İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alfarjía" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALFARJÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra alfarjía procede del árabe hispánico *alfaršíyya, adjetivo de alfárš 'alfarje'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALFARJÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · far ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFARJÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALFARJÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alfarjía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

alfarjía

Alfarjía

Ortaçağda çam, kestane ve meşe tablaları çeşitli şekillerde kesilmiş ve çatı kaplamaları için kullanılmış ve odaların dışındaki kirişlerden nemi korumuştur. Ayrıca, kapı ve pencerelerin inşası için kullanılıyorlardı. Normal boyutları 0,14 metre genişliğinde, 1,80 ila 2,78 m arasında. Uzun, 0'0002 m kalınlığında. En la Edad Media se llamaban alfarjías los tablerillos de pino, de castaño o de encina, cortados en diversas figuras y de los cuales se servían para revestimientos de techumbres y para proteger la humedad de las vigas en el exterior de las habitaciones. También servían para la construcción de puertas y ventanas. Sus dimensiones usuales son 0,14 metros de ancho, 1,80 a 2,78 m. de largo, con un grueso de 0´0092 m.

İspanyolca sözlükte alfarjía sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte alfarjía tanımı uzun saptandı, genellikle on dört santim kurulu ve on kenarı, madero de sierra, ve çoğunlukla kapı ve pencereler çitleri için kullanılır. Alfarjía'nın sözlükteki bir başka anlamı da çatıların çatısını oluşturmak için kirişlerle kesişen kerestelerin her biri. La definición de alfarjía en el diccionario castellano es madero de sierra, por lo común de catorce centímetros de tabla y diez de canto, sin largo determinado, y que se emplea principalmente para cercos de puertas y ventanas. Otro significado de alfarjía en el diccionario es también cada uno de los maderos que se cruzan con las vigas para formar la armazón de los techos.
İspanyolca sözlükte «alfarjía» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALFARJÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alfajía
al·fa··a
almejía
al·me··a
apoplejía
a·po·ple··a
atajía
a·ta··a
ataujía
a·tau··a
bajía
ba··a
bermejía
ber·me··a
bujía
bu··a
canonjía
ca·non··a
crujía
cru··a
extranjía
ex·tran··a
hemiplejía
he·mi·ple··a
herejía
he·re··a
lejía
le··a
monjía
mon··a
monoplejía
mo·no·ple··a
paraplejía
pa·ra·ple··a
sajía
sa··a
taujía
tau··a
tetraplejía
te·tra·ple··a

ALFARJÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfar
alfaraz
alfarda
alfardilla
alfardón
alfareme
alfareña
alfareño
alfarera
alfarería
alfarero
alfarje
alfarma
alfarnate
alfarrazador
alfarrazadora
alfarrazar
alfaya
alfayata
alfayate

ALFARJÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alegría
asesoría
categoría
compañía
consultoría
día
economía
energía
fotografía
galería
garantía
garcía
guía
ingeniería
maría
mayoría
policía
tecnología
todavía
vía

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alfarjía sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alfarjía» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALFARJÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alfarjía sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alfarjía sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alfarjía» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

alfarjía
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alfarjía
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Pottery
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

alfarjía
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

alfarjía
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

alfarjía
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alfarjía
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

alfarjía
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

alfarjía
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

alfarjía
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

alfarjía
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

alfarjía
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

alfarjía
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

alfarjía
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

alfarjía
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

alfarjía
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

alfarjía
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alfarjía
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

