İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Strafvollstreckung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STRAFVOLLSTRECKUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Strafvollstreckung  [Stra̲fvollstreckung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAFVOLLSTRECKUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STRAFVOLLSTRECKUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Strafvollstreckung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ceza infaz kanunu (Almanya)

Strafvollstreckungsrecht (Deutschland)

Cümle yürütme suç yargı vasıtasına ve bir hükümet yetkilisi tarafından ceza zorlayarak verilen bir kararın uygulanması olduğunu. O birincide cezaevinden bir ceza "nasıl", eski yönetim "ister" yürütme farklıdır. ceza infaz hukuku Ceza Muhakemeleri § 449 ve devamı. Yönetmelik'e göre hüküm Almanya'da ceza hukuku dalıdır. Ancak, bu hüküm devletler mahkemeler için bağlayıcı olmayan bir cümle yürütme amacıyla, ortak metni üzerinde anlaşma, ama pratikte tamamen rakipsiz neden olan, çok düzensiz olmuştur. Uygulama prosedürü, cümlenin türünü, kapsamını ve süresini izlemek için kullanılır. Özellikle, cezalar ceza ve hapisle cezalandırılabilir. hapis olarak, olası bir ceza erteleme soruları, cezai cezalar için cezai hızda ve şartlı tahliye ile cümlenin geri kalanının prematüre süspansiyon ve denetimli serbestlik sonraki denetimi için tutuklama sayılabilir. Strafvollstreckung ist die Vollstreckung eines in einem Strafprozess ergangenen Urteils und bedeutet die Erzwingung der Strafe durch staatliche Organe. Sie unterscheidet sich vom Strafvollzug dadurch, dass Letzteres das „Wie“, Ersteres das „Ob“ der Durchführung einer Strafe regelt. Das Strafvollstreckungsrecht ist ein Teilgebiet des Strafprozessrechts, in Deutschland geregelt in § 449 ff. Strafprozessordnung. Diese Regelung ist jedoch bisher sehr lückenhaft, weshalb sich die Bundesländer auf den gemeinsamen Text einer Strafvollstreckungsordnung geeinigt haben, die zwar für die Gerichte nicht bindend, aber in der Praxis völlig unangefochten ist. Das Vollstreckungsverfahren dient dazu, Art, Umfang und ggf. Dauer der Strafe zu überwachen. Einer Strafvollstreckung zugänglich sind insbesondere Geldstrafen und freiheitsstrafen. Bei Freiheitsstrafen gehören auch die Fragen eines etwaigen Strafaufschubs, der Verhaftung zum Strafantritt und einer vorzeitigen Aussetzung der Reststrafe zur Bewährung sowie die anschließende Bewährungsüberwachung zur Strafvollstreckung.

Almanca sözlükte Strafvollstreckung sözcüğünün tanımı

Bir kararda uygulanan cezanın uygulanması. Vollstreckung der in einem Urteil verhängten Strafe.
Almanca sözlükte «Strafvollstreckung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRAFVOLLSTRECKUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

STRAFVOLLSTRECKUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Strafverfahren
Strafverfolger
Strafverfolgerin
Strafverfolgung
Strafverfolgungsbehörde
Strafverfügung
strafverifizieren
Strafverifizierung
Strafvermerk
strafverschärfend
Strafverschärfung
strafversetzen
Strafversetzung
Strafverteidiger
Strafverteidigerin
Strafverzeigung
Strafvollzug
Strafvollzugsanstalt
Strafvollzugsbeamter
Strafvollzugsbeamtin

STRAFVOLLSTRECKUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Strafvollstreckung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Strafvollstreckung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRAFVOLLSTRECKUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Strafvollstreckung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Strafvollstreckung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Strafvollstreckung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

判决的执行
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

ejecución de la pena
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

execution of sentence
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सजा के निष्पादन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تنفيذ حكم
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

исполнение приговора
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

execução da sentença
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বাক্যের সঞ্চালনের
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

l´exécution de la peine
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pelaksanaan hukuman
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Strafvollstreckung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

刑の執行
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

문장의 실행
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tumapake paukuman
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thi hành án
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தண்டனை நிறைவேற்றுவது
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वाक्य अंमलबजावणी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

