sicher ist sicher, ... «DiePresse.com, Mar 16»
3
Bloß nicht VdB
Das Gute an Neujahrsvorsätzen ist ja, dass sie sich spätestens am Morgen nach dem ersten Faschingsgschnas wieder verzupfen, weil sie “im Öl” ertrinken. «Vienna Online, Oca 16»
4
Das ist das Beauty-Geheimnis von Model Gigi Hadid
Aber das ist nie genug, um meine Augenbrauen wirklich zu formen. Ich lasse sie einfach in Ruhe, weil ich Angst habe, sie zu verzupfen." Also Ladys: Pinzette ... «GRAZIA Deutschland, Nis 15»
5
Magischer Beerensaft
Zum Schluss den restlichen Teig verzupfen und als Streusel über der Masse verteilen. Bei 160 bis 170 Grad Umlufthitze circa 60 Minuten backen. Wer auch ... «Morgenweb, Ağu 14»
6
Sich unter den Teppich verziehen
Zum Nachdenken über Strategien der Inproduktivität und Verlangsamung sollte man sich besser woanders hin verzupfen. Das ist zwar nur ein Detail. Dennoch ... «derStandard.at, Haz 14»
7
"Tatort Hypo" mit Promi-Hilfe
... unglaubwürdig wie das ganze politikergesindel. er sollte sich wieder in den wald verzupfen und mit Rumpelstilzchen beeren und pilze suchen fürs nachtmahl. «NEWS.at, Mar 14»
8
Augenbrauen zupfen oder rasieren?
Wer während des Augenbrauen-Zupfens immer mal wieder das Ergebnis kontrolliert, läuft kaum Gefahr, sich zu verzupfen. Kleine Patzer können aber im ... «www.fem.com, Oca 14»
9
Jochen Bendel: Mit Zeitung in die Pinakothek
Danach muss ich mit meinem Mops Gizmo erstmal Gassi gehen. Und weil die Innenstadt am Wochenende immer so gruselig überlaufen ist, verzupfen wir beide ... «Abendzeitung München, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. verzupfen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verzupfen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z