alfarjía
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

alfarjía
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

alfarjía
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

alfarjía
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

alfarjía
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

alfarjía
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

alfarjía
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

alfarjía
5 milyon kişi konuşur

alfarjía sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALFARJÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «alfarjía» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alfarjía sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alfarjía» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALFARJÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alfarjía» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alfarjía» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alfarjía sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALFARJÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alfarjía sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alfarjía ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Una hermandad gremial: San Eloy de los Plateros, 1341-1914
Y del dicho patio se entró a un portal y cabildo que tiene de largo doce baras y tercia, por tal cabildo, y de ancho quatro baras, y el serrallo acotea por cobertura, enmaderado de sus terciados, y alfarjía y ladrillo por tabla, y el suelo está ...
María Jesús Sanz, María Jesús Sanz Serrano, 1996
2
Léxico de la construcción
Alfarjía. ALFAQUE. Banco de arena que suele formarse en la desembocadura de los ríos. ALFAR. Arcilla. 2. Taller donde trabaja el alfarero. ALFARDA. Par de una armadura. ALFARDÓN. Azulejo de seis lados cuya forma resulta de añadir, ...
‎2009
3
Gaceta de Madrid
300»00 63 Puerta de ingreso a sala de batalla, de habitaciones y de servicio, con montante y cerco de alfarjía, moldada á un haz con herra- - jes de colgar y seguridad, cristal sencillo y pintura al óleo .. . , Cincuenta pesetas.
4
Novisimo manual completo de arquitectura; ó, Guia del ...
Sus dimensiones son generalmente las de estas últimas ó poco mas; y sus nombres varían mucho, segun la disposicion de los tableros y peinazos, y segun ' su«<grueso, como las demás, de alfarjía, de media alfarjía ó de terciado. 1191 En ...
G. Alvar Toussaint, 1860
5
Anuario de construcción: Contiene los precios de materiales, ...
... y se miden al tercio de la cogolla. La madera de sierra comprende la alfarjía de diferentes piezas; la media alfarjía, el terciado y tablas de diferentes clases. De la madera estranjera, conocida por la del pino del Norte, suele venir al mercado ...
Mariano Monasterio, 1867
6
Tesoro artístico y guerra civil: el caso de Cuenca
También tiene techo de alfarjía la iglesia de Atalaya del Cañavate, que conserva algún retablo neoclásico y 14 lienzos de buena mano (Catálogo AL, I, p. 39-40). En Cañada Juncosa también el techo es de alfarjía de par y nudillo ochavada ...
Víctor de la Vega Almagro, 2007
7
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
Alfajía, s.v. Alfarjía, en el léxico de la Carpintería: 'Madero de sierra, por lo común de 14 centímetros de tabla y 10 de canto, sin largo determinado, y que se emplea principalmente para cercos de puertas y ventanas' (DRAE y DHist.
Yolanda Congosto, 2002
8
Manual del maderero
La madera da Asíeiiza es may limpia y poco undosa, apreciada para, la sierra, llevándo- sa á los mercados de Guadalajar», Sigüenza y Homaties, las piezas sigíiientes. cuyo largo, Cabía y canto son: alfarjía, 7 piéa, 6 dedos, 4 dedos;, ...
Eugenio Plá y Rave, 2003
9
Juan Correa
En carpintería: herramienta de hierro acerado de extremo biselado y cortante. Escoplo de alfarjía entera. Aquél con que los carpinteros trabajan esta clase de maderos. Escoplo de cantería. El mango de hierro que se usa para labrar piedra.
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
10
Revista de las Escuelas de Estudios Arabes de Madrid y Granada
Arenas, en 1633, dice que el «acuesto» — es decir, la inclinación — «de las tabicas de los suelos y alfarxes» debe ser de un quinto de su altura \ De la palabra alfarje deriva sin duda la de alfarjía, aún en uso, con la que se nombrarían las ...

«ALFARJÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alfarjía teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los dominicos, unos vecinos ´históricos´ de Salamanca
Ahora, los dominicos han acometido la restauración sobre la alfarjía y los arcos del salón, mientras que la Consejería se ha hecho cargo de restaurar los ... «20minutos.es, Oca 16»
2
Junta y Dominicos se unen para restaurar el claustro de Colón de …
Los dominicos han acometido la restauración sobre la alfarjía y los arcos del salón, mientras la Consejería se hace cargo de restaurar los paramentos, ... «Gaceta de Salamanca, Oca 16»

ALFARJÍA İÇİN RESİMLER

alfarjía

REFERANS
« EDUCALINGO. Alfarjía [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alfarjia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z