İndir uygulaması
educalingo
Trünkchen

Almanca sözlükte "Trünkchen" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE TRÜNKCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Trụ̈nkchen


TRÜNKCHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRÜNKCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Trünkchen sözcüğünün tanımı

Gövdeye az kaldı.


TRÜNKCHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Böckchen · Deckchen · Eckchen · Flöckchen · Fünkchen · Glöckchen · Häkchen · Jäckchen · Maiglöckchen · Nachtschränkchen · Nesthäkchen · Päckchen · Röckchen · Schneeglöckchen · Schränkchen · Stöckchen · Stückchen · Säckchen · Verbandpäckchen · Wölkchen

TRÜNKCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Trümmerhaufen · Trümmerlandschaft · Trümmerschutt · Trümmerstätte · Trumpf · Trumpfass · trumpfen · Trumpffarbe · Trumpfkarte · Trumpfkönig · Trunk · trunken · Trunkenbold · Trunkenboldin · Trunkenheit · Trunkenheitsfahrt · trunkieren · Trunkierung · Trünklein · Trunksucht

TRÜNKCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bolerojäckchen · Bröckchen · Brückchen · Butterflöckchen · Bäckchen · Bälkchen · Bänkchen · Fleckchen · Gürkchen · Kabinettstückchen · Löckchen · Messerbänkchen · Platzdeckchen · Ringelsöckchen · Schlückchen · Speckstückchen · Spitzendeckchen · Söckchen · Verbandspäckchen · Völkchen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Trünkchen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Trünkchen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRÜNKCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Trünkchen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Trünkchen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Trünkchen» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

Trünkchen
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Trünkchen
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Trünkchen
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

Trünkchen
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Trünkchen
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Trünkchen
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Trünkchen
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

Trünkchen
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Trünkchen
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Trünkchen
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Trünkchen
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

Trünkchen
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

Trünkchen
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Trünkchen
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Trünkchen
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

Trünkchen
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

Trünkchen
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Trünkchen
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Trünkchen
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Trünkchen
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Trünkchen
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Trünkchen
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Trünkchen
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Trünkchen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Trünkchen
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Trünkchen
5 milyon kişi konuşur

Trünkchen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRÜNKCHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Trünkchen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Trünkchen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Trünkchen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRÜNKCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Trünkchen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Trünkchen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aristofanes
Reden, eh ich ein Trünkchen nahm? Praxagora. Seht doch, ein Trünkchen! Die Vorige. Wozu denn, Alberne, mir den Kranz? Praxagora. Weg trolle von hier! So etwas hätteit du uns ge- than Auch dort! Die Vorige. Wie nun? Nicht trinkt man in  ...
Aristophanes, Heinrich Voss, 1821
2
Chronik des adeligen Benediktiner-Frauen-Stiftes Nonnberg in ...
... einen Trunk Wein, und dem Meßner auch ein Trünkchen Wein, daß er zu diesem Amt mit der großen Glocke läute. Sey es, daß zu wenig Herrn wären , und der Raster ledig war^) sgg er die Frauenmeß singen, und ein Trünkchen Wein 43 .
Franz Esterl, 1841
3
Sämmtliche Werke
Ietzt ist er bei der Arbeit. — Die Thören sind offen, und die überfüllten Kämmerer höhnen ihr Amt durch Schnarchen. Ich rührt' ihnen ein so kräftiges Schlaf trünkchen ein, daß Tod und Leben nun sich ihretwegen zanken, wem sie angehören.
Gottfried August Bürger, 1844
4
Niederländische Sagen
... stieg, konnte er den Kahn nicht vom Lande bringen und rief darum drei vorüberziehenden Soldaten zu: „Heda, gute Gesellen, wollet mir doch helfen, mein Schifflein vom Lande bringen, will gerne ein Trünkchen Bier zum Besten geben.
Johann Wilhelm Wolf, 1843
5
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart von Johann ...
Von einer geringen Speise und von wenigem Getränke, also von einem Häppchen oder Trünkchen sagt man: datt geit nich dörch Kopp nn Kraog'n nn kämmt nich rinn in'nBük. Hier bedeutet Kraog'n so viel als Hals, Schlund. S. 117. Krischaon ...
Johann Friedrich D. Danneil, 1859
6
Medicinisch-chirurgische Zeitung, hrsg. von J(ohann) J(acob) ...
... i die 'eingefireuten Numer-bungenz welche überhaupt :felten vorkommen-ähm höchfi: unbedeutend; das beygefügteEobrifi* fad und ,ineifiin'einem fü'ßlichr fchmeichlerifchen Tone vorgetragen ) fo) daß es einem Man.na - Trünkchen gleicht; ...
Johann Jacob Hartenkeil, G ..... Ignaz Laschan, Franz Xaver Mezler, 1796
7
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Put. ist unruhig, stösst Schreie aus; er ruft Gott an , will beichten , verweigert das Trünkchen. Um Mitternacht 40 Minuten ein andrer Harnabgang; Puls 116; Gefühl von brennender Hitze in den Unterschenkeln; er verlangt, dass man sie ihm ...
8
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst
... Stadt Tilse oder auch nur nach den nahe gelegenen kleinen Grenzstädten zieht ihn am Markttag ost mehr das Trünkchen, das er in der Schenke nach beendetem Verkaus zu genießen hofft, als der lockende Ertrag seiner Marktwaare.
9
Unterm Krummstab
Da hab' ich denn gebeichtet und hab' Absolution bekommen, nnd er hat mir dafür den starken Veltliner geschickt, so ein Trünkchen, wie es unsereins seit Basel her noch im Gaumen kitzelt. Der hilft mir, wenn mir ja einmal der Hals weh thnn ...
Eduard Duboc, 1858
10
Bienen-Zeitung
Jedenfalls besitzt er, der mit den Gesetzen und Kräften der Natur fo genau vertraut ist, irgend ein Arcanum, vielleicht ein Trünkchen, wodurch er der Königin eine beliebige Zahl weiblicher oder männlicher Eier gewaltsam abtreiben kann, ...

«TRÜNKCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Trünkchen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alpine Steel Festial Vol. II - Day 2
... den die einen für ein aus gerösteten und gemahlenen Bohnen hergestelltes Wachmacher-Trünkchen und die anderen für ein Reparaturbier nutzten. «Strombringer.at, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Trünkchen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/trunkchen>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR