İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "azadonero" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AZADONERO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · za · do · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZADONERO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AZADONERO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «azadonero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Azadoneros

Azadoneros

Askeri alanda, çapa hendek kazıcı ve genel harcamaların işleri için ilk kez topçuya katılan bir mühendis enstitüsü idi. İhtiyaca göre dağılmış veya yaratılmış olmasına rağmen, 1591'de yine Topçu Juan de Acuña ve Vela Genel Sekreteri Aragon ordusunu 1.500 toprağa dönüştürdü. Bunlarla birlikte 200 kişilik harcayıcı geldi, Milan Dükü'nü kazandı ... En el ámbito militar, los azadoneros era un instituto de ingenieros unido a la artillería en sus primeros tiempos para los trabajos de trinchera y gastador en general. Aunque disuelto o creado según la necesidad, todavía en 1591 el Capitán General de artillería Juan de Acuña y Vela formó el ejército de Aragón un cuerpo de 1.500 azadoneros. con estos salieron 200 gastadores, azadoneros que dio el duque de Milán...

İspanyolca sözlükte azadonero sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çapalamanın tanımı bir çapa kullanan bir işçidir. En el diccionario castellano azadonero significa trabajador que emplea un azadón.
İspanyolca sözlükte «azadonero» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AZADONERO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

AZADONERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

azacaya
azache
azacuán
azada
azadada
azadazo
azadilla
azadón
azadonada
azadonazo
azafata
azafate
azafato
azafrán
azafranada
azafranado
azafranal
azafranar
azafranera
azafranero

AZADONERO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde azadonero sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«azadonero» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AZADONERO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile azadonero sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen azadonero sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «azadonero» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

azadonero
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

azadonero
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hoe
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

azadonero
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

azadonero
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

azadonero
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

azadonero
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

azadonero
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

azadonero
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

azadonero
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

azadonero
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

azadonero
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

azadonero
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

azadonero
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

azadonero
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

azadonero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

azadonero
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

azadonero
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

azadonero
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

azadonero
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

azadonero
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

azadonero
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

azadonero
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

azadonero
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

azadonero
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

azadonero
5 milyon kişi konuşur

azadonero sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AZADONERO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «azadonero» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
azadonero sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «azadonero» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AZADONERO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «azadonero» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «azadonero» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

azadonero sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AZADONERO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

azadonero sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. azadonero ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
AZADONERO , cl que hace , ó vende hazadas. Lat. Ligonum factor , vel venditor. Azadonero, el que caba con azada, ó azadon. Fr. Pionnier. Lat. Fofjor , oris. Azadonero , en la Milicia lo mismo que Gastador, V. AZAFATA , ofkio honorifico de la ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
2
Diccionario castellano:
En Aragon llaman ¡¡gane a una azada con punta , y dos orejas a los lados. AZADONADA, Fr. Caup de baaoe. Lat. Llgani: ictur. AZADONERO , el que hace , ó vende hazadas. Lat. Llganum factor , *vel Uenditar. AzADoNERo, el que caba con ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
3
París en América
Id al Oeste, entrad en algun log-house (1) perdido en el fondo de los bosques ; seréis recibido por la mujer del azadonero ; la veréis amasando pan o haciendo mantequilla. Aguardad a la noche, i esa misma mujer se sentará al piano, ...
Edouard Laboulaye, 1864
4
Sharq al-Andalus, estudios Mudéjares y Moriscos
Y ejerce un oficio muy frecuente entre los moriscos castellanos abulenses: no nos referimos al de azadonero, sino al de arriero. Se ha pensado que su oficio era el de azadonero, admitiendo literalmente sus palabras: "[...] qué hará un ...
5
Tendencias en la investigación lexicográfica del español: el ...
... Arrancados Arrancados Arrancados Arrancar Arrancar Arrancar Arrancasiegas Arrancasiegas Arrancasiegas Aventar Aventar Aventar Avieldar - - Azada Azada Azada Azadón Azadón Azadón Azadonero Azadonero Azadonero Beneficiar ...
Stefan Ruhstaller, Josefina Prado Aragonés, Universidad de Huelva, 2000
6
Diccionario de la lengua castellana
s. m. Golpe de azadón. Ictus ligone impactus. AZADONCILLO. s.m.d. de azadón. Levisligo. AZADONERO. s.m. El que trabaja con azadón. Ligone fossor. 2. Miltc. Lo mismo que gastador , que es como hoy se dice. AZAFATA, s. f. Criada de la ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
7
Diccionario de la Real Academia Española
Ligone excavare AZADONC1LLO. s. m d. de Azadón. AZADONERO. s. m. El que trabaja con azadón. Ligone fossor. — ant. M.l c. Gastador. AZADONAZO. s. m. Golpe de azadón. Ictus ligone impactus. AZAFATA, s. f. Criada déla reina. Nobilis  ...
‎1826
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AZADONÁZO. s. m. Golpe de azadón. The bicrtu of a fpade. AZADONCÍLLO. s. m. A little fpade. AZADONERO. s. m. El que trabaja con azadón. Digger , one that opens the ground with a fpade. AZADONERO. (MU.) V. GASTADOR. AZAFÁTA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
AZADONAR , v. a. Cavar con el azadon. AZADONERO, s. m. El que trabaja con el azadon. AZAFATE, s. m. Especie de canastillo llano con una especie de eurejado en su circunferencia, donde se ponen las cosas necesarias para un refresco ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Discursos morales y politicos sobre el cantico de Habacuc
... hidalgo; si lâ en su casa propia,seriasuya,no agena , y del devnpobre labrador ,y azadonero, es mesa vezinoîNo esta sobrada la palabra,dize vn de vn Cauaîlcro de caudal ; si la mesa de vn docto, porque muchas vczes en casas prohidalgo ...
Pedro Aristizával ((O.F.M.)), Tomás Alfay ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1648

«AZADONERO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve azadonero teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Soy terco y apasionado'
Jugaba con los trabajadores y ahí me volví vaquero, ordeñador, azadonero y machetero. ¿Qué dijeron sus padres cuando decidió estudiar agronomía? «ElEspectador.com, Eyl 14»
2
Festival nacional del Requinto y la Guabina
El alcalde destacó las realización de concursos como el azadonero, la vaca lechera, del carguero, del canastero y raja leña. Destacó también el Alcalde, ... «Vanguardia Liberal, Tem 13»
3
Bolivarenses celebrarán 20 años Festival Nacional del requinto y la ...
Los concursos que se llevarán a cabo son el rajaleña, el lacero, el canastero, el molendero, el carguero y el azadonero, donde el pueblo campesino se integra ... «Vanguardia Liberal, Ağu 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Azadonero [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/azadonero>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z