İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alcabuz" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALCABUZ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · ca · buz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCABUZ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALCABUZ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alcabuz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
alcabuz

eski ayaklı bir silah

Arcabuz

Arket, eski bir tabanca silahı, tüfek selefi. Kullanımı, XV. Yüzyılın Avrupa piyade'sinde XVII'ye kadar genişletildi. Uzunluğuna rağmen atış kısa menzilli, ancak öldürücü; O mesafeden zırh delebilirdi. Onaltıncı yüzyılın ortalarında kaybolan yaylımı kullanması kolaydır ve hızla yerinden oyulmuştu. Savaş performansını yaylarla ve yaylarla karşılaştırdığımızda, yanlış ve daha az güçlü, daha korkutucu ve etkili bir şekilde ele almak için daha az beceriksizlik gerekti. Arketbüs kullanımı, tüfek buluşundan önce yaygın olsa da, yavaşça hareket eden, 18. yüzyılda tamamen kaybolan ikinci silahın kullanımı çağdaş ve rakipti. El arcabuz es una antigua arma de fuego de avancarga, antecesor del mosquete. Su uso estuvo extendido en la infantería europea de los siglos XV al XVII. A pesar de su longitud, el disparo era de corto alcance, pero letal; a esa distancia podía perforar armaduras. Era fácil de manejar y desplazó rápidamente el uso de la ballesta, que desapareció a mediados del siglo XVI. Si se comparan sus prestaciones en combate con los arcos y ballestas, era impreciso y de menor alcance, pero más poderoso, intimidador, y requería mucha menos destreza para manejarlo con eficacia. Aunque el empleo del arcabuz estaba difundido antes de la invención del mosquete, fue contemporáneo y rival en uso de esa segunda arma, la cual le desplazó lentamente, desapareciendo casi por completo en el siglo XVIII.

İspanyolca sözlükte alcabuz sözcüğünün tanımı

Alcabuz'un sözlükteki tanımı arcabuz. En el diccionario castellano alcabuz significa arcabuz.
İspanyolca sözlükte «alcabuz» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALCABUZ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arcabuz
ar·ca·buz
buz
buz

ALCABUZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alca
alcabala
alcabalatoria
alcabalatorio
alcabalero
alcabor
alcabota
alcabtea
alcacel
alcaceña
alcacer
alcachofa
alcachofada
alcachofado
alcachofal
alcachofar
alcachofera
alcachofero
alca
alcacil

ALCABUZ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcuzcuz
altramuz
andaluz
arrurruz
avestruz
capuz
chapuz
chauz
chuz
contraluz
cruz
cuz
duz
luz
parteluz
rosacruz
sauz
testuz
tragaluz
trasluz

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alcabuz sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alcabuz» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALCABUZ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alcabuz sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alcabuz sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alcabuz» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

alcabuz
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alcabuz
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Alcabuz
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

alcabuz
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

alcabuz
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

alcabuz
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alcabuz
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

alcabuz
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

alcabuz
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

alcabuz
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

alcabuz
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

alcabuz
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

alcabuz
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

alcabuz
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

alcabuz
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

alcabuz
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

alcabuz
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alcabuz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