infazının
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

esecuzione della sentenza
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

wykonanie kary
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

виконання вироку
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

executarea pedepsei
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

η εκτέλεση της ποινής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

uitvoering van vonnis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

exekvering av meningen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

gjennomføring av straff
5 milyon kişi konuşur

Strafvollstreckung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRAFVOLLSTRECKUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «Strafvollstreckung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Strafvollstreckung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Strafvollstreckung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRAFVOLLSTRECKUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Strafvollstreckung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Strafvollstreckung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Strafvollstreckung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRAFVOLLSTRECKUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Strafvollstreckung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Strafvollstreckung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Strafvollstreckung
Das Lern- und Arbeitsbuch behandelt das komplexe Gebiet der Strafvollstreckung in übersichtlicher Form.
Klaus Laubenthal, Nina Nestler, 2010
2
Grundz GE Der Strafvollstreckung Nach Reichsrecht: Eine ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
L Weichert, 2012
3
Erläuterungen zur Strafprozessordnung und zum ...
Vorbemerkungen I. Es ist notwendig, terminologisch und sachlich zwischen „ Strafvollstreckung" l und „Strafvollzug" zu unterscheiden. 1) „Strafrollzug" ist „die Verwirklichung des Urteilsinhalts" (Kohlrausch Vorbem. II vor § 449) am verurteilten ...
__empty__, 1957
4
Verteidigung von Ausländern: transnationale Verteidigung
Teil. 5. Verteidigung. in. Strafvollstreckung. und. Strafvollzug. A. Verteidigung. in. der. Strafvollstreckung. Mit Inkrafttreten des Europäischen Geldsanktionsgesetzes am 28.10.20101 ist erstmals ein wirksames Instrumentarium zur ...
Jens Schmidt, 2012
5
Strafvollzugsgesetz: (StVollzG) ; Gesetz über den Vollzug ...
Strafvollstreckung. und. Untersuchungshaft. S. 122. (1) Wird Untersuchungshaft zum Zwecke der Strafvollstreckung unterbrochen oder wird gegen einen Strafgefangenen in anderer Sache Untersuchungshaft angeordnet, so unterliegt der ...
Hans-Dieter Schwind, Alexander Böhm, Jörg-Martin Jehle, 2005
6
Strafprozessordnung
Strafvollstreckung. Vorbemerkungen. zu. §§. 449. ff. Literatur: Bartmeier Die Zulässigkeit der sog. „Organisationshaft“, NStZ 2006, 544; Birkhoff/ Lemke Gnadenrecht 2012; Bittmann Nochmals: Geldstrafen und Insolvenzanfechtung, wistra 2009 ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Heiko Ahlbrecht, 2012
7
Die Verf Gung in Strafsachen: (Strafverfolgung Und ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
8
Strafvollzugsgesetz - Bund und Länder: Kommentar
(1) Wird Untersuchungshaft zum Zwecke der Strafvollstreckung unterbrochen oder wird gegen einen Strafgefangenen in anderer Sache Untersuchungshaft angeordnet, so unterliegt der Gefangene abweichend von § 4 Abs. 2 auch ...
Hans-Dieter Schwind, Jörg-Martin Jehle, Alexander Böhm, 2009
9
Die Strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...
Bußgeldbescheid der Verwaltungsbehörde 26 2. Gerichtliche Bußgeldentscheidungen . 28 X. Nebengeschäfte der Vollstreckung 29 XI. Rechtshilfe 30 XII. Strafvollstreckung an Soldaten der Bundeswehr 31 XIII. Bestellung von Verteidigern im ...
Ewald Löwe, Peter Riess, 1989
10
Strafvollzug
Diese Differenzierung entspricht der Unterscheidung zwischen Strafvollzug und Strafvollstreckung. Der Antrag nach § 109 StVollzG betrifft das „Wie" des Vollzugs , der Rechtsbehelf nach §§462, 462 a StPO das „Ob" der Strafvollstreckung, ...
Günther Kaiser, Heinz Schöch, 2002

«STRAFVOLLSTRECKUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Strafvollstreckung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bundespolizisten schnappen Gaunerpärchen am Bahnhof Fulda
Der Mann wurde wegen Diebstahls sowie mit zwei Haftbefehlen zur Strafvollstreckung gesucht. Der 33-Jährige war zu mehrmonatigen Freiheitsstrafen verurteilt ... «Fuldaer Zeitung, Ara 16»
2
Therapie statt Knast: Zurückstellung der Strafvollstreckung nach ...
35 BtMG regelt, inwieweit die Strafvollstreckung in einer JVA durch eine therapeutische Behandlung ersetzt werden kann. Die Entscheidung hierüber trifft die ... «anwalt.de, Kas 16»
3
Strafvollstreckung, Halbstrafe und vorzeitige Entlassung
In der Strafvollstreckung wird zu selten der Antrag auf Halbstrafe gestellt. Die vorzeitige Entlassung des Verurteilten aus dem Gefängnis kommt dann eben auch ... «anwalt.de, Eyl 16»
4
Strafvollzug: Vollzugslockerungen und vollzugsöffnende Maßnahmen
Strafvollstreckung: Taschengeld in der JVA ist zum... Das OLG Koblenz (2 Ws ... Strafvollstreckung: Preise für Telefonieren in der... In der JVA ist alles teurer ... «ferner-alsdorf.de, Tem 16»
5
Auslieferung nach Bewährungswiderruf – und die falsche ...
Im Allgemeinen müssen deshalb bei drohender Strafvollstreckung im Herkunftsland die Bindungen an Deutschland von besonderer Ausprägung sein, um ein ... «Rechtslupe, Nis 16»
6
Wirbel um angeblichen Antrag der Staatsanwaltschaft im Fall ...
Arzt der Sektensiedlung Colonia Dignidad in Chile lebt seit Jahren fast unbehelligt in Krefeld. Aktivisten trotz Meldung über mögliche Strafvollstreckung ... «amerika21.de, Şub 16»
7
Möglichkeiten der Straferleichterung und Begnadigung nach ...
Die Begnadigung kann aber die Strafe aufheben, umwandeln oder die Strafvollstreckung ganz oder teilweise aufheben. Der Verurteile bleibt also nach einer ... «anwalt.de, Şub 16»
8
Strafvollstreckung trotz Suizidgefahr
Selbstmordgefahr ist grundsätzlich kein Grund, die Strafvollstreckung aufzuschieben. Eine Gefahr für Leben und Gesundheit des Strafgefangenen droht vom ... «ferner-alsdorf.de, Haz 15»
9
Auslieferung zur Strafvollstreckung – und die Frage der ...
Die Vollstreckungsbehörde hat indes ein Überwiegen eines schutzwürdigen Interesses des Verfolgten an einer Strafvollstreckung im Inland nicht frei von ... «Rechtslupe, Şub 15»
10
Strafvollstreckung: Preise für Telefonieren in der JVA
In der JVA ist alles teurer – durchaus auch mit gewollten und wirtschaftlich notwendigem Hintergrund. Allerdings ist es teilweise auch nur noch als Fantasiepreis ... «ferner-alsdorf.de, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Strafvollstreckung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/strafvollstreckung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z