İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ambleo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AMBLEO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ambleo procede del francés antiguo flambleau 'hachón de cera'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AMBLEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

am · ble · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBLEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMBLEO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ambleo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ambleo

Ambleo

Amble olarak, büyük bir hasırın balmumu baltasına bir mum veya blandon üzerine yerleştirilir. Ambleos saraylarda ve tapınaklarda, özellikle odanın veya kilisenin ortasına yerleştirilerek yangınları önlemek için gece kullanılır. İkincisinde ise, Madrid'deki Descalzas Reales Manastırı'nda olduğu gibi yüksek sunağın basamaklarında yer alan dört bölüme ambleos denir. Üzerine yerleştirildiği şamdana ambleo denir. Se llama ambleo a un hacha de cera de un pábilo de gran tamaño que se coloca sobre un candelero o blandón. Los ambleos se usan en los palacios y los templos, particularmente en las noches para prevenir incendios colocándolos en el centro de la sala o iglesia. En estas últimas, se llaman también ambleos a los cuatro que se colocan en las gradas del altar mayor como se hace en el Convento de las Descalzas Reales de Madrid. Se llama también ambleo al candelero sobre el que se coloca.

İspanyolca sözlükte ambleo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte ambleo tanımı kilogram ve yarım kilo. Sözcüğün bir başka anlamı da bu mum için mum ışığıdır. La definición de ambleo en el diccionario castellano es cirio de kilogramo y medio de peso. Otro significado de ambleo en el diccionario es también candelero para este cirio.
İspanyolca sözlükte «ambleo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMBLEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


autoempleo
au·to·em·ple·o
bamboleo
bam·bo·le·o
boleo
bo·le·o
cosquilleo
cos·qui·lle·o
cotilleo
co·ti·lle·o
desempleo
de·sem·ple·o
empleo
em·ple·o
galileo
ga·li·le·o
hibleo
hi·ble·o
jaleo
ja·le·o
jubileo
ju·bi·le·o
leo
le·o
manipuleo
ma·ni·pu·le·o
mausoleo
mau·so·le·o
papeleo
pa·pe·le·o
pedaleo
pe·da·le·o
poleo
po·le·o
sableo
sa·ble·o
tableo
ta·ble·o
tecleo
te·cle·o

AMBLEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambigüedad
ambiguo
ámbito
ambivalencia
ambivalente
ambivalentemente
amblador
ambladora
ambladura
amblar
ambligonio
ambliope
ambliopía
ambo
ambón
ambos
ambrolla
ambrollar
ambrosía
ambrosiana

AMBLEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

baleo
cascabeleo
centelleo
coleo
esquileo
gasóleo
íleo
linóleo
martilleo
núcleo
óleo
pataleo
petróleo
pluriempleo
raleo
roleo
leo
soleo
subempleo
voleo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ambleo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ambleo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMBLEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ambleo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ambleo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ambleo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

ambleo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ambleo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Amble
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ambleo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ambleo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ambleo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ambleo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ambleo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

ambleo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ambleo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ambleo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ambleo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

ambleo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ambleo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

ambleo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ambleo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ambleo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ambleo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ambleo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ambleo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ambleo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

ambleo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ambleo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ambleo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ambleo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ambleo
5 milyon kişi konuşur