alcabuz
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

alcabuz
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

alcabuz
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

alcabuz
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

alcabuz
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

alcabuz
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

alcabuz
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

alcabuz
5 milyon kişi konuşur

alcabuz sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALCABUZ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «alcabuz» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alcabuz sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alcabuz» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALCABUZ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alcabuz» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alcabuz» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alcabuz sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALCABUZ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alcabuz sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alcabuz ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Libros de milagros y milagros en Guadalajara (siglos XVI-XVIII)
Miguel Serrano tomó en su mano un alcabuz (el cual juzgaba que no estaba cargado) y hizo la puntería a Domingo González y a Isabel Zarco; y afirman todos los sobredichos testigos que fueron de vista, como se encendió toda la cazueleta ...
Eulalia Castellote Herrero, 2010
2
Cuadernos de la Alhambra
mostró dos es- zopadas. Notificósele que zlque (sic) conpre un alcabuz e ba- zzllesta, si no, se le echará. ¡“En casa de Goncalo de Aldana, 24 que tiene una espada e una ro- zsdela, mostró el espada, que las zódemás tiene prestadas.
3
Anales toledanos
Otro alcabuz a Juan de Rrojas. — Otro alcabuz a Diego Pérez, vezino de Talavera. Otro alcabuz a Bernardino de Rrojas, vezino de Talavera. — Otro a Francisco Alonso, vezino de Talavera. — Otro arcabuz a Navarro, cabo d' esquadra.
4
Juan de Quiroga Faxardo: un autor desconocido del Siglo de Oro
BATO Antes esa apuesta hacía, 1390 pero la que hago ahora es ésta: [Deja el cucharón y come con las manos] mucho me empalagan, saco mi boticaria flamenca y hecho un taco al alcabuz; brindis, señor Auditorio, 1395 yo apuesto que me ...
Salvador García Jiménez, 2006
5
Silva venatoria: modo de cazar todo genero de aves, y ...
Dice- fe de la Liebre , y no de otra caza, porque eftas fuelen eftàr echadas enlosrafos, y el Cazador enfa-^; liendo del Monte, fuele echarfe el Alcabuz al hombro, va defcuida- do, y fe queda en blanco. Ifidro Villegas , Tirador de los mas ...
Agustin Calvo Pinto, 1754
6
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
«alcabuz»2 Frente a «una cinta de alcabuz» [de documentu asturianu de 1294}, la primera llectura de Fernández Rodríguez (1996) conseñaba «alcahaz»; Ruiz de la Peña { 1975} pela so parte, «alcubaz». Ello da cuenta de les dificultaes de  ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Montana con árboles. Alcabuz. ra, ani. Arcabuz. Alcacel, o Alcacer, i». Cebada en yerba. Alcacería, Л mil. Alcaiceria. Alcací ó Alcacil, гл. an! Alcachofa, Alcachofa, [. Planta. || Fruto de la misma. Alcachofado, da. adj. .En forma de alcachofa.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
... A.— a — .a — i\ de brp. alcabor de o.* , ale abnó, ó alcabó. ALCABUZ , ¡jhJ.
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
9
Vida del glorioso Patriarca S. Pedro Nolasco, fundador del ...
En la Ciudad de Xativa, ( por nuevo nombre San Phc- lipe ) Reyno de Valencia , conquistada por las oraciones del Santo Patriarca , yendo Balthasar Vidal , dia de San Pedro Nolafco , por los campos , y huertos á caza , fe le rompió el alcabuz ...
Fr. Felipe COLOMBO, 1769
10
Vida del glorioso patriarca San Pedro Nolasco, fundador del ...
En la Ciudad de Xátiva, ( por nuevo nombre San Phe- lipe ) Reyno de Valencia , concjuiftada por las oraciones del Santo Patriarca , yendo Balthalar Vidal , día de San Pedro Nolalco , por los campos , y huertos á caza , fe le rompió el alcabuz...
Felipe Colombo ((O. de M.)), 1769

«ALCABUZ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alcabuz teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Condenados dos cubanos por ejercer de dentistas sin el título …
... merito y conocimento que los analfacayucos gallegos que se sacaban la muela con tiros de alcabuz..pero bueno eso es un delito y sin papeles nada, estan j. «Cubanet, Eki 15»
2
La pólvora hace vibrar Aspe
... tradicional alcabuz con su base de madera, se convirtieron en los protagonistas en las calles del municipio de Aspe. El recorrido partió de la Calle Tarragona, ... «Información, Ağu 15»
3
La guerra Golfo-zetas, en 11 municipios tamaulipecos; nueve son …
Sin embargo, funcionarios tamaulipecos indicaron que en el puente vehicular, ya en territorio de Alcabuz, Nuevo León, uno de los grupos delictivos que se ... «La Jornada, Kas 10»

ALCABUZ İÇİN RESİMLER

alcabuz

REFERANS
« EDUCALINGO. Alcabuz [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alcabuz>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z