İndir uygulaması
educalingo
añojo

İspanyolca sözlükte "añojo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

AÑOJO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra añojo procede de año.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE AÑOJO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ño · jo


AÑOJO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AÑOJO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Bos primigenius taurus

İnek, kadın durumunda, ya da erkek durumunda boğa, sığır ailesinin bir artiodaktil memelisidir. Avrasya yabani üro alt spesifikli, Bos primigenius primigenius olarak bilinen bir dizi yerli sığır olan Avrupa ve Kuzeydoğu yerli sığır hayvanına verilen bilimsel adı; Bos primigenius indicus, zebu'ya ve aynı gövde kökenli diğer yerli sığır cinslerine ve Bos primigenius namadicus olarak adlandırılan Güney Asya yabani üro alttürlerinin torunlarına atıfta bulunur. Yaklaşık 120-150 cm yüksekliğinde ve 600-800 kg ortalama ağırlığa sahip güçlü bir vücuda sahip büyük bir geviş getiren memelidir. Ortadoğu'da yaklaşık 10 000 yıl evcilleştirildi, daha sonra hayvancılık tüm gezegende kademeli olarak geliştirildi. İlk işlevleri, boynuz, deri veya dışkıdan yararlanmanın yanısıra gübre veya yakıt olarak et ve süt üretimi ve üretimi için yapılmıştır; Bazı ülkelerde boğa güreşleri şovlarında hala kullanılmaktadırlar.

İspanyolca sözlükte añojo sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki özlemin tanımı bir yıllık buzağı veya kuzudır. Sözlükde bir başka anlamlandırma da yenilebilir kullanım için dana eti etmektir.

AÑOJO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antojo · arrojo · cerrojo · cojo · desalojo · despojo · enojo · flojo · hinojo · infrarrojo · manojo · mojo · ojo · pelirrojo · piojo · remojo · reojo · rojo · sonrojo · tojo

AÑOJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

añilar · añilería · añina · añinero · añino · añir · año · añoja · añojada · añojal · añorante · añoranza · añorar · añosa · añoso · añublar · añublo · añudador · añudadora · añudadura

AÑOJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrojo · anteojo · aojo · blanquirrojo · bojo · colirrojo · corojo · gorgojo · herrojo · mataojo · matojo · melojo · patojo · perojo · petirrojo · pintojo · rastrojo · realojo · regojo · trampantojo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde añojo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «AÑOJO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «añojo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«añojo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AÑOJO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile añojo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen añojo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «añojo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

我añojo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

añojo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

yearling
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं añojo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I añojo
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я añojo
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I añojo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি añojo
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

J´añojo
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya añojo
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich añojo
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はañojo
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 añojo
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku añojo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi añojo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் añojo
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी añojo
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben añojo
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I añojo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I añojo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я añojo
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

I añojo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα añojo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek añojo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag añojo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg añojo
5 milyon kişi konuşur

añojo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AÑOJO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

añojo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «añojo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

añojo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AÑOJO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

añojo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. añojo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pastelería y Cocina Guía Práctica 5a edi.
Cálculo: 8-10 raciones Carne de añojo en una 2 kg. pieza Tocino blanco 300 gr. Coñac 1,5 di. Zanahorias 500 gr. Cebollas 500 gr. Ajos 3-4 dientes Laurel, tomillo y perejil 1 ramillete Pimienta 8-10 granos Clavos 2 piezas Vino blanco 1 I.
Traba L.
2
Pinches Del Servicio Gallego de Salud. Temario, Test Y ...
También se clasifican dentro de la categoría de “carnes blancas” lo cual significa que no deben consumirse crudas o semicrudas. – Añojo Es el animal con un año de vida; el crecimiento y engorde durante ese primer año ha sido rápido y el ...
3
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias
Como derivados del latín annu tenemos en castellano tanto añojo como añejo. Si este procede de un derivado del tipo de ann ̆uculu, el primero lo hace de la variante ann ̆ıculu. El DrAE da para el sustantivo añojo el significado de ' becerro ...
Ana María Cano González, 2010
4
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Hemos preservado el dominio del rojo en estos filfel mehchi, limitándonos a aligerar el relleno. ngredientes 12 pimientos rojos pequeños 300 g de añojo 2 cebollas rojas 2 tomates 2 ramas de cilantro 2 dientes de ajo confitado (véase Bases) ...
Alain Ducasse, 2009
5
Preparación de masas y piezas cárnicas: Técnicas, procesos, ...
A todo esto se le suma la carne proporcionada por el lomo, siendo de un 8,7% en ternera, 7% en añojo, 6,9% en vacuno menor, y de un 6% en vacuno mayor. Ala categoría “primera A”, pertenecen las siguientes piezas: cadera, babilla, tapa , ...
'María José Rodríguez Caeiro', 2004
6
Protocolos de Juan Márquez (1521-1524)
Las que pertenecen a Juan Femández son las siguientes: l añojo, hosco, de la marca de Pero Yanes, l añoja, hembra, de la marca de Pero Álvarez de Tegueste , otra añoja, hembra, de la marca de Juan Jácome, otro añojo de la marca de ...
Juan Márquez, Benedicta Rivero Suárez, 1992
7
Actas del VI Workshop en Agentes Físicos.[WAF'2005]
La ternera lechal ofrece una carne blanguecina y algo rosada debido a que ha sido alimentada únicamente con leche materna. ° El añojo o choto. El añojo es un animal que, como su propio nombre indica, se sacrifica cuando tiene un año de ...
Antonio González Muñoz, Eugenio Aguirre Molina, 2005
8
Tratado general de carnes : que comprende todo lo ...
En el individuo añojo dos de estos componen una res: en el eral ó cerril tres de estos individuos componen dos reses. Sin embargo, esta valuacion se altera por un libre convenio; mas siempre puede servir su regla para una tasacion, be.
Ventura de Peña y Valle, 1832
9
Ayudante de Cocina de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
También se clasifican dentro de la categoría de “carnes blancas” lo cual significa que no deben consumirse crudas o semicrudas. – Añojo Es el animal con un año de vida; el crecimiento y engorde durante ese primer año ha sido rápido y el ...
10
Ponencias y resúmenes de comunicaciones
En el presente trabajo se estudió la morfometría de las arterias de la rete de cabra y añojo mediante microscopía óptica, y la presencia y distribución de inervación autónoma mediante microscopía electrónica. También se determinó la ...
Sociedad Española de Ciencias Fisiológicas. Congreso Nacional, Universidad de Murcia, 1984

«AÑOJO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve añojo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La becerrada regresa a la arena
Con ayuda o en solitario lidiaron el añojo que les cayó en suerte y luego dieron la vuelta al ruedo, como hicieron las ternas de todas y cada una de las peñas ... «La Opinión de Zamora, May 16»
2
Recetas de cocina: "Tortitas de carne caseras"
Para hacer esta receta hay que hacer una sopa casera. Junto a la carne de la sopa se mete el trozo de añojo. Cuando la carne esté guisada, se saca el añojo y ... «InfonorteDigital, Nis 16»
3
El Corte Inglés de Salamanca 'tira' los precios en su... 'Límite 48 Horas'
Trajes de Emidio Tucci por 119 euros, camisas y prendas de punto de hombre por 15 euros, bolsos de mujer a 19,99, filetes de añojo a 9,95 el kilo... todo al ... «Tribuna de Salamanca, Şub 16»
4
Aprende a preparar cocina cubana: ropa vieja
Para la ropa vieja: 1 kg de aleta de añojo; 1/2 cebolla; 1 pimiento rojo; 1 pimiento verde; 1 cuchara pequeña de ajo molido; 1 cucharadita de pimienta negra; ... «El Mundo, Şub 16»
5
Carnes reconocidas por su sabor
Por la edad, se distinguen los siguientes tipos: ternera, añojo y novillo. La carne procedente de estos animales presenta una consistencia firme al tacto, ... «El Norte de Castilla, Kas 15»
6
Cómo hacer el perfecto filete a la plancha
Técnicamente es la conocida como “carne de añojo”. Aunque es menos habitual, en las carnicerías también puede encontrarse “ternera blanca”, que es la ... «El Confidencial, Eki 15»
7
Toros, arte, música y deporte en las fiestas de verano
La localidad recupera los festejos taurinos, con una capea de 1 añojo y 2 vacas que se tendrá lugar en una plaza portátil en “Las Eras”. Las actividades para ... «Salamanca24horas, Ağu 15»
8
El cebón, la carne que gana con los años, como los buenos vinos
Pero ¿qué diferencia la carne de ternera, del añojo, del cebón o del buey? La principal diferencia entre la carne de ternera y la de cebón es la edad. Mientras ... «ABC.es, Tem 15»
9
Brillante triunfo de Alejandro Adame, cortó dos orejas y salió a ...
CERCEDILLA, Madrid.- En tarde fría se lidiaron añojos de Herederos de Sánchez Fabrés. Débiles en su conjunto sobresaliendo el corrido en sexto lugar. «Esto, Haz 15»
10
Educatauro, una serie animada para conocer la Tauromaquia
... y explicándole las edades del toro a la pequeña Lola. Con Lola, los niños visitarán una dehesa y conocerán la diferencia entre un becerrito, un añojo, un eral, ... «Semanario Taurino Aplausos, May 15»

AÑOJO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Añojo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/anojo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR