İndir uygulaması
educalingo
agüilla

İspanyolca sözlükte "agüilla" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE AGÜILLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · güi · lla


AGÜILLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGÜILLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguadilla · amarilla · anguilla · bonilla · capilla · caragüilla · casilla · castilla · jagüilla · maravilla · milla · orilla · padilla · parrilla · plantilla · rodilla · semilla · sencilla · silla · villa

AGÜILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguileña · aguileño · aguilera · aguililla · aguilón · aguilonia · aguilucho · aguín · aguinaldo · agüío · aguisada · aguisado · aguisamiento · aguisar · agüista · agüita · agüitar · agüite · aguizgar · agüizote

AGÜILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arcilla · ardilla · bombilla · cabecilla · cartilla · chinchilla · cuchilla · guerrilla · horquilla · mantequilla · montilla · pandilla · pesadilla · planilla · rejilla · taquilla · vainilla · vajilla · ventanilla · zapatilla

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde agüilla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«agüilla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AGÜILLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile agüilla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen agüilla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «agüilla» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

aguilla
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

agüilla
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Stand
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

aguilla
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

aguilla
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

aguilla
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Aguilla
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

aguilla
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Aguilla
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aguilla
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Aguilla
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

aguilla
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

aguilla
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aguilla tembung
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

aguilla
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

aguilla
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

aguilla
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Aguilla
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Aguilla
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aguilla
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

aguilla
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

Aguilla
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

aguilla
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aguilla
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Aguilla
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Aguilla
5 milyon kişi konuşur

agüilla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGÜILLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

agüilla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «agüilla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

agüilla sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGÜILLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

agüilla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agüilla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Canción criolla: Memoria de lo nuestro
Pásame la agüilta, la agüilla, la agüilla, yo no te la paso cholito, ni de raspadilla. Pásame la agüilla, la agüilla, la agüilla, que así las educa a su muchachada el Karamanduca. Vengan copitas de licor sano, vengan copitas, sin dilación, venga  ...
Manuel Zanutelli Rosas, 1999
2
Quince plazuelas, una alameda y un callejón
Agua, agüilla. — Vocablo sinónimo de dinero o más claro de plata, peiuanismo que lo reemplaza casi siempre. "Páseme usted el agua' por "deme usted el dinero" es frase usadísima. En las jaranas se canta: "Pásame 1' agüilla, L' agüilla...
Pedro Manuel Benvenutto Murrieta, 1932
3
Obras completas de Manuel Scorza: Redoble por rancas
... Kara- manduka viajó a masacrar a los obreros de Huacho que reclamaban la jornada de ocho horas. La Republicana, mala tropa, avanzaba a paso de hormiga. Pásame la agüilla pásame la agüilla tarareó el Comandante Bodenaco. 214.
Manuel Scorza, 1991
4
Blam, blam: el diario de Juan "El Breva"
-Ay, vengo preocupaíta porque el médico me ha sacao agüilla en un ojo y me ha dicho que vuelva dentro de seis meses. No me pude reprimir y le dije: -Valiente médico. Cuando pasen los seis mese, señora, en vez de agüilla tiene en el ojo ...
Emilio Gutiérrez, Francisco Andrés Gallardo, 2005
5
Amor a Lima: Valses nobles y sentimentales
... tienen el corazón puro, decía Horlerdin... Y en esa estrecha lengua de tierra que dejaba el surco de espuma de Lima mojigata y espléndida de alba a alba, ese retintín de batalla "pásame la agüilla, pásame la agüilla, pásame la agüilla".
Felipe Buendía, 1995
6
Introducción a la lectura de la obra narrativa de Manuel ...
Los tomates, maduros, abiertos por la mitad y frotados sobre el pan, donde dejan las semillas, el agüilla y la pulpa desgajada de la piel gracias a los cantos de la corteza. Espolvorear con sal bien repartida y seca. Un chorrito de aceite a lo ...
Angel Díaz Arenas, 1995
7
Déjame que te cuente--
"Pásame la agüilla, pásame la agüilla, yo no te la paso ni de raspadilla. Pásame la agüilla, pásame la agüilla, pásame la agüilla, que así las educa a sus muchachonas el Karamandu- ca.." Incorporado Alejandro Ayarza a ejercer las ...
Gonzalo Toledo, 1992
8
Perú Indigena
En las jaranas se canta: "Pásame l'agüilla, L' agüilla, l'agüilla. — Yo no te la paso , chinita, Ni de raspadilla". "Charquicán — somos el m'ismo caudillo Panamito — el hombre? No importa cual! Venga agüilla y venga agüilla Y la Patria... pá ...
Instituto Indigenista Peruano, 1954
9
Perú indígena
En las jaranas se canta: "Pásame l'agüilla, L' agüilla, l'agüilla. — Yo no te la paso , chinita, Ni de raspad! I la". "Charquicán — somos el m,ismo caudillo Panamito —el hombre? No importa cual! Venga agüilla y venga agüilla Y la Patria... pá ...
10
Antología de la canción criolla: recordando el pasado, ...
Pásame la agüilla, la agüilla la agüilla, la agüilla, la agüilla, Yo no te la paso, morenita ni de raspadilla, Pásame la aguilla, que así las educa a la muchachada de Karamanduca. Vengan copitas de licor sano, vengan copitas sin dilación, ...

«AGÜILLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve agüilla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cantata en el Jelengue (FOTOS)
El Richard, con su catalana, se hacía el tipo duro, pero como a todos, incluso a los nuevos, Darío, Racso, Elio, les vi asomar cierta agüilla transparente por los ... «CubaSÍ, May 16»
2
Dr. Sastre: “Se calcula que para el 2050 el 40 o 50% de la …
Los síntomas son, fundamentalmente, escozor, picor en la nariz, estornudos, esa agüilla que nos cae por la nariz y que, habitualmente, se asocia a problemas ... «Madridiario, May 16»
3
Los casos de varicela en las Islas caen un 27% desde enero …
La varicela causa fiebre y sarpullido que deriva en "ronchas con agüilla", como se conoce en las Islas a este tipo de sarpullido. "El principal problema es el ... «La Opinión de Tenerife, Nis 16»
4
Rookies y marines
El juego del Madrid fue calentorro, como el último dedo de las copas, cuando el limón ya está mareado y el hielo derretido ha bañado de agüilla el vaso. «MARCA.com, Şub 16»
5
El mago, el Teide, Guanarteme…
... producirá una explosión maguna, un sinvivir, todos tirándose en plancha en la nieve y desabrigados, con las barrigas por fuera y soltando agüilla por la nariz. «Diario de Avisos, Şub 16»
6
El temporal de viento obliga a suspender la cabalgata de Ayamonte
... “Pazguato y fino”, que tradicionalmente concede Radio Ayamonte a la agrupación más popular y que ha recaído en la chirigota de Damián Carro, “Agüilla”. «HuelvaYA, Şub 16»
7
Ayamonte arranca este viernes su concurso de agrupaciones con …
... que dirige Ángel Sánchez, y de la comparsa “Los artistas”, de Pedro Suárez, tras la cual actuará la chirigota del “Agüilla”, “Con `to´ los años que llevamos en ... «HuelvaYA, Oca 16»
8
Las bacterias ocultas en las Nespresso
En ese agüilla "que nadie está tan loco como para bebérsela" se acumulan muchos microorganismos, algo que ha sorprendido a los autores "porque la cafeína ... «El Español, Kas 15»
9
La milagrosa Agua de Araoz para sanos y enfermos
Un buche de agüilla fresca que se pregonaba por las calles de Almería desde los tiempos del charlestón, desde que el industrial Joaquín Cumella Molina, allá ... «La Voz de Almería, Kas 15»
10
10 cosas que no debes hacer si alguien te invita a su piscina
Entra lo más seca posible, no mojes una alfombra que no es tuya ni dejes ese rastro tan desagradable con forma de pie mojado que además deja una agüilla ... «Zeleb, Tem 15»

AGÜILLA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Agüilla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aguilla>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR