İndir uygulaması
educalingo
albacora

İspanyolca sözlükte "albacora" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALBACORA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra albacora procede del árabe hispánico albakúra, la cual a su vez procede del árabe clásico bākūrah 'fruta temprana'.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ALBACORA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · ba · co · ra


ALBACORA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALBACORA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte albacora sözcüğünün tanımı

Sözlükteki albacora'nın tanımı breva'dır.


ALBACORA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abacora · anacora · apancora · cocora · cora · decora · escora · indecora · pacora

ALBACORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alba · albaca · albacara · albacea · albaceato · albaceazgo · albacetense · albaceteña · albaceteño · albacorón · albada · albadena · albahaca · albahaquero · albahaquilla · albahío · albaida · albalá · albalaero · albana

ALBACORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ahora · allora · áncora · autora · bitácora · chícora · cócora · computadora · constructora · coordinadora · directora · distribuidora · hora · mejora · mora · nécora · ora · pécora · señora · sonora

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde albacora sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALBACORA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «albacora» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«albacora» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALBACORA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile albacora sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen albacora sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «albacora» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

长鳍金枪鱼
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

albacora
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Albacore
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

एल्बाकोर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

البكورة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

альбакор
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

atum branco
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

albacore
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

germon
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

albacore
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Weißer Thun
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

鬢長
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

다랑어 구이
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

albacore
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

albacore
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

albacore
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

albacore
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Beyaz ton balığı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tonno bianco
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tuńczyk
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

тунець
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

ton alb
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μακρύπτερο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

albakoor
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

albacore
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Albacore
5 milyon kişi konuşur

albacora sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALBACORA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

albacora sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «albacora» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

albacora sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALBACORA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

albacora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. albacora ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de cocina venezolana
Sus especies más comunes son el atún rojo, el atún blanco, el bonito, la albacora, la caballa, el yellowfin, el marlin del sur, ... Su color varía al igual que su sabor, que puede ser muy intenso. El atún fresco se prepara asado, a la parrilla, o al ...
Rafael Cartay Angulo, 2005
2
Anales de ciencias naturales
6. ani 2.6. cauda valde bifurca rad. zy. linea lateralis ad pinnas pectorales sursum curva, mox inoequa- liter deorsum curvatur , demum recta , corpus compre ssum , caput declive et obtusum , sed vértice a cute carinatum, Albacora ó Albecora ...
3
Anales de historia natural
17. linea lateralis ad pinnas pectorales sursum curva, mox in<equa- liter deorsum curvatur , demum recta , corpus compres sum , caput declive et obtusum}sed vértice acute carinatum, Albacora ó Afbecora , Bonito y Atun , son tres pescados ...
4
Venenos en el hogar
Y comprar sobre todo pescados o mariscos que contienen bajas concentraciones de mercurio. Como: camarones, atún enlatado claro, salmón, gado y pez gato. "Otro pescado que se consume con regularidad es el atún albacora (blanco), ...
Jairo Puente Brugés, 2006
5
Tomo II: Estudios específicos. 2 parte
Engloban las siguientes especies: albacora, aleta amarilla, moro, pez aceite, pez espada, porbeagle, ojo grande y otros de menor cuantía como fauna acompañante. En el año 1989, éste grupo representó US$ 3.245.000 en exportaciones, ...
IICA-Costa Rica
6
Chile a la vista
Me sirven un trozo de albacora frita. ¡Me hundo en él como en un éxtasis...! ¡Qué cosa tan rica, caballeros! A mi regreso el gerente de "Cavancha" en Iquique, Guerra del Canto, flor de chilena amabilidad, me recibe con la cabeza metida en  ...
Eduardo Blanco-Amor, 2003
7
Chile O Una Loca Geografia
Además de la albacora, hay los congrios colorados, esos grandes peces rosados y apetitosos, cubiertos de una ligera baba hasta la cola puntiaguda, sin aleta caudal. En toda la costa hay semilleros de erizos, de machas, choros y cuanto ...
Benjamín Subercaseaux, 2005
8
Fishery Status Report
F. ATUNALBACORA Hay dos poblaciones de atún albacora en el Océano Pacífico, una en el hemisferio norte y la otra en el hemisferio sur. La especie es capturada con palangre en la mayor parte del Pacífico Norte y Sur, pero rara vez entre ...
9
Informe de Evaluación de Stocks:
alta mar con este tipo de red cesó a partir de ese último año. Se pesca con palangre en casi todo el Océano Pacífico entre 50°N y 50°S, pero se captura albacora principalmente entre 25°N y 45°N y entre 5°S y 45°S (Figura 2.2.1). Childers y ...
10
Industrias pesqueras: revista maritima quincenal
Unos minutos antes de la hora prevista, las 16,30 h. del pasado 22 de junio, María Luisa Lachaga Uña - hija del presidente del Consejo de Administración de la empresa Albacora S.A.- estrellaba la tradicional botella de champán contra el  ...

«ALBACORA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve albacora teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
DP World, concesionaria del puerto de Posorja, se deslinda del …
“Las razones que llevaron a Albacora a iniciar acciones en contra del Estado ecuatoriano no fueron conocidas por el grupo DP World, y por ende son de entera ... «El Universo, Haz 16»
2
Spanish shipyard begins construction of auxiliary vessel for Albacora
The Asturian naval Group Armon has started the construction of a support vessel for the tuna fleet for the Basque ship owner Albacora Group, Faro de Vigo ... «Undercurrent News, Şub 16»
3
La albacora hace ganar a un cerquero de Malpica 50.000 euros en …
En Malpica el mejor parado ha sido el Pedra do Mar, que el martes desembarcó 12 toneladas de albacora, con la que ganó 50.000 euros en un solo lance. «La Voz de Galicia, Oca 16»
4
Petrobras suspended production at Albacora offshore field after …
Petrobras P31 FPSO Petrobras suspended production at P-31 FPSO operating in Albacora offshore field off Rio de Janeiro, because of concerns about oil and ... «Maritime News, Oca 16»
5
Petrobras suspends production at Albacora FPSO over oil and gas …
Brazil's troubled state oil firm Petrobras, has suspended production at its P-31 FPSO offshore Rio de Janeiro because of safety concerns about oil and gas leaks, ... «Splash 247, Oca 16»
6
Petrobras Stops Oil, Gas Production On FPSO In Albacora Field
Petrobras stopped output from its P-31 oil and natural gas production ship in the Albacora Field northeast of Rio de Janeiro for the second time in eight days on ... «E&P, Oca 16»
7
Grupo Albacora sufrió la pérdida de todos sus instrumentos
Los intérpretes de varios éxitos bailables y cumbiancheros, el grupo Albacora, también sufrieron con la tragedia que azotó a Coquimbo el pasado 16 de ... «Diario El Día, Eyl 15»
8
Albacora's Lachaga: Stricter controls needed over tuna new builds
When it was his turn to speak, Albacora president Ignacio Lachaga proposed what he thought was the answer: a strict scrapping policy which would take any old ... «Undercurrent News, Eyl 15»
9
Tres toneladas de albacora listas para el campeonato mundial del …
Tres toneladas de atún de la especie albacora pondrán el sabor a marisco en el primer Campeonato Mundial del Encebollado que se realizará este domingo ... «El Comercio, Ağu 15»
10
Albacora buys Tri Marine tuna seiner, sells another in renovation push
Albacora Group has bought a purse seiner and sold another in a renovation move, the legal counsel at the Spanish fishing firm told Undercurrent News. «Undercurrent News, Tem 15»

ALBACORA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Albacora [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/albacora>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR