İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Tanzgürtel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TANZGÜRTEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tanzgürtel  [Tạnzgürtel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANZGÜRTEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TANZGÜRTEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Tanzgürtel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

jartiyer

Strapse

Eskiden jartiyer kemerleri olarak bilinen sapanlar, ince çorapların tutturulması için iç çamaşırıya tutturulmuş bir toka bulunan elastik şeritler şeklinde özel bir çakmaktır. Strapse, früher auch Strumpfbandgürtel genannt, sind spezielle Strumpfhalter in Form elastischer Bändchen mit einer Spange, die an Dessous zur Befestigung von Feinstrümpfen angebracht sind.

Almanca sözlükte Tanzgürtel sözcüğünün tanımı

Sapanlar. Straps.
Almanca sözlükte «Tanzgürtel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TANZGÜRTEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Beckengürtel
Bẹckengürtel
Grüngürtel
Grü̲ngürtel [ˈɡryːnɡʏrtl̩]
Gürtel
Gụ̈rtel 
Hüftgürtel
Hụ̈ftgürtel [ˈhʏftɡʏrtl̩]
Kalmengürtel
Kạlmengürtel
Keuschheitsgürtel
Ke̲u̲schheitsgürtel
Lackgürtel
Lạckgürtel [ˈlakɡʏrtl̩]
Ledergürtel
Le̲dergürtel [ˈleːdɐɡʏrtl̩]
Patronengürtel
Patro̲nengürtel
Schilfgürtel
Schịlfgürtel [ˈʃɪlfɡʏrtl̩]
Schultergürtel
Schụltergürtel
Schwimmgürtel
Schwịmmgürtel
Sicherheitsgürtel
Sịcherheitsgürtel [ˈzɪçɐha͜it͜sɡʏrtl̩]
Speckgürtel
Spẹckgürtel
Sprengstoffgürtel
Sprẹngstoffgürtel
Strahlungsgürtel
Stra̲hlungsgürtel
Strumpfhaltergürtel
Strụmpfhaltergürtel
Tunnelgürtel
Tụnnelgürtel
Van-Allen-Gürtel
[vɛnˈ|ɛ…] 
Verteidigungsgürtel
Verte̲i̲digungsgürtel [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋsɡʏrtl̩]

TANZGÜRTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tanzfest
Tanzfestival
Tanzfigur
Tanzfilm
Tanzfläche
Tanzfliege
tanzfreudig
Tanzgarde
Tanzgirl
Tanzgruppe
Tanzhaus
Tanzkapelle
Tanzkarte
Tanzkränzchen
Tanzkunst
Tanzkurs
Tanzkursus
Tanzlehrer
Tanzlehrerin
Tanzlied

TANZGÜRTEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Armutsgürtel
Artel
Bahnhofsviertel
Bartel
Fanggürtel
Flakgürtel
Geschäftsviertel
Hüftengürtel
Innviertel
rtel
Quartel
Regierungsviertel
Rettungsgürtel
Sperrgürtel
Sportel
Stadtviertel
Viertel
Waldviertel
Wohnviertel
viertel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tanzgürtel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TANZGÜRTEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Tanzgürtel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Tanzgürtel sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Tanzgürtel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TANZGÜRTEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tanzgürtel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Tanzgürtel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tanzgürtel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

舞蹈带
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cinturón de danza
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

dance belt
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

नृत्य बेल्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حزام الرقص
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

танец пояса
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cinto de dança
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নাচ বেল্ট
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Ceinture de danse
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tali pinggang tarian
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Tanzgürtel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ダンスベルト
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

댄스 벨트
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Tanzgürtel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vành đai khiêu vũ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நடனம் பெல்ட்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नृत्य पट्टा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dans kemer
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cinghia di ballo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pas taniec
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

танець пояса
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

centura de dans
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ζώνη του χορού
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dans band
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dans bälte
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dans belte
5 milyon kişi konuşur

Tanzgürtel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TANZGÜRTEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «Tanzgürtel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Tanzgürtel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tanzgürtel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TANZGÜRTEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Tanzgürtel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Tanzgürtel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Tanzgürtel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TANZGÜRTEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tanzgürtel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tanzgürtel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ergebnisse der Südsee-Expedition, 1908-1910: Ethnographie. ...
Abb. 19. Gewebter Tanzgürtel mit Rasselbehang Abb. 20. Tanzgürtel mit Rasselbehang aus aus Palaquiumschalen, Enal, He 24521. 6 cm breit. Pangiumschalen, Enal. He 4601. 60 cm lang. Abb. 23. Regenmatte, Epakanft, Emir. He 24421.
Georg Thilenius, Paul Hambruch, Otto Reche, 1933
2
Materielle Kultur der Gulmance in Burkina Faso
Die Riemen sind an der Handinnenfläche verknotet. Bei jedem Trommelschlag rasseln die Kerne im Kalebasseninneren und betonen den Rhythmus. Junge Männern und Frauen schlingen sich 8 bis 12 cm breite Lederbänder als Tanzgürtel, ...
Gudrun Geis-Tronich, 1991
3
Materielle Kultur Der Gilbert-Inseln: Nonouti, Tabiteuea, Onotoa
Ein anderer Tanzgürtel, der ta on a n r ir i (zuweilen auch als katau bezeichnet [ Tafel 16]), dient gleichfalls den Frauen als Schmuck bei den kamei- und kateitei- Tinzen und wird wie der zuvor beschriebene Typ mit dem karoro-SdnirZ angelegt .
Gerd Koch, 1965
4
Stereotype Paradiese: Ozeanismus in der deutschen ...
... seine Hoffnung, »[d]ass Samoa deutsch werden muss<<129 formulierte, grenzt sich 126 Die Bildunterschrift lautet: >>Samoanische Tänzerin auf einem Titifau liegende, mit Siapo (Bastschurz), Titi (Tanzgürtel), und Ula (Halsketten) bekleidet  ...
Gabriele Dürbeck, 2007
5
Hallisches patriotsches wochenblatt
Ich empfehlt die. selben in großer Auswahl in allen Größen: 1) Pariser, welche keine Falten schlagen, 2) Pariser ohne Achsel, 3) Schnürleiber zum Vornschnüren , 4) Tanzgürtel. ' S) Morgenleibchcn , 6) Leibbinden für Damen in an, dern ...
6
Tanze und Heile Dich !
Der Tanzgürtel In der Nibelungensage besitzt Brunhild einen Gürtel, der ihr die Kraft von sieben Männem verleiht. Tatsächlich ist der Gürtel ein kraftvoller Gegenstand, der uns beim Tanzen Halt und Stärke geben kann. Der Gürtel betont den ...
Ulrike Eichmann, 2003
7
S?dsee-Bilder
Bei' Tänzen legen sie jacke und Vati: ab und umgürten sich mit dem Sz'sz', einem aus Baststreifen und Blumen hergerichteten Tanzgürtel, und mit Blumen» ketten, welche die tadellos eleganten Bewegungen zu vollster Geltung kommen ...
A. Baessler
8
MacHe Dich Auf und Werde Licht
Seite 27 Der Tanzgürtel ... Seite 31 Spirit, komm und tanz mit mir ... Seite 32 3. Bewegungen von innen spüren ... Seite 35 Konzentration ... Seite 35 Er spüren und Erlösen ... Seite 37 4. Leben in den Körper bringen ... Seite 41 Aufwärmen .
Arnd Kischkel, 2003
9
Helen und die Maßhaltigkeit
... die zum einen halterlose hellblaue Strümpfe mit ganz breiter dunkelblauer Spitze und zum anderen einfarbige ozeanblaue Strümpfe mit dem passenden Tanzgürtel präsentierten. Die ebenso wunderschöne stehende Puppe trug ein langes ...
Elfriede Waitz, 2011
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schutzgürtel Schwimmgürtel Sicherheitsgürtel Speckgürtel Sperrgürtel Strahlungsgürtel Strapsgürtel Strauchgürtel Strumpfbandgürtel Strumpfgürtel Strumpfhaltergürtel Tanzgürtel Tropengürtel Tunnelgürtel Uniformgürtel Vegetationsgürtel ...
Duk Ho Lee, 2005

«TANZGÜRTEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tanzgürtel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der Zauber des Orients
Für einen Tanzgürtel fuhren Inge und Karlheinz Hoffbauer zum Wertstoffhof, kauften Metall und stanzten daraus glitzernde Münzen. "Für einen BH haben wir ... «StadtZeitung, Nis 16»
2
Der Lust-Knigge für erotische Feinschmecker
Auch wenn sie nicht gleich in Strapsen und Tanzgürtel auftreten muss, ein paar Details machen viel aus: ein T-Shirt, das Sie zerreißen dürfen, eine raffinierte ... «freenet.de, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tanzgürtel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tanzgurtel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z