İndir uygulaması
educalingo
arrebatado

İspanyolca sözlükte "arrebatado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ARREBATADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra arrebatado procede del participio de arrebatar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ARREBATADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · rre · ba · ta · do


ARREBATADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARREBATADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte arrebatado sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte kapışan ilk tanımı aceleci ve aceleci. Sözlükde kapsanmanın bir başka anlamı, düşüncesiz ve şiddetlidir. Kaplanan yüzün rengi de söylenir: Çok yanan.


ARREBATADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

achocolatado · alicatado · amoratado · atado · carbonatado · desatado · desbaratado · desfachatado · deshidratado · desnatado · dilatado · disparatado · enlatado · fosfatado · matado · recatado · rematado · rescatado · sulfatado · tratado

ARREBATADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arrebañador · arrebañadora · arrebañadura · arrebañar · arrebatacapas · arrebatada · arrebatadamente · arrebatadiza · arrebatadizo · arrebatador · arrebatadora · arrebatamiento · arrebatapuñadas · arrebatar · arrebatarse · arrebatiña · arrebato · arrebatón · arrebatosa · arrebatoso

ARREBATADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acasamatado · aciguatado · afiatado · agarabatado · alpargatado · amulatado · anatado · bicarbonatado · cloratado · descorbatado · empecatado · empiñatado · encorbatado · engatado · estado · listado · malmatado · patado · platado · semidesnatado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arrebatado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ARREBATADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «arrebatado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ARREBATADO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «arrebatado» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«arrebatado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARREBATADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arrebatado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arrebatado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arrebatado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

全神贯注
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

arrebatado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

snapped up
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मगन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طرب
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

восхищенный
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

extasiado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আবিষ্ট
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

extasié
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

asyik
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

verzückt
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

うっとりとしました
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

황홀한
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rapt
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khoái trá
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மெய் மறந்த
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तल्लीन झालेला
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

mest
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rapito
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wniebowzięty
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

захоплений
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

ocupat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βυθισμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

opgetrek
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

försjunken
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

henført
5 milyon kişi konuşur

arrebatado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARREBATADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

arrebatado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arrebatado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arrebatado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARREBATADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arrebatado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arrebatado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Hombre Espiritual
Aquel cuyo espíritu anhela el arrebatamiento no sólo vive como si estuviera en los cielos; sino que también el Espíritu Santo los guía a creer y a esperar la segunda venida del Señor y a anhelar ser arrebatado. Cuando el espíritu del creyente ...
Watchman Nee, 2001
2
En pleno vuelo arrebatado
Celina de Sampedro relata con gran brío y soltura cómo encarar y tomar decisiones que te pueden cambiar la vida.
Celina de Sampedro, 2005
3
El fruto de la nada y otros escritos
El segundo camino es un camino sin camino, libre y sin 150 embargo atado, en donde se es elevado y arrebatado sin voluntad y sin imagen sobre sí mismo y todas las cosas, aunque no sea permanente en su esencia. A este camino se ...
‎1998
4
Diccionario de la lengua castellana
Precipitado, inconsiderado. Praceps , pr&properus. ambros. dh salaz. Espejo de la gramática , dia 7. de los Dia'log. pág. 382. Hace sus cosas arrebatadamente , es arrebatadizo , sin juicio , bellaco , taimado. ARREBATADO , DA. part. pas. del  ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Precipitado, inconsiderado. Praceps , praproperus. ambros. de salaz. Espejo de la gramática , día 7. de los Diálog. pág. 382. Hace sus cosas arrebatadamente , es arrebatadizo , sin juicio , bellaco , taimado. ARREBATADO , DA. part. pas. del  ...
6
La Biblia contada a los niños
Elías le dijo: «Me pides una cosa difícil, pero, si me ves cuando yo sea arrebatado al cielo, quedarán satisfechos tus deseos». Los dos continuaron su camino. De pronto, pasó entre ellos un carro de fuego. Unos caballos, también de fuego, ...
Miguel Ángel Cárceles, 2002
7
El Campeon de la militante iglesia peleando à dos manos con ...
ffum: dezia Pablo á los Corinthioíf: Este hóbre que veis, i' iue arrebatado al Parayso,esto se, pero ignoro, si en este -rapto acompañó el cuerpo al alma,ó si sue solo arrebatado el espiritu. No alcanzo la Phiiosophia de Pablo.Es cierto que el ...
Miguel Quetgles, 1747
8
El tiempo arrebatado
Título: EL TIEMPO ARREBATADO Resumen: Birita desaparece misteriosamente tras un incendio: Su madre, una joven emigrante rumana, lo busca desesperadamente junto a una amiga, pero las pocas pistas que encuentran les llevan a lugares ...
Antonio Navarro Santalla, Antonio Navarro, 2007
9
Seminario La bestia y el soberano. Volumen II
presuntamente aprehenden. Hemos de ser arrebatados por aquello que aprehendemos. En nuestra existencia, el concepto ha de ser arrebatado antes de ser él el que arrebate o, más precisamente, nuestra existencia ha de ser arrebatada, ...
Jacques Derrida, 2010
10
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
„à „ЬЫХ ф )TALE ARREBATADO quitado por дег— za ó con ViolenciaJ/'i пиридина— tus, a, um íçï djlas'w ARREBATADO precipitado , veloz é impetuoso. Rapidus, a, um, velox,cis, preeceps, itis {ç} UN RIO ARREBATADO DE AGUA SALIA ...
Francisco Canes, 1787

«ARREBATADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arrebatado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El PP le ha arrebatado más de 5.000 votos a Podemos en Aragón
Luisa Fernanda Rudi, líder regional del PP - Fabián Simón Roberto PérezZaragoza 27/06/2016 10:29h - Actualizado: 27/06/2016 11:11h. Guardado en: España ... «ABC.es, Haz 16»
2
En unas elecciones municipales el PP de Pozuelo hubiera ...
... si estas elecciones hubieran sido municipales, el PP de Pozuelo hubiera obtenido un escaño más –por la mínima-, que habría arrebatado a Somos Pozuelo. «Diario de Pozuelo, Haz 16»
3
Los jugadores que Motagua ha arrebatado de las manos a otros ...
Los jugadores que Motagua ha arrebatado de las manos a otros clubes. Marco Vega es el último, el delantero era pretendido por Real España y Marathón, ... «Diez.hn, Haz 16»
4
Dron muestra estratégico punto cerca de la 'capital' del EI ...
Dron muestra estratégico punto cerca de la 'capital' del EI arrebatado por el Ejército sirio (Video). Publicado: 12 jun 2016 08:08 GMT | Última actualización: 12 ... «RT en Español - Noticias internacionales, Haz 16»
5
Los escenarios del horror de ETA, testigos mudos de un mundo ...
'A la hora en el lugar' es "un retrato de la pérdida y de la ausencia, pero, sobre todo, es el reconocimiento de un mundo arrebatado. Las 35 fotografías que ... «eldiario.es, May 16»
6
La coalición de Podemos e IU habría arrebatado un escaño al PP el ...
Marta Gutiérrez y Ana Terrón conversan con Rita Maestre, en un acto de la campaña del 20-D organizado por Podemos en Atarfe. / IDEAL ... «Ideal Digital, May 16»
7
Rusia dice que las fuerzas de Al Assad han arrebatado a Estado ...
Las Fuerzas Armadas de Siria, con el apoyo de la aviación de combate rusa, han logrado liberar 500 localidades y más de 10.000 kilómetros cuadrados de ... «Europa Press, Nis 16»
8
'Estampas de aldea', un libro infantil republicano arrebatado a la ...
'Estampas de aldea', un libro infantil republicano arrebatado a la censura franquista y al olvido. Su autor, Pablo de Andrés Cobos, contribuyó a sentar las bases ... «Público, Nis 16»
9
Recuperan inmuebles que el crimen había arrebatado en Michoacán
Recuperan inmuebles que el crimen había arrebatado en Michoacán. Aseguran siete inmuebles relacionados con actividades delictivas en el municipio ... «Excélsior, Mar 16»
10
El fichaje que el PSG le ha arrebatado al Real Madrid
Insistentemente vinculado con el Real Madrid, el centrocampista brasileño Lucas Lima parece decidido a esquivar la oferta blanca y a comprometerse con otro ... «Fichajes.com, Mar 16»

ARREBATADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Arrebatado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arrebatado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR