İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "acerbidad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ACERBIDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra acerbidad procede del latín acerbĭtas, -ātis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ACERBIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · cer · bi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACERBIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACERBIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «acerbidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte acerbidad sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki acılık tanımı acılıktır. En el diccionario castellano acerbidad significa cualidad de acerbo.

İspanyolca sözlükte «acerbidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACERBIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actividad
ac·ti·vi·dad
actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
cantidad
can·ti·dad
capacidad
ca·pa·ci·dad
comunidad
co·mu·ni·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
entidad
en·ti·dad
improbidad
im·pro·bi·dad
localidad
lo·ca·li·dad
navidad
na·vi·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
oportunidad
o·por·tu·ni·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
privacidad
pri·va·ci·dad
probidad
pro·bi·dad
publicidad
pu·bli·ci·dad
realidad
re·a·li·dad
seguridad
se·gu·ri·dad

ACERBIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acera
acerácea
aceráceo
aceración
acerada
aceradamente
acerado
acerar
acerba
acerbamente
acerbo
acerca
acercador
acercadora
acercamiento
acercanza
acercar
ácere
acerería
acería

ACERBIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

autoridad
claridad
comodidad
conformidad
continuidad
creatividad
diversidad
electricidad
especialidad
estabilidad
facilidad
felicidad
identidad
modalidad
responsabilidad
solidaridad
trinidad
unidad
universidad
velocidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acerbidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ACERBIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «acerbidad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
acerbidad sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ACERBIDAD» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «acerbidad» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde acerbidad sözcüğünün zıt anlamlıları

«acerbidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACERBIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acerbidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acerbidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acerbidad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

acerbidad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

acerbity
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

तीखा स्वाद
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فظاظة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

терпкость
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

azedume
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কটুতা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aigreur
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rasa Masam
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schärfe
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

硬軟
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

쓴맛
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

acerbity
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

gay gắt
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கடுகடுப்புத்தன்மை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बोचक विधान
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

acılık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

acerbità
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zgryźliwość
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

терпкість
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

acerbitate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δριμύτης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

wrang
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

acerbity
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

acerbity
5 milyon kişi konuşur

acerbidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACERBIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «acerbidad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acerbidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acerbidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACERBIDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «acerbidad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «acerbidad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

acerbidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACERBIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acerbidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acerbidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado de materia medica
i - (B. P.) Las frutas agri-dukes de estio , principalmente las de cuesco , llamadas por Linneo: Drupacea , tienen- sus virtudes del mismo modo que las otras frutas recientes, de la acerbidad v ar pereza , de la acidez, de la dulzura, y de la ...
William Cullen, 1794
2
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
que se han de tomar para quitar, o ,á lo menos, disminuir ls acerbidad ue aquellas sustancias ames de usarlos, y precaver sus malos efectos. Asi observamos que aquella propiedad pertenece á las materias vegetales, y depende de un ...
3
Obras del venerable p. maestro fr. Luis de Granada ...: Guia ...
j INFIERNO. .'..'> £~>-: . . f...[ Acerbidad de sus tormentos , y desesperacion de los condenados. 59. 104. su eternidad. 146. es su pena inferior al atrevimiento de la culpa. 16. sombra sotv Jos tormentos de esta vida , comparados con aquellos.
Luis (de Granada), 1786
4
Obras del V.P.M.F. Luis de Granada, del Sagrado Orden de ...
Part.l\l.Trat.Vl. 399. cstln dia , y nochc despcdazandosc con alharidos , y deses- pcracioncs , por la grandcza , y rabia dc los dolores que padecen. Picnsa luego tambicn en la acerbidad de las penas, que alii fe paslan , y en la muchedumbre ...
Luis de Granada ((O.P.)), 1756
5
Obras
399 cftándia, y noche dcfpedazandoié «walhatidos , 'y 'tifcícf- peraciones, por la grandeza *-y rabia di? los - dolores que padecen. ,": '- J'i □ ~;^¡-, '' Pienía luego también en la acerbidad de las penas, que alli íe pallan , y en la muchedumbre ...
Luis de Granada, 1756
6
Kitab al-adwiya al-mufrada: (Libro de los medicamentos simples)
Los frutos acerbos que permanecen en su situación de acerbidad son como los dos tipos de bellota, el fruto del madroño y el fruto del algarrobo. Los frutos acerbos y dulces son: el fruto del arrayán, la pera «silvestre»34 y la castaña, cuya ...
ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad Ibn Wāfid, Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer, 1995
7
Obras
13. Tom. III- bia de los dolores que padescen. Piensa luego en la acerbidad de las penas que alli se passan , y en la muchedumbre y duración dellas. Y quanto á la acerbidad , mira quán intolerable tormento será el de aquel fuego abrasador  ...
Louis de Grenade, 1788
8
Memorial de lo que deve hazer el Christiano
Pienfa luego enla acerbidad <f las penas que alli fe pallan, y en la muchedumbre , y durado de 1! as, Y quanto ala acerbidad, mi ra quan intolerable tormento fe ra el de aquel fuego, con el qual comparado efte nueftro de aca fe dize que es ...
Luis (de Granada), 1579
9
Obras, 3
_ ' I. ' Piensa luego en la acerbidad de las penas. que alli se passan, y en la mu-' chedumbre y duracion dellas. Y quanf to a la acerbidad, mira quán intolerable tormento ïserá el de aquel' fuego? _ abrasador, el qualestará siempre que-J ...
Luis, 1800
10
Obras del venerable P. Maestro Fr. Luis de Granada ...: ...
-:rn Piensa luego en, la acerbidad de, las penas que alli se passañ, y eíi la muchedumbre y du^ racion de ellas. Y quanto a la acerbidad ,.mira quan intolerable tormento será el de aquel fuego abrasador ; el qual estará siempre quemando y ...
Luis de Granada ((O.P.)), 1781

«ACERBIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acerbidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
¿Conmemoración del 'Día internacional del teatro'?
Pero difícilmente podemos afirmar con la misma acerbidad que somos una humanidad comprometida en aportar soluciones que den salida al conflicto. «Diario del Huila, Mar 16»
2
“Ayúdenme, échenme la mano, no voy a poder solo, no soy …
Su estilo incorrecto lo hace sumamente mediático, pero en la televisión local apenas figura. Critica con acerbidad a la clase política, pero proviene de décadas ... «plumas libres, Eki 15»
3
Conozca los 10 inocentes alimentos que pueden llevarnos de …
Por un lado, los tallos de ruibarbo añaden un poco de acerbidad a pasteles de fresa, pero, por otro lado, estos mismos tallos pueden causar vómitos bastante ... «Periodista Digital, Ara 13»
4
Las críticas a la justicia
Empero, nunca hemos conocido protestas de la justicia por la acerbidad de sus propios miembros al censurar las sentencias de los otros. El trámite de los ... «El Universal - Cartagena, Şub 12»

ACERBIDAD İÇİN RESİMLER

acerbidad

REFERANS
« EDUCALINGO. Acerbidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/acerbidad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z