İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "anverso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ANVERSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra anverso procede del latín anteversus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ANVERSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ver · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANVERSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANVERSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «anverso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
anverso

yüz

Anverso

Öncelik, madalyonlarda ve madalyonda kralın, prensin, kişinin, sloganın veya alegorinin göğüs veya heykellerini taşımak için ana kabul edilen yüz veya yüzdür. Tersin tersi budur. Uzatma olarak, örneğin, bir zarf veya numaralı noter kağıdı gibi ana yüzün önüne de denir. Anverso es la cara o faz que se considera principal en las monedas y medallas por llevar el busto o efigie del rey, príncipe, persona, divisa o alegoría. Es lo contrario de reverso. Por extensión, también se llama anverso a la cara principal de por ejemplo un sobre o un papel notarial numerado, etc.

İspanyolca sözlükte anverso sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ön yüzün ilk tanımı, bir kişinin büstünü veya başka bir nedenden ötürü temel neden olarak görülen madeni para ve madalyadır. Sözlüğün ön yüzünün bir başka anlamı, bir sayfanın ilk sayfasının yazdırıldığı pahaldır. Ön yüzde, bir tabakanın ön yüzünün veya beyazının basıldığı bir şekil veya kalıptır. La primera definición de anverso en el diccionario de la real academia de la lengua española es en las monedas y medallas, haz que se considera principal por llevar el busto de una persona o por otro motivo. Otro significado de anverso en el diccionario es cara en que va impresa la primera página de un pliego. Anverso es también forma o molde con que se imprime el anverso o blanco de un pliego.
İspanyolca sözlükte «anverso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANVERSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adverso
ad·ver·so
averso
ver·so
converso
con·ver·so
disperso
dis·per·so
diverso
di·ver·so
inmerso
in·mer·so
introverso
in·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
judeoconverso
ju·de·o·con·ver·so
perverso
per·ver·so
reverso
re·ver·so
terso
ter·so
transverso
trans·ver·so
trasverso
tras·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

ANVERSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anumeración
anumerar
anuncia
anunciación
anunciador
anunciadora
anunciamiento
anunciante
anunciar
anuncio
anuo
anura
anuria
anuro
anúteba
anzoateguiense
anzoatiguense
anzolar
anzolero
anzuelo

ANVERSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

concurso
corso
curso
decurso
dextrorso
discurso
dorso
excurso
incurso
marso
metatarso
ocurso
predorso
recurso
tarso
tirso
torso
transcurso
trascurso
urso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde anverso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ANVERSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «anverso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
anverso sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
cara · faz · frente

İSPANYOLCA DİLİNDE «ANVERSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «anverso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde anverso sözcüğünün zıt anlamlıları

«anverso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANVERSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile anverso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anverso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «anverso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

反面
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

anverso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

obverse
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अग्र
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الجانب الآخر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

лицевая сторона
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

anverso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অভিমুখ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

face
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bahagian depan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Avers
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

表側
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

앞면
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

obverse
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mặt phải
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

obverse
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

नाण्याची मुखवटा असलेली बाजू
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yüz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

diritto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

awers
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

лицьова сторона
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

avers
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

όψη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

teenoorgestelde
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

obverse
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

advers
5 milyon kişi konuşur

anverso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANVERSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «anverso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anverso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anverso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANVERSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anverso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anverso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anverso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ANVERSO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

No hay anverso sin reverso.

«ANVERSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

anverso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anverso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Registro estadístico de la provincia de Buenos Aires
N° 983-984— Anverso: fícverso: 985-990 -Anverso: Reverso-. IMP. ó IMP. C. MAXIMIANVS P. F. AVG. Cabeza laureada á la derecha. SAC. MON. VRB. AVGG . ET. CAESS. NN. La Sloneda de pié, con la balanza y el cuerno de abundancia — ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Oficina de Estadística General, 1865
2
Registro estadístico de la Provincia de Buenos Aires
185 — fíeverso: 1 100 — Anverso: Reverso- 1 101 — Anverso: fíe verso-. 1 102- 1106 — Anverso: fíeverso: 1107-1114 — Anverso: fíeverso: 1 115-1 120 — Anverso: fíeverso: 1121-1126 —Anverso: fíeverso: 1 127— Anverso fíeverso ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Dirección General de Estadística, 1864
3
Heliogábalo o el anarquista coronado
6.a hoja: el anverso estaba utilizado, figuraba en él el texto reproducido en el fragmento VI (p. 164). El reverso lleva el n° 5. T hoja: utilizada por ambas caras. En el anverso el n° 6/G. D. P., en el reverso el n° 7/G. D. P. 8." hoja: utilizada por  ...
Antonin Artaud, 1982
4
Anverso de La Bestia Amada
Luis Felipe Rojas. La inclemencia, a contrapelo de cuanto intenta hacemos verificar el autor de estas páginas, no está en los daguerrotipos ni en su secuencia (expositivos o no) de patrias y mendigos. A contrapelo de cuanto se intente, ...
Luis Felipe Rojas, 2006
5
Sumario de las antigüedades romanas que hay en España, en ...
contiene en el anverso la cabeza de Isis ó Venus, con cofia y collar, mirando al lado izquierdo , media luna debajo del cuello, y se lee por delante OBVLCO* rodeándolo todo una diadema de hojas menudas; y en el reverso hay dos renglones ...
Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1832
6
Archivo del Gabinete Numario: catálogo e índices
Contenido: Dibujo del anverso y reverso de una moneda con leyenda ibérica. Ilustración: Dibujo. Autor: Anónimo. Destinatario: Velázquez de Velasco y Cruzado, Luis José de. Entidades: Colección Valcárcel. Materiales: Moneda ibérica.
Fátima Martín Escudero, Adela Cepas, Alberto Canto García, 2004
7
Sumario de las antigüedades roma nas que hay en Espana, en ...
El P. M. Florez publicó veinte y siete monedas acuñadas en Obulr coy que voy á clasificar y explicar por sus tamaños en esta forma;1 ¡ ,,!, Dos medallones ó de gran bronce. ,l. ' ¡- •□.□.••) - ,„•!•» El i.° contiene en el anverso la cabeza de Isis ó  ...
Juan Agustín Céan Bermúdez, 1832
8
La población prerromana del extremo nordeste peninsular: ...
6, anversos n° 2 de la primera fila y reverso n° 1 de la quinta fila; anverso n° 1 de la tercera fila y reverso n° 1 de la sexta fila; anverso n° 2 de la tercera fila y reverso n° 1 de la quinta fila; anverso n° 3 de la primera fila y reverso n° 2 de la ...
Anna Pujol i Puigvehí, 1989
9
Condecoraciones Cubanas: TeoríA E Historia
Se ha podido recoger, sin embargo, que la bandera “Proeza Laboral” es la insignia representativa del reconocimiento, se confecciona de color azul con las palabras “Proeza Laboral” en su anverso, en letras blancas y todas mayúsculas, y el ...
Maikel Arista-Salado, 2010
10
Classes, raças e democracia
O MITO ANVERSO: O INSULTO RACIAL96 No Brasil, desde que foi definido o crime racial, em 1989, pela Lei 7.716, um dado passou a chamar a atenção dos ativistas e advogados negros, assim como dos pesquisadores: a maioria das ...
Antônio Sérgio Alfredo Guimarães, 2002

«ANVERSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anverso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Anverso y reverso del actor más 'molón'
El anverso luminoso de McQueen, aunque hubiera interpretado breve o largamente otras películas, estalla definitivamente y gana a perpetuidad el amor de ... «EL PAÍS, Haz 16»
2
Nuevo billete de $20.000 circulará a finales del mes
El nuevo billete de 20 mil pesos tendrá en el anverso, la imagen del expresidente Alfonso López Michelsen; y en el reverso, los canales de La Mojana, donde ... «El Universal - Colombia, Haz 16»
3
Todos los billetes bolivianos cambiarán de diseño y crearán uno de ...
Todos los billetes tendrán varias imágenes, en algunos casos hasta ocho, entre anverso y reverso, como en el caso del nuevo billete de Bs 500. El Estado ... «Correo del Sur, May 16»
4
“Verso y Anverso, la vida es Universo”
Con la representación del alcalde Américo Zúñiga Martínez, la Secretaria del Ayuntamiento María Amparo Álvarez Castilla asistió a la presentación del libro ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Nis 16»
5
Presentan el libro “Verso y anverso, la vida es un universo”, de ...
Las escritoras Nora Lanzieri Giovachini (argentina) y Martha Aguilar Nájera (mexicana) combinaron inquietudes, sentimientos y aprovecharon su lazo de ... «alcalorpolitico, Nis 16»
6
Entra en circulación un nuevo billete de $ 10
... y que contiene el valor “$10”, seguido de la sigla “BCRA” en forma repetida y alternada, de modo que puede leerse parcialmente desde anverso y reverso. «Clarín.com, Nis 16»
7
Una excursionista halla una moneda romana de oro al norte de Israel
En el anverso de la moneda aparece la efigie de César Augusto (63 a.C.-14 d.C.), el primer emperador del Imperio romano, y en el reverso los estandartes de ... «National Geographic, Mar 16»
8
Nueva familia de billetes en Colombia
El Banco de la República indicó que el billete de 100.000 rendirá homenaje al presidente Carlos Lleras Restrepo con una imagen del personaje en el anverso, ... «ElTiempo.com, Mar 16»
9
Un equipo con anverso y reverso
Es un equipo con tanto anverso como reverso: una moneda que cotiza al alza en la mejor liga del mundo. Con el triunfo del sábado en Getafe, el Celta equilibra ... «Faro de Vigo, Şub 16»
10
Sacan a Evita e Islas Malvinas para colocar venado y cóndor
Los nuevos billetes tendrán en su anverso representaciones de distintos animales de la fauna autóctona en “procura de un punto de encuentro en el que todos ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Oca 16»

ANVERSO İÇİN RESİMLER

anverso

REFERANS
« EDUCALINGO. Anverso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/anverso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z