İndir uygulaması
educalingo
Verschwommenheit

Almanca sözlükte "Verschwommenheit" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE VERSCHWOMMENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verschwọmmenheit


VERSCHWOMMENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERSCHWOMMENHEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Verschwommenheit sözcüğünün tanımı

bulanıklaşma.


VERSCHWOMMENHEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abwesenheit · Angelegenheit · Anwesenheit · Beschaffenheit · Einheit · Fahrenheit · Gelegenheit · Kundenzufriedenheit · Mitfahrgelegenheit · Schönheit · Steuereinheit · Trainingseinheit · Unwissenheit · Unzufriedenheit · Verbundenheit · Vergangenheit · Vergessenheit · Vollkommenheit · Wohneinheit · Zufriedenheit

VERSCHWOMMENHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verschwiegenheit · Verschwiegenheitspflicht · verschwiemelt · verschwimmen · verschwinden · verschwinden lassen · verschwistern · Verschwisterung · verschwitzen · verschwollen · verschwommen · verschwören · Verschworene · Verschworener · Verschwörer · Verschwörerin · verschwörerisch · Verschwörermiene · Verschwörung · Verschwörungstheorie

VERSCHWOMMENHEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Allgemeinheit · Angemessenheit · Ausgeglichenheit · Ausgewogenheit · Benommenheit · Betroffenheit · Geborgenheit · Gelassenheit · Geschlossenheit · Gewohnheit · Maßeinheit · Offenheit · Organisationseinheit · Reinheit · Seltenheit · Sitzgelegenheit · Spezialeinheit · Trunkenheit · Verlegenheit · Verschiedenheit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verschwommenheit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERSCHWOMMENHEIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Verschwommenheit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Verschwommenheit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VERSCHWOMMENHEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verschwommenheit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Verschwommenheit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verschwommenheit» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

模糊
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vaguedad
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

vagueness
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अस्पष्टता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غموض
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

неопределенность
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

imprecisão
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অনিশ্চয়
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

vague
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kekaburan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Verschwommenheit
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

あいまいさ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

애매
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

vagueness
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mơ hồ
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

போதாமையின்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

vagueness
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

belirsizlik
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

indeterminatezza
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

brak precyzji
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

невизначеність
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

neclaritate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ασάφεια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vaagheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vaghet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vaghet
5 milyon kişi konuşur

Verschwommenheit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSCHWOMMENHEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Verschwommenheit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verschwommenheit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Verschwommenheit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VERSCHWOMMENHEIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Verschwommenheit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Erhard Weigel
Verschwommenheit und Unverständlichkeit machen die Fremdwörter zu den gegebenen Werkzeugen des Schwindels. Wer in schlichter deutscher Sprache schreibt, kann nur schwer einen rechten Schwindel machen; man kann meist erkennen, was er gesagt hat.

«VERSCHWOMMENHEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verschwommenheit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verschwommenheit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wittgenstein und der Wiener Kreis
Mach sitzt in seinem Arbeitszimmer und zeichnet das, was er von seinem Zimmer und seinem Körper sieht, wobei «die sogenannte Verschwommenheit der Gebilde gegen den Rand des Gesichtsfeldes durch eine Verschwommenheit (in ganz ...
Jesús Padilla Gálvez, 1998
2
Wiener Ausgabe Studien Texte: Band 5: Philosophische Grammatik
Wenn man von der Verschwommenheit der Bilder am Rande des Gesichtsfeldes spricht so schwebt einem oft ein Bild dieses Gesichtsfeldes vor wie es etwa Mach entworfen hat. Die Verschwommenheit aber die die Ränder eines 25 Bildes ...
L. Wittgenstein, Michael Nedo, 1999
3
Die gebrochene Tradition: zur Genese der philosophischen ...
Grondin spricht von „einer enormen Verschwommenheit", von der „das Wort Hermeneutik im heutigen Sprachgebrauch [...] heimgesucht" ist (Grondin, 21). Diese Verschwommenheit scheint mir nicht die Folge einer „Verschüttung" der ...
John Wrae Stanley, 2005
4
Versuch über eine neue Theorie des Sehens und die Theorie ...
Wenn das Auge oder — um es richtig zu sagen — der Geist nur die Verschwommenheit als solche wahrnimmt, ohne jemals die Ursache zu betrachten, woher sie kommt, verknüpft er stets denselben Grad der Entfernung mit demselben Grad ...
George Berkeley, Wolfgang Breidert, Horst Zehe, 2013
5
Die Entwicklung der Philosophie Ludwig Wittgensteins: unter ...
Eine geringe Auswahl mag hinreichen, um etwas Licht auf Wittgensteins „ heroischen Kampf zu werfen, aus dem die Ideen der Vagheit, Verschwommenheit und Familienähnlichkeit hervorgegangen sind. „Sobald man exakte Begriffe der ...
Ralf Goeres, 2000
6
Ich fühle, also bin ich: Die Entschlüsselung des Bewusstseins
Verschwommenheit und Unschärfe sind in hohem Maße Bestandteile unserer bewussten Perspektive in der Wahrnehmung. Unter normalen Umständen kommen Verschwommenheit und Unschärfe im Organismus einesMenschen vor  ...
Antonio R. Damasio, 2014
7
Prudentiana: Critica
Gedankliche Unschärfe, Grammatik, obscuritas, Verschwommenheit, Wörter Urvariantenlehre63f. 66. 666'. 128. 234, Alter des Irrtums 112, vgl. 134, s. Autorvariante Variation, Interpolatoren um V. in der Wortwahl bemüht 397. 398f. 4973. 502.
Christian Gnilka, 2000
8
Die F_nf Meister aus Sichuan: die posthermetischen Lyriker ...
Man kann annehmen, dass aus diesem Zusammenhang möglicherweise der chinesische Begriff der „Ästhetik der Verschwommenheit“ (d. i. menglong, huise oder hanxu) entstanden ist. Denn verschwommen, schwerverständlich und dunkel ...
Alexandra Leipold, 2011
9
Würfelwörter und Rätselbilder im Parzivalprolog Wolframs von ...
Es kann doch nicht sein, dass der Dichter „sein ganz besonderes Wort", nämlich den „zwîvel", als Anfangswort des „Parzival“, der „Vielfalt möglicher Bedeutungen ", wie Rupp meint, oder auch der „Verschwommenheit einer komplexen ...
Heinrich Hüning, 2014
10
Zwischen Differenz und Gleichheit: zur Tradition ...
Seine nachfolgende Leib- phänomenologie der Frau mutet dann allerdings ähnlich verschwommen' an wie "die Verschwommenheit", die er als weibliches Wesensmerkmal23 im Gegensatz zur männlichen "Klarheit" beschreibt: "Sowie wir ...
Michael Matlik, 1996

«VERSCHWOMMENHEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verschwommenheit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
„Die Models machten mich krank“
Sie konzentriert sich vor allem auf den dramatischen Kontrast und eine starke Verschwommenheit, sie verleiht den Fotos eine gewisse Zeitlosigkeit. Bassman ... «Berliner Morgenpost, Oca 17»
2
András Schiff wandelt auf Spuren seiner Kindheit
Bei Schiff dagegen herrschen hier hauptsächlich geräuschhafte Schärfe und impressionistische Verschwommenheit. Zum Glück kehrt der Pianist im Zugabenteil ... «Berliner Morgenpost, Oca 17»
3
Mehr Infos unter:
... des Kontrasts in den Werken sowie die Herausarbeitung mehrerer Bildebenen, die dank einer starken Verschwommenheit im Hintergrund entstehen. «Aviva-Berlin, Ara 16»
4
Über jene gewisse Verschwommenheit
Manche Leser und Kritiker meiner bisher veröffentlichten Bücher beklagen sich über deren Verschwommenheit und Unverständlichkeit. Über die Tatsache, ob ... «Junge Welt, Ara 16»
5
Kommentar: Frank-Walter Steinmeier - Ein Präsident gegen die ...
Er ist zwar kein geborener Redner, seine Rhetorik beschränkt sich in der Regel auf diplomatische Verschwommenheit. Dass er Donald Trump noch im August ... «Deutsche Welle, Kas 16»
6
Teilnehmende Künstler (18): Wladimir Fuchs
Wenn man näher kommt, spürt man doch in der immer sichtbarer werdenden Verschwommenheit die Malerei, und das ist ausdrücklich die Intention des ... «Badische Zeitung, Kas 16»
7
Jenas brachliegende Riesenchancen
Oder diese Verschwommenheit nach dem Titel "Stadt der Wissenschaft 2008": Wie stehe es mit dem "Branding", der "Marke Jena", dem Marketing? "Was hat die ... «Ostthüringer Zeitung, Kas 16»
8
Gauting - Ehelicher Disput am Flügel
Seine "Six épigraphes antiques" lebten von einer entschiedenen, farblich wie atmosphärisch eindeutig definierten Form, die ohne Pedal-Verschwommenheit ... «Süddeutsche.de, Nis 16»
9
Versachlichung des Gegenteils
Dazu gehören auch Vagheit, Verschwommenheit, Vieldeutigkeit seiner Reminiszenzen und Erklärungen. Die von Kershaw notierte Undeutlichkeit seiner ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Oca 16»
10
Politischer Populismus in Wien Mehr Gefühl, bitte!
Dabei bekommen die Bilder dank ihrer impressionistischen Verschwommenheit eine einerseits romantische Schönheit. Gleichzeitig erinnert die flirrende ... «art-magazin, Kas 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Verschwommenheit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verschwommenheit>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR