İSPANYOLCA BATIPORTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo batiporto
tú batiportas / batiportás
él batiporta
nos. batiportamos
vos. batiportáis / batiportan
ellos batiportan
Pretérito imperfecto
yo batiportaba
tú batiportabas
él batiportaba
nos. batiportábamos
vos. batiportabais / batiportaban
ellos batiportaban
Pret. perfecto simple
yo batiporté
tú batiportaste
él batiportó
nos. batiportamos
vos. batiportasteis / batiportaron
ellos batiportaron
Futuro simple
yo batiportaré
tú batiportarás
él batiportará
nos. batiportaremos
vos. batiportaréis / batiportarán
ellos batiportarán
Condicional simple
yo batiportaría
tú batiportarías
él batiportaría
nos. batiportaríamos
vos. batiportaríais / batiportarían
ellos batiportarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he batiportado
tú has batiportado
él ha batiportado
nos. hemos batiportado
vos. habéis batiportado
ellos han batiportado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había batiportado
tú habías batiportado
él había batiportado
nos. habíamos batiportado
vos. habíais batiportado
ellos habían batiportado
Pretérito Anterior
yo hube batiportado
tú hubiste batiportado
él hubo batiportado
nos. hubimos batiportado
vos. hubisteis batiportado
ellos hubieron batiportado
Futuro perfecto
yo habré batiportado
tú habrás batiportado
él habrá batiportado
nos. habremos batiportado
vos. habréis batiportado
ellos habrán batiportado
Condicional Perfecto
yo habría batiportado
tú habrías batiportado
él habría batiportado
nos. habríamos batiportado
vos. habríais batiportado
ellos habrían batiportado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo batiporte
tú batiportes
él batiporte
nos. batiportemos
vos. batiportéis / batiporten
ellos batiporten
Pretérito imperfecto
yo batiportara o batiportase
tú batiportaras o batiportases
él batiportara o batiportase
nos. batiportáramos o batiportásemos
vos. batiportarais o batiportaseis / batiportaran o batiportasen
ellos batiportaran o batiportasen
Futuro simple
yo batiportare
tú batiportares
él batiportare
nos. batiportáremos
vos. batiportareis / batiportaren
ellos batiportaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube batiportado
tú hubiste batiportado
él hubo batiportado
nos. hubimos batiportado
vos. hubisteis batiportado
ellos hubieron batiportado
Futuro Perfecto
yo habré batiportado
tú habrás batiportado
él habrá batiportado
nos. habremos batiportado
vos. habréis batiportado
ellos habrán batiportado
Condicional perfecto
yo habría batiportado
tú habrías batiportado
él habría batiportado
nos. habríamos batiportado
vos. habríais batiportado
ellos habrían batiportado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
batiporta (tú) / batiportá (vos)
batiportad (vosotros) / batiporten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«BATIPORTAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
batiportar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
batiportar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
También se dice sallarla cuando se mete para dentro. En el primer caso equivale
á la otra frase de meter , 6 foner los cationes en batería, y en el segundo á la de
sacarlos de e\h.\\Batiportar la artillería. V. Batiportar. | | Abretonar la artillería.
2
Practica de maniobras de los navios: en que se enseña el ...
en que se enseña el modo de darles todos los movimientos, de que son capaces
, mediante el timon, y las velas impelidas del viento Antonio Gabriel Fernández.
Prop. 8 1 :Modo de batiportar, y trincar la Artillería. aS6. Prop. 82. Modo de ...
Antonio Gabriel Fernández,
1777
3
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
Batido, ' * price, humble; BAY da. a. chan ble, beatenfas roads s“ Baudo, rm.
batter of flour and water Batidór, am. scout, ranger Batiénte, rm. postof a door
выпада, ст. gold beater Batiportar, va. to house a gun on board a ship Batipórtes,
rm. pl.
Giuseppe Baretti, Henry Neuman,
1838
Rafael Estrada. · BATIENTE. Lugar donde la mar bate el pie de una costa o de
un dique. // Cada uno de los dos cantos verticales de las portas de las baterías. ·
BATIPORTAR. Trincar la artillería de modo que las bocas de las piezas se ...
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... гт. gold beater Bay] ador, ra. t. dancer Rdbráge, im. beverage Batiportar, re. to
house a gun on board a ship Baylár, vn. to dance iiavlarln, па. и. dancer Beca, tf.
part of a student's dress ; Bécot, stripes of velBatipdrtes, ли. pi. port-cells Bay le, ...
6
Diccionario marino Español-Inglés [and] Inglés-Español para ...
Juan José Martinez de Espinosa y Tacon. Hounds. Encapilladuras; largo de las
de los palos 7/15 del calcés: de las de los masteleros 3/6 id. To house the guns.
Batiportar la artillería.— Tohouse the guns fore-and-aft. Abretonar la artillería.
Juan José Martinez de Espinosa y Tacon,
1849
7
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
... y que tocan con el estremo de un galito. BATIOND O,s_ m. Movimiento
ondulatorio de una cortina, bandera, elc. agitada por el viento. BATIPORTA, s. m.
mar. BATIPORTE. BATIPORTAR, v. a. mar. Tríncar los cañones contra la
armadura, ...
Luis Marty Caballero,
1864
8
Telégrafo marino ... Segunda edicion
7.2.6.Batiportado. 7.6.4 .Bertello. 7.2.8.Batiportar. 7.6.2.Besamanos. 7.3.4 .
Batiporte. ——— Beta. 2.6.3.— 7.3.2.Batir.' 5.4.7. —— Bato. 2.6.4 .— 7.6.3.
Betanzos. 5.2.3. 7.6.4.Betun. —— Bazan (El vapor). —— Bi. 2.6 4 4.3.—'l.3.5. 7.6.
5.Biela.
Antonio MARTÍNEZ Y TACON,
1852
9
Diccionario marino inglés-español para el uso del Collegio naval
Juan José Martínez de Espinosa y Tacón. Hounds. Encapilladuras ; largo de las
de ios palos Vis ca'c^s: de las de los masteleros 3/5 id. To house the guns.
Batiportar la artillería. — Tohouse the guns fore-and-aft. Abretonar la artillería.
Juan José Martínez de Espinosa y Tacón,
1849
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
BATIPORTAR. mar. Trincar los callones contra la amurada, de modo que sus
bocas loquen con el batiporte alio de la respectiva porta. Batiportar. || r. Ser
batiportado, hablando de cañones, fialt- portarse. BATIPORTE. m. mar. Cada una
de las ...