İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "zuknöpfen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE ZUKNÖPFEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zuknöpfen  [zu̲knöpfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUKNÖPFEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZUKNÖPFEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «zuknöpfen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte zuknöpfen sözcüğünün tanımı

Örneğin, palto, bluz, düğme ceketini kapatın, gömleğe henüz basılmamıştır. durch Knöpfen schließenBeispieleden Mantel, die Bluse, die Jacke zuknöpfendu hast dir noch nicht das Hemd zugeknöpft.

Almanca sözlükte «zuknöpfen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA ZUKNÖPFEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knöpfe zu
du knöpfst zu
er/sie/es knöpft zu
wir knöpfen zu
ihr knöpft zu
sie/Sie knöpfen zu
Präteritum
ich knöpfte zu
du knöpftest zu
er/sie/es knöpfte zu
wir knöpften zu
ihr knöpftet zu
sie/Sie knöpften zu
Futur I
ich werde zuknöpfen
du wirst zuknöpfen
er/sie/es wird zuknöpfen
wir werden zuknöpfen
ihr werdet zuknöpfen
sie/Sie werden zuknöpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugeknöpft
du hast zugeknöpft
er/sie/es hat zugeknöpft
wir haben zugeknöpft
ihr habt zugeknöpft
sie/Sie haben zugeknöpft
Plusquamperfekt
ich hatte zugeknöpft
du hattest zugeknöpft
er/sie/es hatte zugeknöpft
wir hatten zugeknöpft
ihr hattet zugeknöpft
sie/Sie hatten zugeknöpft
conjugation
Futur II
ich werde zugeknöpft haben
du wirst zugeknöpft haben
er/sie/es wird zugeknöpft haben
wir werden zugeknöpft haben
ihr werdet zugeknöpft haben
sie/Sie werden zugeknöpft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich knöpfe zu
du knöpfest zu
er/sie/es knöpfe zu
wir knöpfen zu
ihr knöpfet zu
sie/Sie knöpfen zu
conjugation
Futur I
ich werde zuknöpfen
du werdest zuknöpfen
er/sie/es werde zuknöpfen
wir werden zuknöpfen
ihr werdet zuknöpfen
sie/Sie werden zuknöpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zugeknöpft
du habest zugeknöpft
er/sie/es habe zugeknöpft
wir haben zugeknöpft
ihr habet zugeknöpft
sie/Sie haben zugeknöpft
conjugation
Futur II
ich werde zugeknöpft haben
du werdest zugeknöpft haben
er/sie/es werde zugeknöpft haben
wir werden zugeknöpft haben
ihr werdet zugeknöpft haben
sie/Sie werden zugeknöpft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knöpfte zu
du knöpftest zu
er/sie/es knöpfte zu
wir knöpften zu
ihr knöpftet zu
sie/Sie knöpften zu
conjugation
Futur I
ich würde zuknöpfen
du würdest zuknöpfen
er/sie/es würde zuknöpfen
wir würden zuknöpfen
ihr würdet zuknöpfen
sie/Sie würden zuknöpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zugeknöpft
du hättest zugeknöpft
er/sie/es hätte zugeknöpft
wir hätten zugeknöpft
ihr hättet zugeknöpft
sie/Sie hätten zugeknöpft
conjugation
Futur II
ich würde zugeknöpft haben
du würdest zugeknöpft haben
er/sie/es würde zugeknöpft haben
wir würden zugeknöpft haben
ihr würdet zugeknöpft haben
sie/Sie würden zugeknöpft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zuknöpfen
Infinitiv Perfekt
zugeknöpft haben
Partizip Präsens
zuknöpfend
Partizip Perfekt
zugeknöpft

ZUKNÖPFEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abknöpfen
ạbknöpfen [ˈapknœp͜fn̩]
abschöpfen
ạbschöpfen
anknöpfen
ạnknöpfen [ˈanknœp͜fn̩]
aufknöpfen
a̲u̲fknöpfen [ˈa͜ufknœp͜fn̩]
ausknöpfen
a̲u̲sknöpfen
ausschöpfen
a̲u̲sschöpfen [ˈa͜usʃœp͜fn̩]
durchknöpfen
dụrchknöpfen
einknöpfen
e̲i̲nknöpfen
einköpfen
e̲i̲nköpfen
einschöpfen
e̲i̲nschöpfen
erschöpfen
erschọ̈pfen
herausschöpfen
hera̲u̲sschöpfen
knöpfen
knọ̈pfen [ˈknœp͜fn̩]
kröpfen
krọ̈pfen
köpfen
kọ̈pfen [ˈkœp͜fn̩]
schröpfen
schrọ̈pfen [ˈʃrœp͜fn̩]
schöpfen
schọ̈pfen 
verkröpfen
verkrọ̈pfen
vorknöpfen
vo̲rknöpfen [ˈfoːɐ̯knœp͜fn̩]
zapfen
zạpfen 

ZUKNÖPFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

zukaufen
zukehren
zukiffen
zukitten
zuklappen
zukleben
zukleistern
zuknallen
zukneifen
zuknöpfeln
zuknoten
zukommen
zukorken
Zukost
zukriechen
zukucken
Zukunft
zukünftig

ZUKNÖPFEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Augentropfen
Fußstapfen
Herzklopfen
Heuschnupfen
Krapfen
Wermutstropfen
anknüpfen
bekämpfen
beschimpfen
dampfen
knüpfen
kämpfen
schnupfen
stampfen
stopfen
stumpfen
topfen
tropfen
verknüpfen
zupfen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde zuknöpfen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zuknöpfen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZUKNÖPFEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile zuknöpfen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zuknöpfen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «zuknöpfen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

abotonar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

button up
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बटन लगाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

زرر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

застегивать на пуговицы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

botão para cima
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বোতাম
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

boutonner
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

butang up
190 milyon kişi konuşur

Almanca

zuknöpfen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ボタンアップ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

단추를 채워 잠그다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tombol munggah
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nút lên
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பொத்தான்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बटण
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

iliklemek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

abbottonare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zapiąć
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

застібати на гудзики
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

butonul sus
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πλήκτρο επάνω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

knoppie up
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

knappen uppåt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

knappen opp
5 milyon kişi konuşur

zuknöpfen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZUKNÖPFEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «zuknöpfen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zuknöpfen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zuknöpfen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZUKNÖPFEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zuknöpfen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zuknöpfen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zuknöpfen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZUKNÖPFEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

zuknöpfen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zuknöpfen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Endlich im Endlichen: Oder: Warum die Rettung der Welt ...
Der eben schon erwähnte Burkhard Müller berichtet über den Abschiedsbrief eines Selbstmörders, der lediglich aus folgenden Worten bestand: „Das ewige Zuknöpfen und Aufknöpfen.“ Müller hierzu: „Nicht etwa das Zu- und Aufl<nöpfen,  ...
Fred Luks, 2010
2
Deutsch-dänisches und dänisch-deutsches hand-wörterbuch
B. C. Grønberg. litt Z49 Ttlr chmteken, rerstriichen Ii) ; »ning, ». Zukleben, Zukleiben, ». ilklistre, v. ». I. zukleistern, verk»; g, «, »er. Zukleistern, »,, B»rung, k. ilknaxxe, v. », I. zuknöpfen, unk», achen; »axning, o, »er. Zuknöpfen, », Zumachen ...
B. C. Grønberg, 1839
3
Geragogik: von der Interventionsgerontologie zur ...
S •> O > R -> K Zweiter diskrimina- tiver Reiz: 7 Verhalten: Konsequenz: Lernschritt Oberhemd zuknöpfen Hose anziehen Pullover ü- berziehen So wird bei einzelne Glie( und zum Vers der id tär praktischen Umsetzung dieses Lernmodells ...
Jürgen Wingchen, 2004
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Den Rock, die Weste zuknöpfen. X Sich zuknöpfen, seinen Kock, seine Weste »c. zuknöpfen und sich dadurch verwahren. Uneigentlich »nd ungewöhnlich hat « eichhardt zugeknip/t für verschlossen, zurückhalte», gebraucht. »Desto rüstiger ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Die Tage Nach Dem Bombenwurf
Und gerade hier liegen Chancen, voneinander Abschied zu nehmen. Die beste Gelegenheit, Ärger und Konflikte nicht, oder kaum aufkommen zu lassen. Hier gilt frei nach Goethe: Wer beim Zuknöpfen der Jacke schon den ersten Knopf nicht ...
Dietmar Prudix, 2003
6
Versuch eines Entwurfes von einem vollständigen ...
Von fchwarzem Tuche mit rothem Kragen. den nöthigen Streifen und Knöpfen zu den Epauletten. auf den Schultern . ei.ne|Reihe von 10 breiten. flachenrweißen. zinnernen Kndpfen mit eben fo viel Knopflöcl)e.rn zum Zuknöpfen. auch vorn auf  ...
Carl Friedrich Ludwig ¬v Burghagen, 1841
7
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
znnicken. ^/ KniKre Krrn lissrop vrlencil/^i rve, sie nickte ihm darauf freundlich zu. Ker T/oeKniKKrii, ciez-z, van Iiei-n, z>k. c«x . ». das Zunicken. 1'oeKnoovcn , V. «. zuknöpfen > zilfttü- xfen. Lenen r«K roeknoopen , einen , Rock zuknöpfen.
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
8
Neues vollständiges Wörterbuch der dänischen und deutschen ...
Tilkliiiing, Tilkligring, en, das Zukleben, Berkleben, Verkleiden. tilknappe, «, «. zuknöpfen; - (od. knappe ... til) » An Ajole, seinen Rock zuknöpfen, zumachen. tilknytte,«, a. anknüpfen, daran 434 vsen, erringen, durch Kampf er» tillaase, r. o,  ...
S. Henrik Helms, 1858
9
Didaktik für den Unterricht mit geistigbehinderten Schülern
Kann etwas zuknöpfen, nachdem der Lehrer den obersten Knopf geschlossen hat. O\Ul r—'r—' #—'O\OOOQ MIT TELSTUFE 12. Kann den Knopf durch das Knopfloch stecken, ohne das Kleidungsstück aufzureißen (mit Hilfe). 13. Kann den ...
Walter Straßmeier, 2000
10
Praktisches grammatikalisches wörterbuch der deutschen ...
zuknöpfen, tr. h.: mittels Knöpfe verschließen: ich knöpfe mir den Rock zu; du musst ihm die Weste zuknöpfen. — zuknöpfen, tr. h.: durch einen Knoten befestigen: sie knüpft mir das Tuch zu; ich will dir das Band zuknüpfen. — zukommen, intr. f.
Peter Friedrich Ludwig Hoffmann, 1871

«ZUKNÖPFEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zuknöpfen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schnittige Alternative
Nun gibt es ja auch einige Männer, die sich quasi aus einer Art Nächstenliebe heraus doch zumindest an den tollen Tagen zuknöpfen und den Halsschmuck ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Şub 17»
2
Transparenter Hingucker für sie, Super-Slim-Look für ihn
Um das Gesamterscheinungsbild noch etwas aufzulockern, sollten die Jungs übrigens nur den oberen Knopf am Sakko zuknöpfen oder einfach direkt ganz ... «LokalPlus, Şub 17»
3
Hochzeitsfotografin Canan Maaß: Die Momente dazwischen
Beim Zuknöpfen des Brautkleides fließen bei Mutti die ersten Freudentränen. Beim Spaziergang durch den Park verschwindet die Anspannung kurz aus dem ... «coolibri, Oca 17»
4
Schüler lernen, wie sich Alter anfühlt
So wurde Geld zählen, einen Gürtel anlegen oder die Jacke zuknöpfen zu einer echten Herausforderung. Im dritten Raum konnten sich die Schüler einen Film ... «Mittelbayerische, Oca 17»
5
Hundebesitzer wollte den Knopf nicht aufgeben
Wolfgang Görke nahm seinen schwarzen Wollmantel von der Flurgarderobe, zog ihn an und bemerkte beim Zuknöpfen aus dem Augenwinkel, dass der untere ... «solinger-tageblatt.de, Ara 16»
6
Elisas Fashionblog: Best Friend & Allzweckwaffe
Außerdem sollte man ihn niemals Zuknöpfen, sondern einfach lässig offen tragen. Den Gürtel dann entweder seitlich baumeln lassen oder am Rücken ... «RADIO ENERGY, Eki 16»
7
«Veggie-Bags» machen Schluss mit der Plastikverschwendung
Die wiederverwendbaren und waschbaren Beutel aus Polyester lassen sich mit der integrierten Schnur leicht zuknöpfen. Barcodes lassen sich auf dem ... «bluewin.ch, Eyl 16»
8
Das Polohemd -So tragen Sie den zeitlosen Klassiker
Die Knöpfe am Kragen können Sie je nach Geschmack zuknöpfen oder öffnen. Zuletzt: Da das Poloshirt sportlich-entspannt getragen werden möchte, sollten ... «t-online.de, Ağu 16»
9
Kann man im echten Leben verknotete Hemden tragen?
Wie soll man sich bitteschön ein Hemd selbst am Rücken zuknöpfen?! Und die Hemmungen, jemanden um Hilfe zu bitten, der womöglich mit der Modebranche ... «DIE WELT, Haz 16»
10
Der Trench-Code
... Riese ist, sollte Trenchs nur bis Knielänge tragen. Und für alle Figurtypen gleichermaßen gilt, außer bei Regen: besser nicht preußisch-ordentlich zuknöpfen. «SPIEGEL ONLINE, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. zuknöpfen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/zuknopfen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z