«AGALLEGADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
agallegada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
agallegada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Escarmientos para el cuerdo
Garcia. Sosiégate, Corballo. Garcia. Eres bien nacido CarbalU lo. Yá sosiego; . 'i
Dicen. , que cuando nací , mama ,. y taita dije luego, y que á las voces primerai
desocupé la posada de una madre agallegada, ancbísima de caderas. Gorcia.
Tirso de Molina, Teresa de Guzmán ((Madrid)),
1700
2
Relación circunstanciada de la Campaña de Rusia en 1812, 2
LIBRO VI. MALO -JAKQSLAVETZ. : » ^ ' ' ' , Agallegada de un exército francés
victorioso á la antigua capital de los Czares , á la ciudad mas rica y central de
Rusia , reputada hasta entonces por santa y sagrada en la opinion de sus
naturales, ...
3
Comedias escogidas del Maestro Tirso de Molina [pseud.]
Eres bien nacido. Carballo. Si g Dicen , que cuando nacl' , mama , y taita dije
luego, y que a' las voces primeras desocnpé la posada de una madre
agallegada , anchisima de caderas. García.
4
Trovas e cantares de um codice do XIV seculo
... sabem que o vos possessivo sôa hoje em Portugal quasi como vus, que tem o
inconveniente, sem vantagem marcada, de contribuir a dificultar a leitura e de
dar á linguagem uma feição mais barbara e agallegada do que a verdadeira.
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro),
1849
Para muestra del agallegamiento general del idioma en el siglo XII, pusimos
varios nombres con diptongos, alguno de los cuales, como letal, en realidad
puede no admitirse. Sin embargo , la palabra en todo caso es agallegada, y esto
basta ...
6
Colección de los decretos y órdenes que han expedido las ...
G©rfesigfeheráleS fe 'eXtr^Ordiná^ fias^cof^iK:ida's^fempt»^de-sliis bétléficas •
intenciones' jlqúiérén-' que- agallegada á Nue va-Españá de las ttopWque estari
próximas á marchar á aquel desti- indulto general- [tómp'fdárisivó de 'todas las ...
7
El español en contacto con otras lenguas
... 172–82, 191 quechua y, 134–53,270 variedad agallegada/ castrapa, 69
variedad andaluza, 27 variedad andina, 7, 16, 120, 136, 136– 37, 141–42, 141t,
142t, 144, 145, 149,269,270,271,272 variedad bonaerense, 190 variedad bozal,
79, ...
8
Escarmientos para el cuerdo
Sí; dicen que cuando nací mama y taita dije luego, y que a las voces primeras
desocupé la posada de una madre agallegada anchísima de caderas.
9
Lecciones para el pueblo: fabulas politicas ó sean ...
Era en la fila el tercero un oso mal empelado de agallegada presencia y genio
fosco y huraño. En su mirada contrita y su ademan resignado parece que está
diciendo que jamás ha rato un plato. Es viejo y torpe, y aun tonto que eso es lo
peor ...
José María Gutiérrez de Alba,
1856
En este sentido, pues, y no en otro, defendemos que la acentuación agallegada
es muy parecida a la de algunas composiciones latinas, litúrgicas y castellanas.
Pero aquí ocurre preguntar, para establecer con fundamento la comparación ...
«AGALLEGADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
agallegada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Aquel mayo lluvioso y ambiguo de 1810
Parecíamos una sociedad diseñada por Botero: una señoría agallegada y rechoncha, como sotas de naipe. Ellas, según los viajeros, eran más pizpiretas y ... «lanacion.com, May 14»