İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "amaranto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AMARANTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra amaranto procede del griego ἀμάραντος, que no se marchita.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AMARANTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ma · ran · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMARANTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMARANTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «amaranto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
amaranto

Amaranthus

Amaranthus

Amaranths, Amaranthaceae ailesine ait bir ot türüdür. En ılıman ve tropik bölgelerde yaygın olarak dağıtılır. Birçoğu sebze, tahıl veya süs bitkisi olarak yetiştirilmektedir. Dağılımları ve yaşam alanları için bir örnek olarak Amaranthus caudatus türlerinin açıklamasına bakınız. Tam taksonomisi konusunda bazı karışıklıklar devam ederken, 386 tanesi kapsanmaktadır ve bunlardan 103'ü kabul edilmiştir. Bu cins üyeleri, çok yakından ilişkili Celosia cinsi üyeleri ile birçok özellik ve kullanım paylaşmaktadır. Amaranth, soğuk ve kuru iklimlerde çok dayanıklıdır bile kötü toprak ve çok nemli tropik bölgelerde ve çok sık yağmurlar ile büyür. Aynı zamanda diğer tahıl ekimi için zorluklarla bölgeler için mükemmel bir alternatif yapar yüksek besin seviyesi vardır. Çin en büyük amaranst üreticilerinden biridir. Bu bitkinin yaprakları ıspanakların yapraklarıyla çok benzerdir. Geleneksel olarak Asya, Amerika ve Afrika'daki yemek tariflerinde kullanılır. Los amarantos, son un género de hierbas pertenecientes a la familia Amaranthaceae. Ampliamente distribuido por la mayor parte de las regiones templadas y tropicales. Varias de ellas se cultivan como verduras, cereales o plantas ornamentales. Como ejemplo de su distribución y hábitat véase la descripción de la especie Amaranthus caudatus. Aunque persiste algo de confusión sobre su exacta taxonomía, comprende 386 especies descritas y de estas, solo 103 aceptadas. Los miembros de este género comparten muchas características y usos con los miembros del género Celosia, estrechamente emparentado. El amaranto es muy resistente a los climas fríos y secos, incluso crece en suelos pobres y húmedos en zonas muy tropicales y con lluvias muy frecuentes. Además tiene un alto nivel alimenticio, lo cual lo hace una excelente alternativa para regiones con dificultades para la siembra de otro tipo de cereales. China es uno de los mayores productores de amaranto. Las hojas de esta planta son muy parecidas a las de las espinacas. Es tradicional su uso en recetas culinarias de Asia, América y África.

İspanyolca sözlükte amaranto sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki amaranth'ın tanımı, Amarantáceas ailesinin yıllık bir bitkisidir, sekiz ila dokuz desimetre boyunda, kalın ve dallı saplı, dikdörtgen ve dalgalı yapraklar, yoğun dikenli, çiçekli ve kıvrımlı sıkıştırılmış terminal çiçekler ve genellikle, bitkinin farklı çeşitlerine göre, kırmızı, sarı, beyaz veya rengârenk, ve birçok siyah ve parlak tohumları olan meyveler. Hindistan'a özgüdür ve bahçelerde süs bitkisi olarak yetiştirilir. Sözlükdeki amaranth'ın başka bir anlamı da kıpkırmızıdır. La definición de amaranto en el diccionario castellano es planta anual de la familia de las Amarantáceas, de ocho a nueve decímetros de altura, con tallo grueso y ramoso, hojas oblongas y ondeadas, flores terminales en espiga densa, aterciopelada y comprimida a manera de cresta, y comúnmente, según las distintas variedades de la planta, carmesíes, amarillas, blancas o jaspeadas, y fruto con muchas semillas negras y relucientes. Es originaria de la India y se cultiva en los jardines como planta de adorno. Otro significado de amaranto en el diccionario es también color carmesí.
İspanyolca sözlükte «amaranto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMARANTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abanto
ban·to
acanto
can·to
adelanto
a·de·lan·to
amianto
mian·to
camposanto
cam·po·san·to
canto
can·to
cuanto
cuan·to
curanto
cu·ran·to
desencanto
de·sen·can·to
encanto
en·can·to
entretanto
en·tre·tan·to
espanto
es·pan·to
esperanto
es·pe·ran·to
llanto
llan·to
manto
man·to
mastranto
mas·tran·to
planto
plan·to
quebranto
que·bran·to
santo
san·to
tanto
tan·to

AMARANTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amar
amara
amaracina
amaracino
amáraco
amaraje
amarantácea
amarantáceo
amarantina
amarañar
amarar
amarcar
amarchantar
amarcigado
amarecer
amarfilado
amarga
amargada
amargado
amargaleja

AMARANTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adraganto
agapanto
ailanto
alicanto
bel canto
calicanto
celacanto
chamanto
chanto
contracanto
corisanto
danto
dianto
disanto
espiritusanto
maganto
palosanto
perianto
sacrosanto
tragacanto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde amaranto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«amaranto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMARANTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile amaranto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen amaranto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «amaranto» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

苋菜
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

amaranto
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

amaranth
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अम्लान रंगीन पुष्प का पौध
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قطيفة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

амарант
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

amaranto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

চির-অম্লান রক্তবর্ণ কল্পপুষ্পবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

amarante
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Amaranth
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Amarant
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アマランス
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

아마란스
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

amaranth
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

rau dền
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அமர்நாத்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

राजगिरा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

mor
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

amaranto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

amarant
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

амарант
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

amarant
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αμάραντος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

amarant
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

amarant
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

amaranth
5 milyon kişi konuşur

amaranto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMARANTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «amaranto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
amaranto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amaranto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMARANTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «amaranto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «amaranto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

amaranto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMARANTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

amaranto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amaranto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Investigaciones recientes sobre amaranto
EXPERIENCIAS E INQUIETUDES S0BRE AMARANTO. Guadalupe Sua'rez Ramos* La escuela de Agronomi'a del Campus Quere'taro inició* una lfnea de i nvesti gaci o'n sobre el amaranto en el estado, en 1982, con el objetivo de lograr la ...
‎1988
2
El cultivo del amaranto (Amaranthus spp.): producción, ...
Origen y botanica de la especie.
Angel Mujica Sánchez, Marisol Berti Díaz, Juan Izquierdo, 1997
3
Delicias Vegetarianas de Mexico
Atole de amaranto reventado 2 tazas de amaranto 1 1/2 litros de agua piloncillo y canela al gusto Remoje el amaranto durante 20 minutos y después muélalo. Caliente la leche con el piloncillo y la canela. Al hervir, agregue el amaranto...
Gloria Cardona, 2007
4
El Cultivo De Amaranto
A N E X O l. ALGUNAS RECETAS BASICAS PARA EL USO DE AMARANTO Galletas de Harina de Amaranto (Autor anónimo), 1988) Ingredientes: 850 g de harina de amaranto 250 g de harina de trigo 100 g de amaranto tostado 2 ...
5
Aditivos alimentarios
E-123 Amaranto • Origen: Sintético. • Color: Rojo intenso, burdeos. • Químicamente: Es la sal trisódica del ác. Azonaftalensulfónico-2-naftol-3,6- disulfónico. Fórmula empírica: C2oH11O10N2S3Na3. Peso molecular: 604,49. Estructura: HQ ...
Nuria Cubero, Albert Monferrer, Jordi Villalta, 2002
6
El Ataco, Sangorache o Amaranto Negro en Ecuador
proporción de aminoácidos esenciales del amaranto negro, es significativamente mayor que la de muchas otras proteínas de origen vegetal y quizá la mejor de todas. Cuadro 23. Comparación del contenido de aminoácidos (g en 100 g de ...
7
Agroindustria rural: recursos técnicos y alimentación
En el caso del amaranto -grano aparentemente muy popular entre las antiguas civilizaciones azteca, maya e inca-, su redescubrimiento como cultivo significativo potencial está bien respaldado por varios hechos de importancia como son: su ...
‎1995
8
Manejo Integrado de los Cultivos de Quinua Amaranto y Ataco
Actividad 1 1 . Calidad nutritiva y usos de los Granos Andinos Procedimiento: Conversar sobre los tipos de productos alimenticios que anteriormente han hecho con los granos de quinua, amaranto o ataco. Escuchar al facilitador sobre los ...
9
ISOTERMAS DE SORCION DE HUMEDAD DE GRANO REVENTADO DE ...
Tabla 5 Limite superior de mu'lticapas en ¡sotennas de sotc¡ün en grano reventado de amaranto. Fnergia de interacción para grano reventado de antaranto a diffi['gfl[gfi Tabla ú. contenidos de lnunedad Tabla 7. Valores promedios de ...
ADRIANA CANGAS REALPE
10
EVALUACION PRELIMINAR AGRONOMICA Y MORFOLOGICAS DE 170 ...
Esta caracteristica de fotosintetizar a temperaturas de hasta 40°C, explican el mejor comportamiento del amaranto en los trópi — cos (21. 22]. Matrin y Telek { 20}, indican que el amaranto responde mejor a la luz solar completa.
JUAN ANDRANGO TUNALA

«AMARANTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve amaranto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La empresa conquense Amaranto, elegida como una de las 30 …
"En el ADN de Amaranto llevamos el acercamiento y la sinergia con la Universidad" ha señalado Vindel, en relación a la implicación absoluta que desde el ... «20minutos.es, May 16»
2
Productos de maíz, frijol y amaranto reducen riesgo de cáncer
Un grupo de científicos desarrolló productos alimenticios a base de maíz azul, frijol, amaranto, chía y garbanzo, los cuales reducen el riesgo de contraer ... «Vanguardia.com.mx, Mar 16»
3
Desarrollan nuevos productos alimenticios a base de maíz, frijol y …
Desarrollan nuevos productos alimenticios a base de maíz, frijol y amaranto ... por ejemplo frijol, maíz, amaranto, chía; además de granos de importancia ... «Noticias MVS, Mar 16»
4
Amaranto Perea en Barcelona habla sobre el Barça-Atleti
El pasado 4 de diciembre Luis Amaranto Perea anunció su retiro definitivo como futbolista. El antioqueño se dedicará a la dirección técnica y desde tiempo ... «AS, Oca 16»
5
Ya viene la Feria de la Alegría y el Olivo 2016 en Xochimilco
La celebración, a la que se esperan 20 mil personas, en su 45 edición contará con la participación de 58 expositores de amaranto y ocho de olivo, que se ... «Publimetro Mexico, Oca 16»
6
Luis Amaranto Perea se retira del fútbol
Una lesión en la rodilla que le impidió jugar el Mundial de Brasil 2014 aceleró su decisión. No quería seguir lejos de su familia, que vive en la capital de ... «MARCA.com, Ara 15»
7
Amaranto Perea, a un paso de regresar al Independiente Medellín
El defensa internacional colombiano Luis Amaranto Perea inició este jueves diálogos con los directivos del Independiente Medellín para contemplar su ... «El Pais - Cali Colombia, Eki 15»
8
Tortillas y amaranto, alimentos favoritos de astronautas en el espacio
Los astronautas que se encuentran en el espacio se alimentan con tortillas y amaranto debido a la energía que proporcionan, la facilidad de almacenaje y su ... «Vanguardia.com.mx, Eki 15»
9
Astronautas consumen tortillas y amaranto por aporte nutricional
Los astronautas que se encuentran en el espacio se alimentan con tortillas y amaranto debido a la energía que proporcionan, la facilidad de almacenaje y su ... «El Universal, Eki 15»
10
Impulsa Sagarpa cultivo y procesamiento de amaranto en Xochimilco
El subsecretario de Desarrollo Rural de la dependencia, Héctor Velasco Monroy, resaltó que mediante la entrega de maquinaria agrícola y de equipo para el ... «Noticias MVS, Eki 15»

AMARANTO İÇİN RESİMLER

amaranto

REFERANS
« EDUCALINGO. Amaranto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/amaranto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z