VORBEIBRETTERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Almanca sözlükte «vorbeibrettern» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Almanca sözlükte vorbeibrettern sözcüğünün tanımı
yüksek hızda bir şeyin yanında, biraz ilerleyin ve aynı yönde ilerleyin, yüksek hızda uzaklaşın. auf jemanden, etwas mit hoher Geschwindigkeit zu-, ein Stück nebenher- und dann in gleicher Richtung weiterfahren, sich mit hoher Geschwindigkeit fahrend entfernen.
Almanca sözlükte «vorbeibrettern» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ALMANCA VORBEIBRETTERN FİİLİNİN ÇEKİMİ
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brettere vorbei
du bretterst vorbei
er/sie/es brettert vorbei
wir brettern vorbei
ihr brettert vorbei
sie/Sie brettern vorbei
Präteritum
ich bretterte vorbei
du brettertest vorbei
er/sie/es bretterte vorbei
wir bretterten vorbei
ihr brettertet vorbei
sie/Sie bretterten vorbei
Futur I
ich werde vorbeibrettern
du wirst vorbeibrettern
er/sie/es wird vorbeibrettern
wir werden vorbeibrettern
ihr werdet vorbeibrettern
sie/Sie werden vorbeibrettern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorbeigebrettert
du hast vorbeigebrettert
er/sie/es hat vorbeigebrettert
wir haben vorbeigebrettert
ihr habt vorbeigebrettert
sie/Sie haben vorbeigebrettert
Plusquamperfekt
ich hatte vorbeigebrettert
du hattest vorbeigebrettert
er/sie/es hatte vorbeigebrettert
wir hatten vorbeigebrettert
ihr hattet vorbeigebrettert
sie/Sie hatten vorbeigebrettert
Futur II
ich werde vorbeigebrettert haben
du wirst vorbeigebrettert haben
er/sie/es wird vorbeigebrettert haben
wir werden vorbeigebrettert haben
ihr werdet vorbeigebrettert haben
sie/Sie werden vorbeigebrettert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brettere vorbei
du bretterest vorbei
er/sie/es brettere vorbei
wir brettern vorbei
ihr brettert vorbei
sie/Sie brettern vorbei
Futur I
ich werde vorbeibrettern
du werdest vorbeibrettern
er/sie/es werde vorbeibrettern
wir werden vorbeibrettern
ihr werdet vorbeibrettern
sie/Sie werden vorbeibrettern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorbeigebrettert
du habest vorbeigebrettert
er/sie/es habe vorbeigebrettert
wir haben vorbeigebrettert
ihr habet vorbeigebrettert
sie/Sie haben vorbeigebrettert
Futur II
ich werde vorbeigebrettert haben
du werdest vorbeigebrettert haben
er/sie/es werde vorbeigebrettert haben
wir werden vorbeigebrettert haben
ihr werdet vorbeigebrettert haben
sie/Sie werden vorbeigebrettert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bretterte vorbei
du brettertest vorbei
er/sie/es bretterte vorbei
wir bretterten vorbei
ihr brettertet vorbei
sie/Sie bretterten vorbei
Futur I
ich würde vorbeibrettern
du würdest vorbeibrettern
er/sie/es würde vorbeibrettern
wir würden vorbeibrettern
ihr würdet vorbeibrettern
sie/Sie würden vorbeibrettern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vorbeigebrettert
du hättest vorbeigebrettert
er/sie/es hätte vorbeigebrettert
wir hätten vorbeigebrettert
ihr hättet vorbeigebrettert
sie/Sie hätten vorbeigebrettert
Futur II
ich würde vorbeigebrettert haben
du würdest vorbeigebrettert haben
er/sie/es würde vorbeigebrettert haben
wir würden vorbeigebrettert haben
ihr würdet vorbeigebrettert haben
sie/Sie würden vorbeigebrettert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorbeibrettern
Infinitiv Perfekt
vorbeigebrettert haben
Partizip Präsens
vorbeibretternd
Partizip Perfekt
vorbeigebrettert
«VORBEIBRETTERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR
vorbeibrettern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
vorbeibrettern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Please Fasten Your Seat Belt
Vor meinem geistigenAuge sehe ich die Postkutschen vorbeibrettern, verfolgt
von Indianern, die schreiend hinterherreiten. Und die Kavallerie war auch schon
da. Stilecht posierte ein als Cowboy verkleideter Indianer am John Ford Point vor
...
... Andy knapp und stülpt sich seinen Helm über. „Ich – ich kann nicht ...” Ich
denke wieder an Bastian, der ganz sicher immer noch auf dem Hof steht und auf
mich wartet. Und da soll ich jetzt mit Andy auf dem Motorrad an ihm
vorbeibrettern?
3
Ferre, Buche!: Vorwärts in die Vergangenheit. Ein Traum
Wir Bube lagen im Straßengraben und ließen die Autos und Motor- räder
möglichst hautnah an uns vorbeibrettern, das war was! Und Tourischte waren da,
der ganze Parcours, rund 3,5 Kilometer, brechend schwarz mit Leut‹! Von überall
her ...
4
Glückliche Umstände: Roman
Sie hörte eine Sirene, sah blinkende Lichter und fuhr rechts ran, um ein
Feuerwehrauto mit Ausziehleiter vorbeibrettern zu lassen. Es war schwer
vorstellbar, dass an einem solch schönen Abend das Haus von jemandem
brannte. Sie musste ...
5
Das Leben kommt immer dazwischen: Stationen einer Reise
Natürlich unterbrachen wir jedes Mal aufgeregt unsere Mini-Rallye, um sie
vorbeibrettern zu sehen. Danach kehrten wir mit angeheiztem Eifer zu unserer
Parallelveranstaltung zurück. Auch bei den anderen Spielen ging es meistens
darum, ...
Als würde ein Motorrad oder ein hochfrisiertes Auto draußen auf der Straße
vorbeibrettern. Sie wartete darauf, dass der Lärm abebbte. Doch er wurde lauter
und lauter und erstarb schließlich abrupt. Ein kalter Schauder kroch ihren
Rücken ...
Nach gründlichem Eincremen, die Sonne knallt ganz ordentlich, sitze ich in der
selben, lese und sehe zu, dass ich den Schnellfähren, die mit über 30 kn an mir
vorbeibrettern, nicht zu sehr im Weg bin. Ausweichen kann ich eh nicht, ich muss
...
8
Santiago liegt gleich um die Ecke: Pilgern in Deutschland
Bei bestem Frühlingswetter und während direkt neben mir Lastwagen mit Vollgas
vorbeibrettern, erdulde ich einen ungeheuer kitschigen Artikel über Ostern, der
sich im Wesentlichen auf einen bemerkenswerten Punkt bringen lässt: Es sei ...
9
DAS TRETBOOT und der AU-WEH-ZEH
Dort steht geschrieben „... die Würde des Menschen ist unantastbar und
außerdem darf nur der Norbi mit Gelblicht auf der Standspur am Stau
vorbeibrettern ...“ Manchmal braucht man bei Herumfahren mit Gelblicht aber
auch die oben ...
10
Zechenbrand: Kriminalroman
Urbat und Thannhäuser wohnten direkt gegenüber der alten Torhäuser. Wem
von beiden konnte es egal sein, wenn der Fuhrpark der Wessel AG künftig an
seinem Küchenfenster vorbeibrettern würde? Wer hatte die niedlich
anzusehenden ...
«VORBEIBRETTERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
vorbeibrettern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Heidelberger Ochsenkopf: Sorge um die Sicherheit der Kinder
Wenn nicht gerade Autos mit unangepasst hohen Geschwindigkeiten vorbeibrettern, dann stehen die kompletten Straßen zugeparkt mit Wagen, die ganze Stadt ... «Rhein-Neckar Zeitung, Oca 17»
Fällarbeiten: Im Wald ist es jetzt gefährlich
Völlig unverständlich sei, dass es Autofahrer gibt, die mit einem Tempo jenseits von 100 Stundenkilometern an der Baustelle im Forst vorbeibrettern. Erlaubt ... «Neue Westfälische, Oca 17»
MotoGP - Crutchlow und Miller: Großmäuler der MotoGP
Aber dann zeigte ich ihm eine Passage am Ende einer Geraden, wo die Jungs mit über 250 km/h an dir vorbeibrettern und die Motorräder dabei leicht abheben. «Motorsport-Magazin.com, Ara 16»
Schwerer Unfall in der Industriestraße in Kronach - Diskussionen auf ...
Einer der Kommentatoren, der von der Nachtschicht kam, will den Unfallfahrer "mit etwa 120 Sachen" an sich vorbeibrettern gesehen haben. 100 Meter weiter ... «inFranken.de, Kas 16»
Lautlinger Interessengemeinschaft fürchtet Scheitern der ...
... direkt an der Ortsdurchfahrt wohnt, weiß, was es bedeutet, wenn täglich 23 000 Fahrzeuge, darunter zunehmend Schwerlastverkehr, am Haus vorbeibrettern. «Südwest Presse, Eyl 16»
Unfall im Saarland: Auto rast in Fußgänger-Gruppe - ein Toter
Man hört dann öfters im viertelstunden Takt die Boliden vorbeibrettern. Polizei Fehlanzeige, die machen um 18 Uhr Feierabend. Antwort schreiben. Weitere ... «FOCUS Online, Ağu 16»
Am Olympiaberg: Anwohner haben Ärger mit Radl-Rowdys!
... Steigungen hinunterrasen oder plötzlich zwischen Büschen auftauchen und mit einem Abstand von wenigen Zentimetern an Fußgängern vorbeibrettern", sagt ... «tz.de, Tem 16»
So könnte die Umgehungsstraße aussehen
Wenn die Lastwagen am Haus vorbeibrettern, dann klappern die Gläser in den Schränken: Viele Dinkelscherber fühlen sich vom Straßenlärm belästigt. Soll der ... «Augsburger Allgemeine, May 16»
Jason Bourne soll die beste Auto-Verfolgungsjagd der Reihe haben
Die Anwesenden bekamen auch einen kurzen Einblick auf die besagte Sequenz, in der Autos an Showgirls vorbeibrettern und durch den Haupteingang in ein ... «Filmfutter, Nis 16»
Neues Mega-Skigebiet soll entstehen
Weiter nach Ischgl. Kurz mal vorbeibrettern im zollfreien Schweizer Einkaufsdorado Samnaun und mit dem letzten Lift wieder zurück nach St. Anton. «t-online.de, Şub 16»
