İndir uygulaması
educalingo
unzukömmlich

Almanca sözlükte "unzukömmlich" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE UNZUKÖMMLICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ụnzukömmlich


UNZUKÖMMLICH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNZUKÖMMLICH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte unzukömmlich sözcüğünün tanımı

yetersiz, gerçekten birisi için yeterli değil; haklı değil, zararsız, yasadışı kabul edilebilir. yetersiz, yeterli değil Avusturya.


UNZUKÖMMLICH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

altertümlich · bekömmlich · dämlich · dümmlich · eigentümlich · einvernehmlich · erbärmlich · förmlich · heimlich · herkömmlich · irrtümlich · klammheimlich · nämlich · räumlich · stimmlich · unheimlich · volkstümlich · vornehmlich · ziemlich · ärmlich

UNZUKÖMMLICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

unzufrieden · unzufrieden sein · Unzufriedenheit · unzugänglich · Unzugänglichkeit · Unzukömmlichkeit · unzulänglich · Unzulänglichkeit · unzulässig · Unzulässigkeit · unzumutbar · Unzumutbarkeit · unzurechnungsfähig · Unzurechnungsfähigkeit · unzureichend · unzusammenhängend · unzuständig · Unzuständigkeit · unzustellbar

UNZUKÖMMLICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abkömmlich · altherkömmlich · annehmlich · auskömmlich · bequemlich · formlich · gotterbärmlich · gottserbärmlich · grämlich · leicht bekömmlich · programmlich · rühmlich · sozialräumlich · unabkömmlich · unförmlich · unnachahmlich · unrühmlich · unziemlich · urtümlich · vernehmlich

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde unzukömmlich sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «UNZUKÖMMLICH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «unzukömmlich» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«unzukömmlich» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

UNZUKÖMMLICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile unzukömmlich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen unzukömmlich sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «unzukömmlich» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

unzukömmlich
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

unzukömmlich
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

unzukömmlich
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

unzukömmlich
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

unzukömmlich
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

unzukömmlich
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

unzukömmlich
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

unzukömmlich
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

unzukömmlich
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

unzukömmlich
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

unzukömmlich
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

unzukömmlich
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

unzukömmlich
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

unzukömmlich
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

unzukömmlich
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

unzukömmlich
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

unzukömmlich
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

unzukömmlich
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

unzukömmlich
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

unzukömmlich
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

unzukömmlich
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

unzukömmlich
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

unzukömmlich
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

unzukömmlich
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

unzukömmlich
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

unzukömmlich
5 milyon kişi konuşur

unzukömmlich sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNZUKÖMMLICH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

unzukömmlich sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «unzukömmlich» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

unzukömmlich sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNZUKÖMMLICH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

