İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verweiblichung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERWEIBLICHUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verweiblichung  [Verwe̲i̲blichung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERWEIBLICHUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERWEIBLICHUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verweiblichung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Verweiblichung sözcüğünün tanımı

Kadınsı. das Verweiblichen.

Almanca sözlükte «Verweiblichung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERWEIBLICHUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

VERWEIBLICHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verwehrung
Verwehung
verweiblichen
verweichlichen
Verweichlichung
Verweigerer
Verweigerin
verweigern
Verweigerung
Verweigerungsfall
Verweigerungshaltung
Verweildauer
verweilen
Verweilzeit
verweinen
verweint
Verweis
verweisen
Verweisung

VERWEIBLICHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verweiblichung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verweiblichung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERWEIBLICHUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verweiblichung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verweiblichung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verweiblichung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

女性化
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

feminización
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

feminization
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्त्रीकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تأنيث
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

феминизация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

feminização
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

feminization
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

féminisation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

feminization
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verweiblichung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

女性化
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

여성화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

feminization
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nữ giới
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

feminization
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

feminization
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

feminizasyon
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

femminilizzazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

feminizacja
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

фемінізація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

feminizarea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

θηλυκοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

feminisering
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

feminisering
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

feminisering
5 milyon kişi konuşur

Verweiblichung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERWEIBLICHUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «Verweiblichung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verweiblichung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verweiblichung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERWEIBLICHUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verweiblichung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verweiblichung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verweiblichung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERWEIBLICHUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verweiblichung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verweiblichung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Identitätssuche zwischen männlicher Minderwertigkeit und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Helene Erwin, 2011
2
Der Gesellschaftskörper: zur Neuordnung von Kultur und ...
Die >Verweiblichung< des Mannes ist konstitutiv für seine Ver- geschlechtlichung; sie bestimmt Männlichkeit in ihrer Differenz zum Weiblichen als des vom Männlichen > Abweichendem. Die Konstruktion von Männlichkeit erfolgt sowohl in ...
Hannelore Bublitz, 2000
3
Zur Klinik der Psychosen im Lichte der strukturalen ...
Der Begriff „Verweiblichung", in dem Sinne wie ihn die analytische Psychosenforschung gebraucht, stammt aus Daniel Paul Schrebers „ Denkwürdigkeiten eines Nervenkranken". Man findet ihn dort z. B. am Anfang des 13. Kapitels, welches ...
Hermann Lang, 1995
4
Femmes fatales und Kesse V„ter: šber weibliche ...
327 Vgl. Stoff, Heiko: Vermännlichung und Verweiblichung: Wissenschaftliche und utopische Experimente im frühen 20. Jahrhundert. In: Pasero Ursula/Braun, Friederike (Hg.): Wahrnehmung und Herstellung von Geschlecht. Opladen ...
Stefanie Tr”stl, 2012
5
Sodom als Symptom: Gleichgeschlechtliche Sexualität im ...
Philo hält ausdrücklich fest, dass auch „der Knabenschänder (o 5% rrouöspaorijg ) (...) wissen“ soll, „dass ihn die gleiche Strafe trifft“ (SpecLe g 3,39).94 Das macht klar: Es ist nicht speziell die Verweiblichung, die er verurteilt sehen will, ...
Michael Brinkschröder, 2006
6
Das Geschlecht der Moderne: Genealogie und Archäologie der ...
Jahrhunderts als Verweiblichung und Verge- schlechtlichung des Mannes, ja, schließlich als Feminisierung der Kultur und als Vergeschlechtlichung der Moderne. D.h., das Subjekt, das vorher geschlechtslos war, wird jetzt vergeschlechtlicht ...
Hannelore Bublitz, 1998
7
Rechtssoziologie am Ende des 20. Jahrhunderts: ...
... die wir noch immer täglich erleben. Außerdem erfolgt die Verweiblichung der verschiedenen Teilgebiete der Profession in sehr unterschiedlichem Tempo. Der Beruf der Richterin54 wird allmählich zu einem der beliebtesten Frauenberufe ...
Horst Dreier, 2000
8
Praxis der Männergesundheit: Prävention, schulmedizinische ...
Verweiblichung (Gynäkomastie) Herodot (484?-425? v. Chr.), Hippokrates (um 460-um 370 v. Chr.), sowie Cicero (106-43 v. Chr.), der römische Staatsmann, Redner und Philosoph („Vater der Geschichtsschreibung"), berichten von einer ...
Bernd Pötzsch, Günther H. Jacobi, 2003
9
Verqueere Wissenschaft?: zum Verhältnis von ...
Die androgyne Mischung, die Stöcker propagierte, änderte trotz der kurzgeschlossenen Verbindung von Sexualität und Geschlechtscharakter nichts am Ideal der heterosexuellen Präferenz. 'Verweiblichung' und 'Vermännlichung' war eine ...
Ursula Ferdinand, Andreas Pretzel, 1998
10
Politik des Eros: der Männerbund in Wissenschaft, Politik ...
Konsequent verband der Berliner Psychiater und Neurologe Albert Eulenburg ( 1840-1917) die konstatierte Verweiblichung homosexueller Männer mit misogy- nen Bewertungen: „Der Charakter selbst erfährt eine allmähliche Umbildung und  ...
Claudia Bruns, 2008

«VERWEIBLICHUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verweiblichung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
London Fashion Week: Männer tragen jetzt Kleider
Emanzipation oder Verweiblichung in der Männermode? Jungs, guckt ihr auch im Hochsommer und bei über 30 Grad Hitze in euren Hosen und Hemden ganz ... «Stylebook, Haz 16»
2
Hormone im Wasser: Pillenreste verursachen Verweiblichung
Der Afrikanische Krallenfrosch (Xenopus laevis) als Modellart reagiert empfindlich auf das Pillen-Östrogen EE2 im Gewässer. (Foto: David Außerhofer). «n-tv.de NACHRICHTEN, Nis 16»
3
Hallo Herr Stadtobfrau - Rein weibliche Titel für Klagenfurter Grüne
Man habe die Statuten der Stadtpartei an jene der Landespartei angepasst und bei dieser Gelegenheit zusätzlich die Verweiblichung durchgeführt, die "mit ... «NEWS.at, Şub 16»
4
Neue Teams und neue Fälle "Tatort": Ein Blick auf der Deutschen ...
Das Bodensee-Ende und der neue Schwarzwald-"Tatort": Beim Start 2002 gehörte Eva Mattes als Klara Blum in Konstanz zur neuen "Tatort"-Verweiblichung. «Südwest Presse, Ara 15»
5
Der innere Orient der europäischen Moderne
... und der Orient in quasi allen anderen Beiträgen symbolisch für sensualistische Tendenzen dekadenter Entgrenzung, für Luxus, Gier, Verweiblichung, so listet ... «literaturkritik.de, Eki 15»
6
Arzneimittel werden aus der Limmat gefischt
... beeinträchtigen», sagte Wiederkehr. Bei männlichen Fischen bestünde etwa die Gefahr der Verweiblichung», der Fortbestand der Fische wäre gefährdet. «Limmattaler Zeitung, Tem 15»
7
Ist Tofu eigentlich gesund?
... die gerne Tofu essen, besteht also überhaupt keine Gefahr einer Verweiblichung. Dagegen kann der Soja-Konsum das Risiko einer Prostatakrebserkrankung ... «WOMAN.at, Haz 15»
8
Zum Glück feminisiert
Dass die Menschheit vor 50'000 Jahren einen Sprung nach vorn machte, liegt an der Verweiblichung des Mannes, sagen Forscher. Dieser Mann ist auch gern ... «Tages-Anzeiger Online, Haz 15»
9
Strickliesel besiegt Gockelhahn
... des biologisch Weiblichen auch eine kulturelle Verweiblichung zur Folge, will heißen: Es wird nicht mehr ordentlich gestritten in den Geisteswissenschaften, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, May 15»
10
Studie: Auch Bisphenol-A-Ersatz ist schädlich
Eine langsame "Verweiblichung" ist die Folge, schlechtere Samenqualität, aber auch Krebserkrankungen der Prostata oder der Brust können die Folge sein. «ORF.at, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verweiblichung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verweiblichung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z