İndir uygulaması
educalingo
andas

İspanyolca sözlükte "andas" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ANDAS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra andas procede del latín amĭtes, plural de ames 'angarillas'.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ANDAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · das


ANDAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANDAS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte andas sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki andas'ın tanımı, iki paralel ve yatay çubuk tarafından desteklenen, efendileri, insanları veya şeyleri tahrik etmeye yarayan bir tahtadır. Sözlükdeki adaların bir başka anlamı da ölülerin gömülü olduğu bir tabut veya çubuklu bir kutu.


ANDAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cachondas · calendas · carnestolendas · microondas · portaviandas · quitameriendas · reverendas · sabiendas · sendas · volandas

ANDAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andanada · andancia · andancio · andaniño · andante · andantesca · andantesco · andantino · andanza · andar · andaraje · andarica · andariega · andariego · andarín · andarina · andarivel · andarraya · andarríos · andavete

ANDAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anátidas · arraigadas · bermudas · buscavidas · conjugadas · coordenadas · czardas · descargadas · encajadas · escondidas · guardaespaldas · horcajadas · judas · labiadas · lanzagranadas · paracaídas · portamonedas · rodas · salvavidas · tragamonedas

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde andas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ANDAS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «andas» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«andas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANDAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile andas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen andas sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «andas» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

andas
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

You walk
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

टिकठी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

نعش
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

одр
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

esquife
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শবাধার
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

brancards
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

jenazah
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Bahre
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

輿
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

관대
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bier
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cái dá
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சவப்பெட்டி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तिरडी
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tabut sehpası
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bara
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mary
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

одр
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

catafalc
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

νεκροφόρα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bier
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bier
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Bier
5 milyon kişi konuşur

andas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANDAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

andas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «andas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

andas sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ANDAS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Dime con quien andas, y te diré quien eres.
No te rías de un cojo sin saber como andas tú.
Si andas por camino extraño, no te alces mucho el sayo.
Si en pleitos andas metido, ganes o pierdas, algo has perdido.

«ANDAS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

andas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. andas ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La España del siglo XIII: leída en imágenes
Andas Fuera de las angarillas o parihuelas, que sirvieron para acarrear materiales y que eran llevadas a hombros, las andas se usaron para el transporte de personas (215) y el sistema, con ligeras transformaciones, duró en España como ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
2
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
Andas y mortajas dze mucut ch 'uy-ub ché cim-en ch 'uy-eb cim-en ch 'uy-ub chuy-ub cim-en koch-ob che-il cim-en koch-e-il cim-en koch-ob cim-en koch cim- en koch-eb che koch-eb koch-ob tep' tep ' cim-en /pequeña espera/ /colgadera ...
Cristina Álvarez, 1997
3
Estudios de platería: San Eloy 2006
Aunque la imagen no era una Dolorosa evidentemente, la Virgen aparecía bajo un palio fijado a unas andas por cuatro barras o varales. De finales del siglo existen unos dibujos en la catedral de Sevilla que reflejan una dolorosa, ...
‎2006
4
Guaman Poma: testigo del mundo andino
Segunda lámina de la serie, que el autor designa como: "ANDAS DEL INGA. QUISPI RANPA" (andas de piedras preciosas). Acompañan a la lámina cuatro pequeños textos, el primero de ellos ubicado en el ángulo superior derecho, dice  ...
Carlos A. González Vargas, Hugo Rosati, Sánchez Cabello Sánchez, 2002
5
Semana Santa en Popayán
Aunque la mayoría de las imágenes sagradas de los pasos permanece en los altares todo el año, y los paramentos, vestiduras, joyas y artefactos en las casas de los síndicos, algunas andas y estatuas se guardan en la casa de la Junta, ...
‎2005
6
09-Nina/Dime con quien andas
En un planeta remoto se lleva a cabo un proyecto militar secreto.
Eduardo y Guillem Gallego, Sanchez, 2013
7
Teatro de los instrumentos y figuras matematicas y ...
En el medio deftas dichas partes efta vn globo: cuya parte menor tan fo lámete fa - le fuera:en cuyo agujero efta metido el vno, yelotto quicio de las andas.por que las andas fon niueládas» y reftriban en los quicios,como el mundo en fus polos.
Diego Besson, 1602
8
Etnobiología de los Cofanes de Dureno: Provincia de ...
Provincia de Sucumbíos, Ecuador Carlos Eduardo Cerón Martínez. La preparación La preparación de las Andas es un cometido que ambos Prestes, independientemente, cumplen en coordinación con el "Maestro de Andas" y con la ...
Carlos Eduardo Cerón Martínez, 1995
9
Muerte y sociedad en la España de los Austrias
Mondoñedo en 1547 habían dado un plazo de noventa días para que en cada parroquia se hicieran unas andas «de buen largor y de manera que el defunto, aunque sea de larga estatura, quepa bien dentro, y por encima hagan de manera ...
Fernando Martínez Gil, 2000
10
Tesoro del Parnaso Español, o Poesías selectas, desde el ...
Mis ojuelos verdes , j Ay hagan los cielos Que de mí te acuerdes ! XVI. Ventecico murmurador Que lo gozas y andas todo, Hazme el son con las hojas del olmo, Miéntras duerme mi lindo amar. Hoy , ventecico suave , Has de dar reposo á ...

«ANDAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve andas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Andas en mi cabeza" de Chino y Nacho featuring Daddy Yankee ...
'Andas en mi cabeza' de Chino & Nacho feat. Yankee está en el puesto número 11 en la tabla de Hot Latin Songs de Billboard (semana que terminó el 2 de ... «Telemundo, Haz 16»
2
El cambio de andas de Luz y Vida generó un gasto imprevisto de ...
Los gastos fueron de 16.372, sobre todo pro los 10.058 de gastos imprevistos, que incluye el coste de la adaptación de las andas a un número menor de ... «La Opinión de Zamora, Haz 16»
3
Dime con quién andas
... cuando le llaman “indecente” porque lo es todo lo que ha ocurrido bajo su ala y supervisión. Vuelvo al refranero. Dime con quién andas y te diré quién eres. «eldiario.es, Haz 16»
4
Isco y el Real Madrid celebraron la undécima bailando "Andas en ...
El Real Madrid y muy particularmente, Isco, se divertían de lo lindo al ritmo nada más y menos que del nuevo éxito del dúo venezolano "Chino y Nacho", "Andas ... «MiamiDiario.com, May 16»
5
Chino y Nacho y Daddy Yankee rompen récord mundial con 'Andas ...
Andas en mi cabeza, que fue grabado en Miami y Venezuela, se convirtió en tendencia en las redes sociales. Según la plataforma de VEVO, el video del dúo ... «HOLA USA, May 16»
6
'¿Andas a buscar un bar?', el rótulo de la flota de vehículos con los ...
En concreto, estos 30 vehículos, encargados de distribuir los productos de la famosa multinacional en Galicia, recorrerán esta comunidad con el rótulo '¿Andas ... «20minutos.es, May 16»
7
Chino y Nacho se apoderan de YouTube con ''Andas en Mi Cabeza''
El nuevo videoclip del popular dúo Chino y Nacho está causando revuelo en la web. Y es que en las primeras 24 horas de su lanzamiento, “Andas en Mi ... «Rumberos.net, Nis 16»
8
Chino y Nacho estrenan video “Andas en mi cabeza” con Daddy ...
¡Por fin! Tras varias semanas de tener a sus fans ansiosos por ver el vídeo oficial del tema que unió a Daddy Yankee y Chino y Nacho, "Andas en mi cabeza", ... «Telemundo, Nis 16»
9
Chino y Nacho publicaron 'making of' de Andas en mi cabeza
A través de la cuenta en Twitter, el dúo venezolano publicó la noticia del lanzamiento del detrás de cámaras del éxito que grabaron con el puertorriqueño ... «Panorama.com.ve, Nis 16»
10
La cuadrilla ganadora de la subasta paga 66.000 euros por las ...
Jesús Poveda Biosques ha sido el sanclementino que ha realizado la mayor puja en la subasta de las andas de la Virgen de Rus, que se ha celebrado este ... «Voces de Cuenca, Mar 16»

ANDAS İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Andas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/andas>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR