İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "zahnen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZAHNEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zahnen  [za̲hnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAHNEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZAHNEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «zahnen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

diş yapısı

Dentition

Dişler, çeneden ağız boşluğuna doğru dişlerin çıkmasıdır. İnsan dişinin ve memelilerin diş yapısı iki dişle geçiyor. Dentition ist der Durchbruch von Zähnen aus dem Kiefer in die Mundhöhle. Das Gebiss des Menschen und der meisten Säugetiere durchläuft zwei Dentitionen.

Almanca sözlükte zahnen sözcüğünün tanımı

İlk dişini çeken bebek diş çıkıyor. die ersten Zähne bekommenBeispieldas Baby zahnt.
Almanca sözlükte «zahnen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ZAHNEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zahne
du zahnst
er/sie/es zahnt
wir zahnen
ihr zahnt
sie/Sie zahnen
Präteritum
ich zahnte
du zahntest
er/sie/es zahnte
wir zahnten
ihr zahntet
sie/Sie zahnten
Futur I
ich werde zahnen
du wirst zahnen
er/sie/es wird zahnen
wir werden zahnen
ihr werdet zahnen
sie/Sie werden zahnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gezahnt
du hast gezahnt
er/sie/es hat gezahnt
wir haben gezahnt
ihr habt gezahnt
sie/Sie haben gezahnt
Plusquamperfekt
ich hatte gezahnt
du hattest gezahnt
er/sie/es hatte gezahnt
wir hatten gezahnt
ihr hattet gezahnt
sie/Sie hatten gezahnt
conjugation
Futur II
ich werde gezahnt haben
du wirst gezahnt haben
er/sie/es wird gezahnt haben
wir werden gezahnt haben
ihr werdet gezahnt haben
sie/Sie werden gezahnt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zahne
du zahnest
er/sie/es zahne
wir zahnen
ihr zahnet
sie/Sie zahnen
conjugation
Futur I
ich werde zahnen
du werdest zahnen
er/sie/es werde zahnen
wir werden zahnen
ihr werdet zahnen
sie/Sie werden zahnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gezahnt
du habest gezahnt
er/sie/es habe gezahnt
wir haben gezahnt
ihr habet gezahnt
sie/Sie haben gezahnt
conjugation
Futur II
ich werde gezahnt haben
du werdest gezahnt haben
er/sie/es werde gezahnt haben
wir werden gezahnt haben
ihr werdet gezahnt haben
sie/Sie werden gezahnt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zahnte
du zahntest
er/sie/es zahnte
wir zahnten
ihr zahntet
sie/Sie zahnten
conjugation
Futur I
ich würde zahnen
du würdest zahnen
er/sie/es würde zahnen
wir würden zahnen
ihr würdet zahnen
sie/Sie würden zahnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gezahnt
du hättest gezahnt
er/sie/es hätte gezahnt
wir hätten gezahnt
ihr hättet gezahnt
sie/Sie hätten gezahnt
conjugation
Futur II
ich würde gezahnt haben
du würdest gezahnt haben
er/sie/es würde gezahnt haben
wir würden gezahnt haben
ihr würdet gezahnt haben
sie/Sie würden gezahnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zahnen
Infinitiv Perfekt
gezahnt haben
Partizip Präsens
zahnend
Partizip Perfekt
gezahnt

ZAHNEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Hahnen
Ha̲hnen
abmahnen
ạbmahnen
absahnen
ạbsahnen [ˈapzaːnən]
ahnen
a̲hnen 
anbahnen
ạnbahnen [ˈanbaːnən]
anmahnen
ạnmahnen [ˈanmaːnən]
bahnen
ba̲hnen [ˈbaːnən]
einmahnen
e̲i̲nmahnen
entsahnen
entsa̲hnen
erahnen
era̲hnen
ermahnen
erma̲hnen 
gemahnen
gema̲hnen
ihnen
i̲hnen [ˈiːnən]
mahnen
ma̲hnen 
sahnen
sa̲hnen
vermahnen
verma̲hnen
verzahnen
verza̲hnen
vorahnen
vo̲rahnen
vorausahnen
vora̲u̲sahnen
wohnen
wo̲hnen 

ZAHNEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zähnebleckend
Zähnefletschen
zähnefletschend
Zähneklappern
zähneklappernd
Zähneknirschen
zähneknirschend
zähneln
zähnen
Zähneputzen
Zahnerkrankung
Zahnersatz
Zahnersatzleistung
Zahnextraktion
Zahnfach
zahnfarben

ZAHNEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

ablehnen
abrechnen
aufrechnen
berechnen
bezeichnen
bohnen
erwähnen
gewöhnen
kennzeichnen
lehnen
lohnen
hnen
rechnen
strähnen
umrechnen
unterzeichnen
verrechnen
verwöhnen
verzeichnen
zeichnen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde zahnen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zahnen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZAHNEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zahnen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zahnen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zahnen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

长牙齿
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

echar los dientes
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

teething
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शुरू हो जाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تنبت أسنانه
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

прорезываться
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cair os dentes
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

দন্তোদ্গম হত্তয়া
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

percer ses premières dents
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mendapat gigi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

zahnen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

teethe
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

나다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

teethe
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mọc răng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பல் முளைக்கத்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

teethe
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

diş çıkarmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mettere i denti
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ząbkować
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

прорізуватися
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

i da dinții
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βγάζω δόντια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

teethe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

FÅ TÄNDER
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tennene bryter frem
5 milyon kişi konuşur

zahnen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZAHNEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «zahnen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zahnen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zahnen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZAHNEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zahnen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zahnen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zahnen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZAHNEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zahnen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zahnen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Dentition (das Zahnen im gesunden und kranken Zustande) ...
Von dem zweiten Zahnen. 5. 54. Definition. nem {glücklichen zweiten g. 55. Fernere Entwickelung der Zahnen. Zahntabelle. Kinnlade und' des Zahn. 5. 45. Was von der dritten, ja fleisches. ' sogar vierten Dentition zu S; 56. Entstehung, Zeit ...
Daniel Leszai de Fogaras, 1830
2
Journal für Kinderkrankheiten
Dass das Zahnen, dentitio, ein naturgemässer Evolutionsprozess im kindlichen Körper dennoch, gegen die Meinung der Widersacher vom schweren Zahnen, durch Umstände anomalisirt werden kann, die sogenannte dentitio difficilis, habe  ...
3
Grundlage der Literatur der Pädiatrik: enthaltend der ...
F. Th. Zanders und A. Voigt, Ueber das Zahnen der Kinder und die Krankheiten der Milchzähne. Dasseldorf 1833. 12. Mit 2 Steindrucktafeln. F. A. G. May, Dissert , inaug. de evolutione dentium human. Berol. 1833. 8. F. A. IM da 11, Dissert,- ...
Friedrich Ludwig Meissner, 1850
4
Deutsche vierteljahrsschrift fuer zahnheilkunde
Das Zahnen nnd seine Bedeutung im organischen Hanshalte. Von Dr. Ch. Sigmund in Basel. Das Zahnen , sowohl das erste wie das zweite , hat von jeher die Herzen der Mütter mit Angst, Sorge und Befürchtungen aller Art erfüllt. An diesen ...
5
Die chronischen Krankheiten, ihre eigenthümliche Natur und ...
Ziehen in den Zahnen. Ziehender Schmerz in einem Vorderzahne, einige Minuten anhaltend nnd in Absatzen wieder- kehrend. (n. 17 Tagen. ) Ziehendes Schneiden in allen Zahnen. (n. 11 Tagen.) — Stiche in den Zahnen. 300. Zwei Stunden ...
Samuel Hahnemann, 1828
6
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
Zahnen. Verfassung (Konstitution) Aussehen, Erscheinung > erschöpft, müde Natrium muriaticum D200. Bronchitis Ferrum phosphoricum D1 2 2 x tägl. heißer, trockener, harter Husten, rasche Atmung, Unruhe, Durchfall Chamomilla D30 ...
Norbert Enders, 2004
7
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
fiber das Zahnen der Kinder; Vom Hrn. Dr. Mylins, Fürst!. Rath au Lahr im Breiigau. öeit Wfchmann in seinen Ideen zur Diagnostik das Zahnen der Kinder aus der Reihe der Krankheitsursachen verbannt, und blos als physiologisches Ereigniss ...
8
Geist des Hippocrats
Vom. Zahnen,. Sauglinge , die viel harnen , leben selten ein Jahr. "- Die viele Oefnungen haben, dabei aber gut verdauen, befinden sich wohl. — Jene, die beim Ausbruche der Zahne einen Durchlauf haben, sind weniger den Fraisen ...
Johann Matthias Alexander Ecker, 1791
9
Von den Mitteln, ein hohes Alter zu erlangen
Das Zahnen macht den Kindern oft große Beschwerden, und einige erliegen unter dem Uebel, welches dasselbige veranlasset. In diesem Zeitpunkte, wenn das Zahnen schmerzhaft ist, muß man 1) Den Leib durch Klvstiere offen behalten , ...
Samuel A. D. Tissot, 1787
10
Herrn S. A. D. Tissot, der Arzneykunst Doctor, und ...
Das Zahnen macht den Kindern oft große Beschwerden, und einige erliegen unter dem Uebel , welches dasselbige veranlasset. In diesem Zeilpunkte, wenn das Zahnen schmerzhaft ist/ muß man , ) Den Leib durch Clystiere offen behalten ; ...
Samuel A. D. Tissot, Hans Caspar Hirzel, 1772

«ZAHNEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zahnen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
So erleichtern Sie Ihrem Kind das Zahnen!
Für manche Babys (und somit auch für die Eltern) beginnt mit dem Durchbruch der Zähne eine anstrengende Zeit – denn mitunter kann das Zahnen für die ... «Onmeda, Ara 16»
2
Bernsteinkette fürs Baby: Hilfe beim Zahnen!?
Aber helfen die Ketten aus dem schönen Naturmaterial Deinem Kind wirklich beim Zahnen? Worauf Du beim Kauf einer Bernsteinkette für Babys unbedingt ... «Erdbeerlounge, Kas 16»
3
Zahnen – von A bis Z
Macht Zahnen anfälliger für Atemwegsinfekte und Durchfälle? Wissenschaftler sagen Nein. Warum sind Babys in der Zahnphase dann so auffällig häufig krank? «Eltern.de, Eki 16»
4
Schlecht umgesetzt
Johannes Zahnen, Experte für Tropenholz bei der Umweltorganisation WWF sagt: "Wir prüfen regelmäßig kleinere Stichproben auf illegales Tropenholz und ... «Süddeutsche.de, Eki 16»
5
Berliner Modell macht Schule
... und somit von den Behörden nicht auf Legalität überprüft werden, wäre gerade hier die Beschaffung zertifizierter Produkte besonders wichtig, erklärt Zahnen. «World Wide Fund For Nature, Eyl 16»
6
Hilfe, die Zähne kommen!
"Zahnen" - allein der Begriff lässt viele Eltern erschaudern. Wüssten die Babys vorher, was da auf sie zukommt, würden sie schon mal vorab jammern. Der Blog ... «Eltern.de, Eyl 16»
7
Babys erster Zahn macht Probleme? Schnelle Hilfe beim Zahnen
Mit dem Zahnen beginnt für viele Säuglinge und ihre Familien eine anstrengende Zeit. Hier finden Eltern alles, was sie wissen sollten. «gofeminin.de, Ağu 16»
8
Wenn Babys zahnen: Temperatur bis 38 Grad aber kein höheres ...
Die Beschwerden des Babys beim Zahnen können Eltern lindern, wenn sie das Baby auf einen gekühlten Beißring, einen nassen Waschlappen oder kühlen ... «CleanKids-Magazin, Mar 16»
9
Zahnen kann Temperatur bis 38 Grad Celsius verursachen, aber ...
„Beim Zahnen können Babys weinerlich werden und erhöhte Temperatur bekommen, sie sabbern mehr und reiben an ihrem gereizten Zahnfleisch. «Kinderaerzte-im-Netz, Mar 16»
10
Zertifizierter Raubbau
Die Zertifizierung ist ein Schlag ins Gesicht aller Unternehmen, die halbwegs auf ökologische Standards achten“, kritisiert WWF-Waldexperte Johannes Zahnen. «World Wide Fund For Nature, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. zahnen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zahnen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z