İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bisnieta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BISNIETA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bisnieta procede de bis- y nieto.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BISNIETA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bis · nie · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISNIETA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BISNIETA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bisnieta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ek: İspanyolcada akrabalık adları

Anexo:Nomenclatura de parentesco en español

İspanyolca'daki akrabalık terminolojisi, Eskimo tipi bir sisteme karşılık gelir. Akrabalık ilişkisini yakınlık, akrabalık ve evlatlık edinme ile tanımlıyoruz. Dini taahhütlerle kurulan ilişkiler ebeveyn olarak kabul edilmez, akrabalık antropolojisinde "kurgusal akrabalık" olarak adlandırılan farklı bir kategorinin parçasıdırlar. La nomenclatura de parentesco en español corresponde a un sistema de tipo esquimal. Aquí se describen las relaciones de parentesco por afinidad, por consanguinidad y por adopción. Las relaciones establecidas por compromisos religiosos no se consideran parentales, forman parte de una categoría distinta que en antropología del parentesco se llama «parentesco ficticio».

İspanyolca sözlükte bisnieta sözcüğünün tanımı

Sözlükteki büyük torunun tanımı torun veya torununun bir kişinin, oğlunun veya kızının büyük torunu. En el diccionario castellano bisnieta significa respecto de una persona, hijo o hija de su nieto o de su nieta.
İspanyolca sözlükte «bisnieta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BISNIETA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arieta
rie·ta
arisprieta
a·ris·prie·ta
biznieta
biz·nie·ta
chuznieta
chuz·nie·ta
cuadrinieta
cua·dri·nie·ta
dieta
die·ta
escofieta
es·co·fie·ta
gavieta
ga·vie·ta
glorieta
glo·rie·ta
grieta
grie·ta
historieta
his·to·rie·ta
inquieta
in·quie·ta
irrequieta
i·rre·quie·ta
nieta
nie·ta
prieta
prie·ta
quieta
quie·ta
rabieta
ra·bie·ta
rebisnieta
re·bis·nie·ta
sarrieta
sa·rrie·ta
tataranieta
ta·ta·ra·nie·ta

BISNIETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bisiesto
bisílaba
bisilábica
bisilábico
bisílabo
bismutina
bismutita
bismuto
bisnear
bisnes
bisnieto
biso
bisoja
bisojo
bisonte
bisoña
bisoñada
bisoñé
bisoñería
bisoñez

BISNIETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

beta
bicicleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
eta
etiqueta
fastidieta
garieta
maleta
meta
ojiprieta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bisnieta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bisnieta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BISNIETA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bisnieta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bisnieta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bisnieta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

曾孙女
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bisnieta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Great Granddaughter
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

परपोती
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إبنة الحفيد أو الحفيدة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

правнучка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bisneta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মহান নাতনী
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

arrière petite fille
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cicit
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Urenkelin
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

偉大な孫娘
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

큰 손녀
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

putu gedhe
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cháu chắt gái
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பெரிய பேத்தி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

महान नात
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Büyük torunu
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

pronipote
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

prawnuczka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

правнучка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

mare nepoata
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δισέγγονη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

groot kleindogter
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

stor sondotter
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

oldebarn
5 milyon kişi konuşur

bisnieta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BISNIETA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «bisnieta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bisnieta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bisnieta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BISNIETA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bisnieta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bisnieta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bisnieta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BISNIETA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bisnieta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bisnieta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Árbol de familia
Soy la bisnieta de la hechizada, y también la bisnieta del armador de dornas de Porto do Son que una noche de tormenta desafió al diablo. Soy la nieta de Ramón, quizá buen músico pero mal campesino, agnóstico y fumador incontinente, ...
María Rosa Lojo,, 2011
2
Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: cmiique iitom, cocsar ...
3 bisnieto, bisnieta del hermano o hermana menor de los padres (de ella). her parent 's younger sibling 's greatgrandchild. PL.. acáacla (de ella), acáacloj (de ellas). Abs.: hacáac. V: quicáacat tener como nieto o nieta. acáaitz spar \ cuñado  ...
‎2005
3
Museo de lo inútil:
La historia de la familia WolffCarabalíSantana ha sido seleccionada y será leída en el Salón Nautilus por dos razones: en esa familia se integran las tres razas y sirve como homenaje y voz de aliento a Olivia Wolff Balanta, bisnieta de Herbert  ...
Rodrigo Parra Sandoval, 2013
4
Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y ...
... bisnieta paterno paterna de Don Santiago Cerruti y de Doña Rita Ponce; bisnieta paterno materna de Don Marcial de Sautú, nacido en 1846, y de Doña Carmen Martínez; bisnieta materno paterna de Don Bernardo Carricart Harambu - ru, ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
5
La tierra tiene la actitud de una mujer
UNA. BISNIETA. DE. DON. ANDRÉS. BELLO: REBECA. MATTE. DE. IÑIGUEZ. DESCENDENCIA PRECIOSA . Destino extraordinario el de la sangre dejada en Chile por don Andrés Bello: ella sigue sirviéndonos; ella sigue haciendo ...
Gabriela Mistral, 2001
6
Fue. Memorias de un abogado viejo y viejo abogado
MATRIMONIOS - HIJOS - NIETOS - BISNIETA La etapa de barra y baile se interrumpió en junio de 1945 cuando, después de un corto noviazgo, me casé con Fanny, compañera de militancia en el Partido, unión de la que tuvimos dos hijos: ...
Atilio Juan Librandi, 2006
7
Los Brizuela Condes de Fuenrubia y Familias Enlazadas
... quien hizo testamento el 20 de marzo de 1706 ante Juan Gayá notario de Palma; bisnieta por línea paterna de don Juan Miguel Antich y de doña Catalina Domenge; tataranieta por línea paterno materna de don Agustín Andreu y de doña ...
Fernando de Alós, 2009
8
Fecundidad Adolescente en Nicaragua: Tendencias, Rasgos ...
... 10,39 Hija 44 500 57,70 147 718 60,06 182 025 62,23 Nuera - - 18311 7,44 19 795 6,77 Nieta/bisnieta - - 16 764 6,82 24 087 8,24 Otra pariente 16 388 21,25 23 976 9,75 21 071 7,20 Empleada doméstica 4 869 6,31 3 881 1,58 2 543 0,87  ...
‎2008
9
Monarquia De España
Confirmase tambien de que quando sucedió la muerte del Conde D. Diego , dexó un nieto de tanta edad , que pudo ser ele&o Juez de Castilla , y una bisnieta casada con otro , que fue asimismo Juez ; con lo qual se pueden quitar los ...
Pedro Salazar de Mendoza, 1770
10
Monarquía de España
Confirmase tambien de que quando sucedió la muerte del Conde D. Diego , dexó un nieto de tanta edad , que pudo ser ele&o Juez de Castilla , y una bisnieta casada con otro , que fue asimismo Juez ; con lo qual se pueden quitar los ...
Pedro Salazar de Mendoza, Bartolomé de Ulloa, 1770

«BISNIETA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bisnieta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El misterio de la bisnieta de los reyes de Bélgica
Amadeo, nieto de los reyes eméritos Paola y Alberto, acaba de ser padre de una niña que no tiene título nobiliario. Tal vez por despiste... o tal vez con toda la ... «Vanity Fair, May 16»
2
Nace la primera bisnieta de Alberto II y Paola de Bélgica
La casa real belga está de fiesta. Este martes los reyes Alberto II y Paola de los Belgas anunciaron el nacimiento de su tan ansiada primera bisnieta, la hija del ... «El Mundo, May 16»
3
Envían a juicio de fondo a señora captada dándole golpes a bisnieta
Santo Domingo RD.- La Fiscalía del Distrito Nacional logra Auto de Apertura a juicio contra bisabuela captada en video propinando golpes a su bisnieta en ... «CDN, May 16»
4
La bisnieta de Isabel II vuelve a robar el spotlight en show de su ...
Con una sencilla t-shirt con la leyenda “I'm super cute”, jeans, sneakers y el pelo revuelto, la bisnieta de Isabel II no pudo verse más linda mientras jugaba en el ... «quien.com, May 16»
5
Una superviviente del Holocausto abraza a su bisnieta en una ...
Anne Durst, de 86 años de edad, posa así junto a su bisnieta, una niña llamada Harli. «Cuando Harli tenía tres meses, mi madre y yo volamos a Florida para ... «ABC.es, May 16»
6
La “bisnieta” de María Teresa Campos ocupa la portada de Semana
Le han retocado tanto que parece su bisnieta. Tremendo… La revista que conquista a las abuelitas de toda España ha querido rendir un homenaje a su musa, ... «Extraconfidencial.com, Mar 16»
7
Sole Giménez o la bisnieta de Sorolla elegirán a los nuevos ...
En estos dos casos, la bisnieta del pintor valenciano Joaquín Sorolla, Blanca Pons Sorolla; la cantante y miembro del Consell Valencià de Cultura (CVC) Sole ... «valenciaplaza.com, Oca 16»
8
La bisnieta más 'cool' de Diane Vreeland
Es lo que tiene ser bisnieta de Diane Vreeland, la icónica editora que marcó las pautas de la industria de la moda a mediados del siglo pasado. A Caroline ... «Hoy Digital, Oca 16»
9
Hoy se casa la bisnieta de Franco
Cynthia Rossi, hija de Carmen Martínez-Bordiú y su segundo marido, el anticuario francés Jean Marie Rossi, se casa hoy en París con su amor de juventud, ... «La Vanguardia, Ara 15»
10
VIDEO: Tierna carrera entre abuela de 95 años y su bisnieta
Una anciana de 95 años de edad compartió tierno momento junto a su bisnieta de tan solo 9 meses de nacida. La mujer le hizo la carrera a la pequeña con su ... «Tiempo.hn, Ara 15»

BISNIETA İÇİN RESİMLER

bisnieta

REFERANS
« EDUCALINGO. Bisnieta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bisnieta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z