İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "comunitario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COMUNITARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · mu · ni · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMUNITARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMUNITARIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «comunitario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

toplum

Comunitario

Topluluk terimi aşağıdakilere atıfta bulunabilir: ▪ bir topluluk; ▪ Siyasal bütünleşme sürecinden çıkan Topluluk politik sistemi ile ilgili olarak: ▪ Özellikle Avrupa Birliği ile ilgili olarak: ▪ Topluluk hukuku; ▪ acquis communautaire; ▪ Topluluk düzenlemeleri; ▪ Topluluk direktifi; ▪ topluluk kararı; ▪ Topluluğun Önemi Yeri; ▪ benzer uluslararası kurumlarla ilgili olarak: ▪ Mercosur Topluluk kanunları; ▪ Topluluk Çalışmaları Merkezi; ▪ diğer kurumlarla ilgili olarak: ▪ topluluk radyosu; ▪ topluluk kültür merkezi; ▪ Tecolotlán Topluluk Müzesi; ▪ Toplum Tuz Müzesi; ▪ Toplum Koleji: ▪ Lone Star Koleji ▪ Houston Topluluğu Koleji ▪ İlçe Topluluk Okulları ... El término comunitario puede referirse: ▪ a lo relativo a una comunidad; ▪ a lo relativo al sistema político comunitario, surgido de un proceso de integración política: ▪ especialmente, a lo relativo a la Unión Europea: ▪ Derecho comunitario; ▪ acervo comunitario; ▪ reglamento comunitario; ▪ directiva comunitaria; ▪ decisión comunitaria; ▪ Lugar de Importancia Comunitaria; ▪ a lo relativo a otras instituciones internacionales similares: ▪ Derecho comunitario del Mercosur; ▪ Centro de Estudios Comunitarios; ▪ a lo relativo a otras instituciones: ▪ radio comunitaria; ▪ centro cultural comunitario; ▪ Museo Comunitario de Tecolotlán; ▪ Museo Comunitario de la Sal ; ▪ colegio comunitario: ▪ Lone Star CollegeHouston Community CollegeColegios Comunitarios del Condado de...

İspanyolca sözlükte comunitario sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki topluluğun tanımı topluluğa ait veya ilgili. Sözlükdeki topluluğun bir başka anlamı da Avrupa Ekonomik Topluluğuna ilişkindir veya bunlarla ilgilidir. La definición de comunitario en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la comunidad. Otro significado de comunitario en el diccionario es también perteneciente o relativo a la Comunidad Económica Europea.
İspanyolca sözlükte «comunitario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMUNITARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


comentario
co·men·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
recetario
re·ce·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

COMUNITARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

comunicada
comunicado
comunicador
comunicadora
comunicante
comunicar
comunicativa
comunicativamente
comunicatividad
comunicativo
comunicatorias
comunicóloga
comunicología
comunicólogo
comunidad
comunión
comunismo
comunista
comunitariamente
comúnmente

COMUNITARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
depositario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde comunitario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «COMUNITARIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «comunitario» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
comunitario sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«comunitario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMUNITARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile comunitario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen comunitario sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «comunitario» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

社区
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

comunitario
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Community
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

समुदाय
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مجتمع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сообщество
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

comunidade
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সম্প্রদায়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

communauté
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

komuniti
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gemeinschaft
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

コミュニティ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

집단
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

komunitas
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cộng đồng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சமூக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

समुदाय
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

toplum
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

comunità
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

społeczność
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

співтовариство
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

comunitate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κοινότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Gemeenskap
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gemenskapen
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fellesskapet
5 milyon kişi konuşur

comunitario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMUNITARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «comunitario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
comunitario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «comunitario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMUNITARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «comunitario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «comunitario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

comunitario sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMUNITARIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

comunitario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. comunitario ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Educación de calle y desarrollo comunitario: Una experiencia ...
Este libro quiere hacer un ejercicio académico y analítico en torno a tres temáticas fundamentales para la pedagogía social: el desarrollo social o comunitario, en el cual el acompañamiento educativo, el trabajo en red y la ...
José Manuel de Oña Cots, 2010
2
Manual para el trabajo social comunitario
La docencia y la práctica profesional se unen para presentar una obra dedicada a la Intervención Social Comunitaria.
Nieves Lillo Herranz, Elena Roselló Nadal, 2001
3
La práctica y la teoría del desarrollo comunitario: ...
Hace ya varias décadas que encontramos prácticas de Desarrollo Comunitario tanto en los países avanzados como en los que están en desarrollo.
L Nogueiras, Luis Miguel Nogueiras Mascareñas, 1996
4
Trabajo comunitario, organización y desarrollo social
El presente texto, de concepción abierta e interdisciplinar, es un manual de formación para el ejercicio del Trabajo Comunitario.
Josep Manuel Barbero, Ferran Cortès, 2005
5
Educación y protección de menores en riesgo: un enfoque ...
Problemas, teorías y metodologías cuyo conocimiento es fundamental para quienes trabajan o van a trabajar en la protección y educación de menores en riesgo de exclusión, maltrato o conflicto social.
Antonio Ferrandis Torres, Manuel Díez Sánchez, Carlos Alonso Sanz, 2009
6
Combatiendo la Pobreza Con Hechos: Sistemas de Seguimiento ...
Durante más de dos décadas, gobiernos y agencias de desarrollo alrededor del mundo se han concentrado en la reducción de la pobreza.
Celia Reyes, Evan Due, 2009
7
Derecho comunitario europeo
El Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas ha desarrollado un papel esencial para el impulso del europeísmo y la consecución de una -cada vez más- integrada Unión Europea.En el ámbito del Derecho público, la jurisprudencia ...
‎2007
8
Las aduanas y el comercio internacional
La consolidación de la Unión Aduanera Comunitaria en Europa tuvo como consecuencia la creación del mercado interior comunitario, que empezó a funcionar el 1 de enero de 1993.
Miguel Cabello Pérez, José Miguel Cabello González, 2012
9
Manejo forestal comunitario en América Latina : ...
Antecedentes, realidad y oportunidades del manejo forestal comunitario en América Latina; Capacidades técnicas y desafios del manejo forestal comunitario; Capacidades empresariales para el desarrollo de empresas forestales comunitarias; ...
Sabogal, C. de Jong, W. Pokorny, B. Louman, B., 2008
10
Acción cultural y desarrollo comunitario
El desarrollo cultural comunitario es una metodología que se sirve de la cultura para posibilitar que las personas, los grupos y las comunidades actúen sobre sí mismos con el fin de mejorar su estar en el mundo y, en general, su calidad ...
Núria Sempere Comas, Pedro Sarmiento Luengo, Laura Polack Saionz, 2011

«COMUNITARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve comunitario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
apos;Piculínapos; Ortiz vuelve a la cárcel por incumplir su servicio ...
Jovet indicó que el exbaloncetista pasará 45 días en la cárcel y además deberá cumplir las 278 horas de servicio comunitario que le restan. Aclaró que tras ... «W Radio, Tem 16»
2
España: Suspenso en derecho comunitario en materia de medio ...
España fue el tercer país de la Unión Europea que más infracciones cometió del derecho comunitario durante el año pasado, por detrás de Italia y Alemania, ... «iAgua.es, Tem 16»
3
Peñoles inaugura Centro Comunitario en Torreón
Con una inversión de 20 millones de pesos, Industrias Peñoles inauguró su primer Centro Comunitario en la ciudad de Torreón, beneficiando a los habitantes ... «Milenio.com, Tem 16»
4
Giménez ya es comunitario
Buena noticia para el Atlético. José María Giménez ya tiene doble nacionalidad, de manera que libera una de las tres plazas para extracomunitarios que el ... «MARCA.com, Tem 16»
5
Joven tapatía desarrolla 'app' para impulsar trabajo comunitario
Tiene por objetivo animar a la gente a apropiarse de sus ciudades. GUADALAJARA, JALISCO (25/JUN/2016).- Lilia Lobato, quien ingresará a la carrera de ... «Informador.com.mx, Haz 16»
6
Un juez ordena que cese de emitir un canal de TV comunitario
El juez Marcelo Martínez de Giorgi ordenó que el canal de televisión comunitaria Antena Negra TV entregue mañana sus equipos de transmisión al Ente ... «Clarín.com, May 16»
7
Turismo rural comunitario dinamiza la empleabilidad y el desarrollo ...
Ministra de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur), Magali Silva Velarde-Álvarez, reconoció la labor de 33 promotores del turismo rural comunitario. «LaRepública.pe, Nis 16»
8
Antioquia: cierran hogar comunitario por abuso sexual
Un presunto caso de abuso sexual hizo que este martes el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) cerrara un hogar comunitario en el municipio de ... «Semana.com, Nis 16»
9
Entregan centro comunitario en Ciudad Juárez
La secretaria de Desarrollo Agrario, Rosario Robles, recorrió el recién remodelado Centro de Desarrollo Comunitario Fovissste Chamizal, en Ciudad Juárez, ... «Informador.com.mx, Nis 16»
10
Líder comunitario colombiano ya lleva dos meses desaparecido
El líder comunitario del Tibú (Norte de Santander), Henry Pérez, desapareció el pasado 26 de enero cuando regresaba de laborar en su finca ubicada en la ... «teleSUR TV, Mar 16»

COMUNITARIO İÇİN RESİMLER

comunitario

REFERANS
« EDUCALINGO. Comunitario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/comunitario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z