ambleo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMBLEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «ambleo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ambleo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ambleo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMBLEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ambleo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ambleo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ambleo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMBLEO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ambleo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ambleo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encuentro de poetas: Oaxaca 2000
efímera — tútúú ah túúú ah truecos tungstenos truecos va enuncian clang clang va ah enuncian vean véanla va ah va ambleo ambleo ululando un úúúúúúúúúúúú uppercut updike "aquese tú" — atipla yo ah ex bruto abrupto vea usted yo ah ...
‎2001
2
Voces Nuevas: XIX Selección de Poetisas
tQUIÉN HA VISTO UN AMBLEO? 102.-María Beneyto: PARA DESCONOCER LA PRIMAVERA. 103 - Rosaura ÁVarez: DIÁLOGO DE AFRODITA. 104.-Manuel de la Puebla: IULIA DE BURGOS, AMOR Y SOLEDAD. 105.-tu« Afonso Gibado: ...
Varias autoras, 2006
3
El arte explicado, y gramatico perfecto: tercera parte ...
Peí Verfo Cbori ambleo , b Trochako Cataleclico. \ El Verfo Choriambico , b Trochaico confta de fíete pies , y una cefura al fin : primero , tercero, quinto , y feptimo , (que es lo mifmo que decir los pies impares , ó no pares ) deben fer liempre ...
Marcos Marquez de Medina, 1755
4
Breue exposicion de los preceptos que en la regla de los ...
... qui 4 referuatió refisìngeàa efi ad easus certos, & tjiodwfa.l ambleo eu el voto de pobreza , y obediencia he* chos en cl íiglo , oen Religion , no aprouadat mas no podran dispensar en eLvQto de entrar en la Religion Militar de sanluan , que  ...
Martin de San José (O.F.M.), Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia (Zaragoza), Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), ant. pos, 1638
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
AMBIGUO, OUA, adj. Lo que tiene ambigüedad. — Gram. Se aplica al nombre que es indistintamente masculino ó femenino. ÁMBITO, s. m. Circunferencia de algun espacin ó lugar. AMBLEO , s. m. Hacba de cera de un pábilo colocada en un ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
El paso de andadura eu los caballos y muías. Ambladura , pus , mar- xa. Tolutarius, gradarius, prapes gressus. AMBLAR, n. ant. Caminar 0 andar las caballerías á paso de andadura. Amblar, anar á pas. Tolutari , gradi. AMBLEO, m . Hacha ...
Pere Labernia, 1867
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Ambleo, hacha grande de cera de un pábilo. ALOES, s. A precious wood used in the East for perfumes. Aloe , ó lináloe , madera^ preciosa del Oriente que se usa para perfumes. aloes. A tree which grows in hot countries. Aide, árbol que nace ...
Thomas Connelly, 1797
8
Diccionario de la Lengua castellana
AMBIGUO, GUA, adj. Lo que tieue ambigüedad. — Cram. Se aplica al nombre que es indistintamente masculino o femenino. ÁMBITO, s. m. Circunferencia de algun espacio ó lugar. AMBLEO, s. m. Hacba de cera de un pábilo colocada en un ...
‎1826
9
Relacion, e informe, que haze el Doc. D. Geronymo de Sola y ...
Y en el prefente tiempo, como Te camina en U firmeza de un Cañon de metal, quan- to más fe va adelantando el Fronton, en que fe diT- para, tanto mayor ambleo queda de Coftados, Cielos, y Planes, por donde mediando los proporcionados ...
Jerónimo de Sola y Fuente, 1748
10
Diario de avisos de Madrid
Pvtvta del Sol, con la obligación de cuidar del portal y de sus dependencias: ( ambleo puede serrir para un memorialista. Bl cirujano de la calle de la Vitoria, minero 5, dará razón« , . -y lí. José Zavala, maestro del método de pintar al óleo,  ...

«AMBLEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ambleo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«La poesía es un grito contra ti mismo y luego contra la sociedad»
... 'Atico para dos' (1989), Ballestas contra el miedo' (1990), 'Quién ha visto un ambleo' (1994), 'Rótulo para unos pasos' (1994), 'La mirada del maniquí' (2000), ... «El Norte de Castilla, May 16»
2
Crucigrama dominical
SOLUCIÓN 846: A) argivo B) Lázaro C) frenesí D) orondo E) náutico F) soroche G) inquina H) nepote I) ambleo J) sacudón K) trunco L) oquedad M) reyerta N) ... «Diario El País, May 14»
3
Elogio literario del siglo XV
... por mover sensualmente las caderas (y ¿por qué no acuñar su sustantivación de “ambleo”?) o de “coamante” en vez del insufrible compañero o compañera ... «El País.com, Nis 13»

AMBLEO İÇİN RESİMLER

ambleo

REFERANS
« EDUCALINGO. Ambleo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ambleo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z