İspanyolca sözlükte batintín sözcüğünün tanımı
Batintinin sözlüğündeki tanımı, gemide bulunan ve bir sopanın sonunda sabitlenmiş, yün kaplı ve astarlı kapalı bir topla oynayan iki metalden ve son derece sonodan oluşan bir tür kazandan oluşan Çin gemilerini taşıyordu. . Sözlükde batintinin bir başka anlamı da, çok yüksek bir metalik alaşımla kaplanmış ve bir önceki enstrüman gibi çalınan bir diskten oluşan bir perküsyon aletidir. La definición de batintín en el diccionario castellano es campana que llevan los barcos chinos a bordo, consistente en una especie de caldero compuesto de dos metales y sumamente sonoro, que tocan con una bola cubierta de lana y forrada, fija en el extremo de un palo. Otro significado de batintín en el diccionario es también instrumento de percusión que consiste en un disco rebordeado de una aleación metálica muy sonora y que, suspendido, se toca como el instrumento anterior.
İspanyolca sözlükte «batintín» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DİLİNDE «BATINTÍN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «batintín» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
batintín sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
«BATINTÍN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
batintín sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
batintín ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
En pergaminos alternados el original contra la traducción, leí en caligrafía de
elegancia mujeril sobre cómo Batintín llegó a la cueva del lindero norte, desde
luego, pero llevado por embustes del rey que lo había apadrinado en su carrera
a la ...
Luis Miguel Estrada Orozco, 2008
2
Against the Tide: The Life of Nee To-Sheng
Fue su madre que le propuso el nombre de To-sheng, que significa nota de
batintín escuchada desde lejos, recordándole de la promesa que ella hiciera
cuando despertó aquella noche y escuchó al sereno sonar su batintín o matraca
de ...
T. S. Nee, A. I. Kinnear, 1992
3
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Ver: baturrillero. batintín. onom. mús. Instrumento de percusión consistente en un
disco de metal con los bordes doblados que, suspendido, se toca con una maza
(VOX). (Obras completas, Sexto mamotreto, Bárbara charanga, Bajo el signo ...
4
El Beato Sanz y compañeros mártires del Orden de Predicadores
Un esbirro con un batintín. 2.0 Otro con la sentencia del delincuente sobre los
hombros, manifestando al público el por qué de los azotes, y cuántos han de
darse. 3.0 El reo, maniatado y vestido á gusto suyo, y por lo mismo con mucha ...
Evaristo Fernández Arias, 1893
5
El autodeterminismo: guía para encontrarse a si mismo
El batintín de la publicidad que toca una llamada incesante tiene un efecto
poderoso haciendo que en muchas ocasiones termine en desenfreno colectivo.
E)- EL DESAPROVECHAMIENTO DEL TIEMPO LIBRE. El elevado grado de ...
Francisco Castejón Gordo, Jesús Marquino Ramos, 2004
6
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
BATINTÍN: Especie de campana, pero sin Milú. BAZO: Extemidad supedior que
se aticula con el hombo a nivel poximal. // Rezipiente para contener líquidoz que
dezpuezzerán llevadoz a la boca. BECERRIL: Mun. de España, en la Prov. de ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
7
El hombre que estudiaba los atlas
... de cualquier manera los médicos estaban intentando desesperadamente
salvarle la vida. No pregunté más al criado; no obstante, el eco de esa pesadilla
seguía resonando sostenido y persistente en mí, como si un batintín fuera
agitado ...
8
El libro de la almohada de la dama Sei Shônagon
... nuevo lugar, parece anodino estar acompañada sólo de sirvientes. Una
requiere unos pocos compañeros de su propia clase, con los 78 Kongu,
denominación japonesa del batintín originario de la China. que se pueda charlar
y congeniar.
Sei Shōnagon, Iván A. Pinto Román, Oswaldo Gavidia Cannon, 2002
CLANG... Como inexorables campanas doblando a muerto: CLANG...silencio.
CLANG...silencio. El furioso tecleo de Mary pareció surtir efecto, la pantalla del
ordenador de a bordo se apagó y el tétrico batintín acalló su monótona cantinela.
Julio Alberto Sáez Garrido
10
La Sombra del Egombe - egombe
Se las compró su padre cuando bajaron a tierra en un sitio en donde había
muchos paragüitas y unos jardines muy grandes con terrazas en donde se
sentaban para tomar Pepsi-Cola con patatas fritas. El sonido del batintín del té
de las ...
«BATINTÍN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
batintín teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Gustavo "Loco" Gómez. Ligado desde siempre al club espinaca, es ...
En batintín e infantil hay varios equipos, gracias a la reincorporación de Bravos y SantAna, hay pre- juniors y juniors que hace un tiempo se había perdido, ... «El Tribuno.com.ar, May 16»
Clínica de béisbol: sueños y realidades
Cómo empuñar correctamente, la necesidad de concentrarse para batear y no pocos ejercicios prácticos con el batintín hicieron a más de un niño: Ernesto, ... «Trabajadores de Cuba, Ara 15»
El estreno en la pantalla de Irene Esser
Solo el lejano batintín de una fiesta reguetonera perturba una tarde perfecta. Expropiadas casi todas sus semanas por las grabaciones de Corazón esmeralda ... «El Nacional.com, Tem 13»
Frederich Cepeda lleva incrustado el sello de su padre
Oriento al alumno realizar swings en la posición de rodillas, pero lo principal es el batintín, ya que favorece el trabajo de la cadera, la ruptura de la inercia y el ... «Escambray, Oca 13»
Deportes Tradicionales de China
Comúnmente, la tripulación del barco del dragón está compuesta por remeros, timonel, abanderado, baterista y tocadores de gong, o batintín. La carrera hace ... «Radio Internacional de China, Haz 12»
Del «cuatro esquinas» al equipo Cuba (+Audio y video)
Confeccionó una malla de 1,50 metros de ancho y dos metros de altura, así como un «batintín» (trípode de cabillas con una pieza que permite adaptarlo a ... «Juventud Rebelde, Tem 11»
La decisión de la FIBA de estrechar y acortar la vestimenta irrita a ...
Hace poco llegó al batintín y no pocos debates se han levantado, sólo por citar un ejemplo, en torno al mundo del tenis centrado en la presunta búsqueda de ... «La Vanguardia, Haz 11»