unzukömmlich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. unzukömmlich ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Was da nun also, Vasetther, für Dinge unheilsam sind und als unheilsam gelten, tadelhaft sind und als tadelhaft gelten, nicht zu pflegen sind und als nicht zu pflegen gelten, unzukömmlich Edlen sind und als unzukömmlich Edlen gelten, ...
Unbekannter Autor, 2012
2
Die päpstliche Unfehlbarkeit aus dem Wesen der Kirche ...
Thomas eben darum für nichts weniger als unzukömmlich, weil die päpstliche Gewalt, obschon selber wesentlich bischöflicher Natur, dennoch einen höhern Grad bischöflicher Machtfülle darstellt, als die Regierungsgewalt eines einzelnen  ...
Constantin von Schäzler, Vatican council I., 1870
3
Politische Rückblicke in Bezug auf Kroatien
ift, überall als höchft unzukömmlich fich erwiefen hat und oorausficbtlich fowohl in Lepoglavar wie auch in der hier in Agram neu hergerichtetengleichfalls unter der Leitung der grauen Schweftern befindlichen weiblichen Strafanfialt aufgelaffen ...
Emerik Bogović, 1861
4
Materialien zur Reform der österreichischen Gesetzgebung im ...
Ich fände es selbst im Civilprozesse nicht unzukömmlich, wenn in den Urtheilen zwischen dem Falle , wo der Geklagte nur deßhalb von der gegen ihn angesprochenen Leistung freigesprochen wird, weil der Kläger sei» Recht nicht genügend ...
Franz Nippel, 1850
5
Die Umformung des Rechtsgedankens durch Historik und Rhetorik
... unzugänglich) im Schützen (Bewahren, Innehalten) des einem jeglichen wesensgemäß Zukommenden" = ,,?Jv 16 dlxatov rpvtäaaurv xcdenos." *) So heißt es IX 26, 7: es sei ,,ov dlxaiov" (unzukömmlich, nicht dem gemäß, was sie — als die, ...
Erik Wolf, 1999
6
Rechtsphilosophie der Sokratik und Rechtsdichtung der Alten ...
... „in seinem Recht kränken" („in seinem Anspruchschädigen"), ist die Stelle zu interpretieren, wo Strafe angedroht wird für den Fall, daß „ein Bürger von Wolkenkuckucksheim einen Athener unzukömmlich behandelt"3) (ihm das Zukommende ...
Erik Wolf, 1954
7
Die Reden Gotamo Buddhos
Was da nun also, Väsetther, für Dinge unheilsam sind und als unheilsam gelten, tadelhaft sind und als tadelhaft gelten, nicht zu pflegen sind und als nicht zu pflegen gelten, unzu- kömmlich Edlen sind und als unzukömmlich Edlen gelten, ...
‎1957
8
Übertragungen aus dem Pāli-Kanon: Gesamtausgabe in drei Bänden
Was da nun also, Väsetther, für Dinge unheilsam sind und als unheilsam gelten, tadelhaft sind und als tadelhaft gelten, nicht zu pflegen sind und als nicht zu pflegen gelten, unzu- kömmlich Edlen sind und als unzukömmlich Edlen gelten, ...
Karl Eugen Neumann, Gautama Buddha, 1957
9
Die Grundbuchführung oder Anleitung zur gründlichen ...
... auf Conventionsgeld der Cours a 250 berechnet. in dem Grundbuchsertrakte zu umwandeln: was nicht nur unzukömmlich ifi. fondern auch zu Beirrungen da Anlaß geben kann. wenn der Noniinalbetrag nicht ausgefeßt. fendern auf Eonv.
Joseph Zdiarsky, 1832
10
Troubadournovellen und andere Novellen
Hierzu kommt, daß ich auch wäh, rend der Zeit, da wir getrennt herumzogen und unsere edle Kunst betrieben, mehrfach Gelegenheit hatte, zu gewahren, wie bedenklich und unzukömmlich es ist, wenn zwei Dichter des, selben Namens zur  ...
Paul Heyse, 1924

«UNZUKÖMMLICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve unzukömmlich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Heute vor... im Dezember: Die Krönung Kaiser Karls
... Ulk und Scherz zwar nicht entgegengetreten werden soll, doch hätten die Wachorgane strengen Auftrag, jedwede Unzukömmlichkeit im Keime zu ersticken. «DiePresse.com, Oca 17»
2
Siebenbürgische Impressionen: Aus den Briefen des ...
Etwas verschlüsselt bis ganz offen äußerte er sich über die unzukömmliche Verpflegung: „Essen nach Landesart, mehrstens nichts für mich.“ Und: „Bedienung ... «Siebenbürgische Zeitung, Oca 17»
3
Unleidliches Verhalten: Lärmempfindlicher Mieter gekündigt
... Kündigung kann diese aber nur dann abwenden, „wenn eine Wiederholung der bisherigen Unzukömmlichkeit auszuschließen“ ist. Da der Mieter noch immer ... «DiePresse.com, Oca 16»
4
Jamal Tuschick
Der gute Mann war „Amateur“, Unzukömmlichkeit traf als Vorwurf ihn nicht. Rohlfs suchte (nach Langner) „das Mysterium der Selbsterfahrung“ in der Wüste. «Freitag - Das Meinungsmedium, Tem 15»
5
Umstrittene Asylnovelle im Nationalrat beschlossen
Nicht das Gelbe vom Ei, noch unzukömmlich, aber eine vorerst absolut notwendige Maßnahme. Frau Innenminister ML ist da vorerst zu unterstützen. Sie hat es ... «Salzburger Nachrichten, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. unzukömmlich [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/unzukommlich>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR