İndir uygulaması
educalingo
bastardilla

İspanyolca sözlükte "bastardilla" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BASTARDILLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bastardilla procede del diminutivo de bastarda.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE BASTARDILLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bas · tar · di · lla


BASTARDILLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BASTARDILLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

italik yazı

Eğik çizgiler, tüm karakterlerin eğildiği bir tipografi stilidir. "Bastardilla" terimi yalnızca tipografi alanında kullanılır, çünkü popüler konuşmada ya da akademik dilde olağan değildir; Onun yerine "cursive" terimi kullanılır. El yazısı üç türü vardır: Oblicua: eğik çizgili Roman harfi, yeniden tasarım yok. ▪ İtalik: daha fazla kaligrafi ve ductu kesildi. • El yazısı veya el yazısı italikleri: "kesikli" yazı stilinin uzantısı, kesintisiz ductu nedeniyle italiklerden daha fazla kaligrafi.

İspanyolca sözlükte bastardilla sözcüğünün tanımı

Sözlükde italik tanımı italiktir. Sözlükde italik bir başka anlam da bir müzik aleti, bir tür flüt.

BASTARDILLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aguadilla · almohadilla · ardilla · avanzadilla · barandilla · buhardilla · cebadilla · comidilla · ensaladilla · gradilla · granadilla · guindilla · ladilla · padilla · pandilla · pardilla · pesadilla · portadilla · rodilla · seguidilla

BASTARDILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

basta · bastaje · bastante · bastantear · bastantemente · bastanteo · bastar · bastarda · bastardar · bastardear · bastardelo · bastardía · bastardillo · bastardo · baste · bastear · bastecedor · bastecedora · bastecer · bastecimiento

BASTARDILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

armadilla · bovedilla · cañadilla · cordilla · empanadilla · entradilla · escudilla · espadilla · giraldilla · guardilla · pescadilla · quesadilla · rabadilla · raspadilla · resbaladilla · sentadilla · toldilla · tonadilla · tordilla · zancadilla

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bastardilla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BASTARDILLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «bastardilla» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bastardilla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BASTARDILLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bastardilla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bastardilla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bastardilla» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

斜体
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

bastardilla
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

italics
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

इटैलिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المائل
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

курсив
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

itálico
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তির্যক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

italique
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

huruf condong
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kursivschrift
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

イタリック
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

이탤릭체
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

miring
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nghiêng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இடாலிக்ஸில்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तिर्यक
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

italik yazı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

corsivo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kursywa
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

курсив
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

italice
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κυρτά γράμματα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kursief
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

kursiv stil
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kursiv
5 milyon kişi konuşur

bastardilla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BASTARDILLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bastardilla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bastardilla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bastardilla sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BASTARDILLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bastardilla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bastardilla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La historia puertorriqueña de Rodríguez Juliá
La idea de las bastardillas -y Gelpí da cuenta de ello- la saca de un estudio referido a Sarmiento en el que su autor, Julio Ramos, examina la escritura y la oralidad en Facundo.10 El uso de la bastardilla por parte de Sarmiento quizá tenga ...
Rubén González, 1997
2
Archivum:
Otro elemento estilístico que por su frecuente empleo se convierte en rasgo típico del estilo clariniano, es el empleo de la letra bastardilla. El crítico «Clarín» siempre luchó por la pureza de la lengua castellana, por un estilo noble y castizo .
Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, 1964
3
Sobre novela policíaca
PUEDE IR UNA DE LAS HISTORIAS TODA EN LETRA BASTARDILLA. Los bogavantes.-Abel Posse. Empieza con un diario, que coge todo un capítulo hasta P. 30) -Sigue relato en 3a persona, intercalado con bastardilla dirigida a 2a ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
4
Cartilla de la lengua inglesa para uso de los que hablan ...
sobre 100 signos empleaoos en esta obra para imitar los sonioos ingleses. ch en bastardilla suena como en francés. j en bastardilla suena como j francesa. y minúscula, como esta letra en ya, ye, yi, yo, yu del silabario castellano, eu en ...
‎1847
5
Demonstracion critico-apologetica del Theatro Critico ...
Si el P. M. no ufa de letra bastardilla, y refiere con redonda,que el R. dixo esto , ú lo otro ; pone el R. en fu Libróte de bastardilla las palabras del P. M. quexandose que no hai tales palabras formales en el Librete. 240 Con el exemplo que fe ...
Martín Sarmiento, 1732
6
Demostracion critico-apologetica del Theatro critico ...
Si el P- M. no usa de letra bastardilla, y refiere con redonda, que el R. dixo e9to, ü lo otro: pone el R. en su libróte de bastardilla las palabras del P. M. quexandose que no hay tales palabras formales en el Líbrete. 240 Con el exemplo , que se ...
Martín Sarmiento, 1779
7
Demonstracion critico-apologetica del Theatro Critico ...
Si el P. M. no ufa de letra bastardilla, y rtficre con rcdonda,que el R. dixo esto, ú lo otro : pone el R. en fu libróte de bastardilla las palabras del P.M. quexandose que no hai tales palabras formales en el Líbrete. - 240 Con el exemplo , que fe ...
Martín Sarmiento, Benito Jerónimo Feijóo, 1739
8
Lecciones utiles y agradables para instruccion de los niños ...
Asimismo las distinguimos en el impreso con los nombres de letra redonda y letra bastardilla ó cursiva. Para conocer y distinguir la. redonda y la bastardilla , no hay mas que abrir un libro , pues la materia de que trata está impresa en letra  ...
A. de S., 1821
9
Incumplimiento contractual, resolución e indemnización de daños
50 Art. 9: 505 (2): "La parte perjudicada tiene derecho a recuperar cualesquiera gastos en que razonablemente haya incurrido al intentar reducir las perdidas" (la bastardilla es nuestra) . 51 § 350 (2): "The injuried party is not precludedjrom ...
Carlos Pizarro Wilson, 2010
10
Demonstración crítico-apologética del Theatro Crítico ...
Si ci P« M» no usa de letra bastardilla, y refiere con redonda , que el R. dixo esto, ü lo otro: pone el R. en su libróte cL his- tardilla las palabras del P. M. qucxandose que no h.iy tales palabras formales en el Líbrete» 240 Con el exemplo , que ...
Martín Sarmiento, 1779

«BASTARDILLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bastardilla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un llamado de atención sobre el uso del léxico inglés
Cuando se las necesita porque carecemos de los vocablos que buscamos, bienvenidas sean, pero escritas con bastardilla para destacar su carácter de ... «Clarín.com, Haz 16»
2
Taller del Idioma, las comillas simples
Los nombres de los eventos no van entre comillas ni en bastardilla y las palabras significativas llevan mayúscula. Un evento no es una obra de creación: ... «El Diario de Otún, Oca 16»
3
Street art : Les filles font le mur en l'honneur de Rosa Parks
En tête de ce groupe d'intervenants, quatre femmes : Bastardilla, Tatyana Fazlalizade, Katjastroph et Kashink . Inspirée du Pop Art et de l'illustration narrative, ... «France Inter, Ara 15»
4
Procesos de paz y buen vivir
Minga, un grafiti de la artista callejera colombiana Bastardilla. Doña Otilia y Don Tulio estaban viendo la tele, en la que se hablaba del proceso de paz. Un viejo ... «Periódico Diagonal, Kas 15»
5
De cómo releer incesantemente todo
(Como lo supo Barthes, y supo enseñarlo, en Francia con un buen uso de la bastardilla se puede forjar una carrera.) La modestia que elogia en otros es la que ... «Clarín.com, Eyl 15»
6
Kolombiyalı Sokak Tanrıçası Bastardilla'nın Adaletsizlik Karşıtı 25 ...
Bastardilla, Kolombiyalı bir graffiti sanatçısı. Ancak aklınıza sıradan şeyler getirmeyin! O feminist, aktivist olmanın getirdikleriyle birlikte, sokakları tam da ... «Onedio, Eyl 15»
7
Adaletsizlik karşıtı eserleriyle Kolombiya duvarlarını renklendiren ...
Bastardilla, Kolombiya'nın başkenti Bogota'da yaşayan ün salmış bir sanatçı. Eserleri şimdiden dünyanın her yerinden takdir edilmeye başladı. Sanatçı ... «Gaia Dergi, May 15»
8
Venden obras para recaudar fondos para hijos de 43 ...
... hijos de los estudiantes son de los estadounidenses Swoon y Retna, el italiano Ericailcane, la colombiana Bastardilla y los mexicanos Edgar "Saner" Flores, ... «El Nuevo Diario, Mar 15»
9
Con murales callejeros protestan por la violencia en México
'Bastardilla', artista originaria de Colombia, dedicó su mural en Tlatelolco a los ... Así es como ha dibujado la artista colombiana Bastardilla, quien en muros de ... «La Jornada en linea, Mar 15»
10
Blu, Ericailcane, Bastardilla: la strage di Iguala, narcotraffico e ...
Tra gli artisti la colombiana Bastardilla, gli italiani Blu e Ericailcane, i messicani Ciler, Saner, Vena2 e Curiot, l'argentino Jaz e l'americano Swoon. JPEG - 159.3 ... «AgoraVox Italia, Mar 15»

BASTARDILLA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Bastardilla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bastardilla>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR