İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "borlón" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BORLÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra borlón procede del aumentativo de borla.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BORLÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bor · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORLÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BORLÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «borlón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte borlón sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte borlonun tanımı bordo ile benzer, keten ve pamuklu kumaştır. Sözlükde borlonun başka bir anlamı da haykırıyor. La definición de borlón en el diccionario castellano es tela de lino y algodón sembrada de borlitas, semejante a la cotonía. Otro significado de borlón en el diccionario es también amaranto.

İspanyolca sözlükte «borlón» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BORLÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


birlón
bir·lón
burlón
bur·lón
carlón
car·lón
charlón
char·lón
forlón
for·lón
furlón
fur·lón
merlón
mer·lón
morlón
mor·lón
orlón
or·lón
parlón
par·lón

BORLÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

boricada
boricado
bórico
boricua
borincano
borinqueña
borinqueño
borla
borlar
borlilla
borlote
borlotera
borlotero
borna
borne
borneadiza
borneadizo
borneadura
bornear
borneo

BORLÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

balón
batallón
billón
ciclón
colón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
telón
triatlón

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde borlón sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«borlón» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BORLÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile borlón sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen borlón sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «borlón» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

borlón
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

borlón
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Boredom
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Borlon
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

borlón
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

borlón
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Borlon
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Borlon
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

BORLON
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

borlon
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Borlon
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

borlón
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

borlón
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

borlón
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

borlón
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

borlón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

borlón
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Borlon
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Borlon
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Borlon
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

borlón
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

borlón
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

borlón
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Borlon
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Borlon
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Borlon
5 milyon kişi konuşur

borlón sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BORLÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «borlón» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
borlón sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «borlón» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BORLÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «borlón» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «borlón» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

borlón sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BORLÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

borlón sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. borlón ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Coleccion Pedagogico Textil de la Universidad Complutense de ...
Escuela de Cáceres. 1760. - Borlón. En sedas y oro. 7x11 cm. Propio de alzapaños o cortinajes. Realizado en obra de pasamanería con nudo, botón central y colgajos, a punto anudado y botonero. Siglo XVlll. 1761. - Borlón. En sedas y oro.
2
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
El modo es con caña entera y de las gruesas, cuyo largo consta de tres á tres y media varas: al extremo de ella se pone un cordel de azote , dándole todo el largo de la caña : al remate de este cordel se afianza una especie de borlón hecho ...
Antonio Sáñez Reguart, 2009
3
LD_DICCIONARIO HISTORICO DE LAS ARTES DE LA PESCA NACIONAL
El modo es con caña entera y de las gruesas, cuyo largo consta de tres á tres y media varas: al extremo de ella se pone un cordel de azote , dándole todo el largo de la caña : al remate de este cordel se afianza una especie de borlón hecho ...
ANTONIO SAÑEZ REGUART, 2010
4
Cromos
Enmalla r 76 puntos, t. una carrera, ens. una, t. una y ens. otra, (a) Teja 2 carreras, que forman el borlón que se ve por el lado derecho del swaeter; t. o- tra carrera mas, ens. la siguiente, t. una, ens. 1, t. una, ens. una. Se repite desde (a) para ...
5
diccionario historico-geografico-descriptivo de los peublos, ...
de Borlón , princesa de Francia , desposada con D. Carlos II de España , el 5 de noviembre de 1679, continuando su viaje á Burgos el siguiente dia. La reina viuda de Inglaterra y su familia de paso de Francia á Portugal hacia el 12 de ...
d. pablo de gorosabel, 1862
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Insignia de los graduados de Doctores y Maestros en las Universidades. A tajfel ivhich adorns a doilor's bonnet , or cap. BORLÍLLA , BORLÍTA. s. f. A little taffel. BORLÓN? s. m. A large taffel. borlón. Tela de lino y algodón sembrada de borlitas ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
La Muerte Edificada: El Impulso Centrífugo de Los ...
Llevaba boina roja con borlón de oro, traje negro de montar, altas botas de charol, en la mano un latiguillo que le servía de bastón de mando, y en el cinto un revólver. Tras ella iba el marido, que sólo brillaba por su insignificancia junto a la ...
Diego Gómez Sánchez, 1998
8
Obras completas
PlNOCHET.- Pero qué huevón es este tipo con una hamburguesa chorreándole el tomate. En Chile los ajusticiados tienen unas garantías. Estamos en un estado de derecho... SlR BORLÓN.- Siempre que tengo que dar una mala noticia me ...
Manuel Martínez Mediero, 2002
9
Episodios nacionales V. De Cartago a Sagunto: *
Llevaba boina roja con borlón de oro, traje negro de montar, altas botas de charol, en la mano un latiguillo que le servía de bastón de mando, y en el cinto un revólver. Tras ella iba el marido, que solo brillaba por su insignificancia junto ala ...
Benito Perez Gald—s, 2013
10
Episodios nacionales
Llevaba boina roja con borlón de oro, traje negro de montar, altas botas de charol, en la mano un latiguillo que le servía de bastón de mando, y en el cinto un revólver. Tras ella iba el marido, que sólo brillaba por su insignificancia junto a la ...
Benito Pérez Galdós, 1922

«BORLÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve borlón teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Resumen fotográfico del Jueves Santo, Cristo Universitario de los ...
... beca color rojo con el escudo del Cardenal Cisneros, birrete rematado con borlón de color rojo y guantes blancos (si quieres conocer mejor esta procesión, ... «Dream! Alcalá, Mar 16»
2
Moral de Calatrava apaga las hogueras
La Gargantilla es el elemento común a todos los presentes, una tira de color colgada al cuello y acabada en un borlón de flecos que se compra en la misma ... «Cadena SER, Oca 16»
3
La Romería de San Blas se celebra en Moral de Calatrava con el ...
La Gargantilla es el elemento común a todos los presentes, una tira de color colgada al cuello y acabada en un borlón de flecos que se compra en la misma ... «La Comarca de Puertollano, Oca 16»
4
«No te cansas de aprender de la Alhambra»
Ato el extremo de la cuerda en el borlón de la campana de arriba y la preparo. Compruebo que el nudo aguanta. Estiro bien la cuerda y pruebo que suena bien ... «Ideal Digital, Oca 16»
5
Cómo eliminar las manchas difíciles en los textiles | El Comercio Perú
El poliéster, el borlón, la microfibra, el jacquard y los tules con poliéster en su composición. Las telas que son de puro algodón se deben lavar a mano con agua ... «El Comercio, Kas 15»
6
Hermoso de Mendoza, Sergio Galán y Domínguez abren la feria ...
Son toros anchos y profundos de tórax, bien enmorrillados, badanudos y de mucho hueso, con borlón de la cola abundante. Es una de las ganaderías ... «La Rioja, Ağu 15»
7
Los más guapos de las montañas
... es decir, ligeramente levantada en su nacimiento, y rematada con un borlón negro y generoso, 'Guindina' cautivó al jurado que ayer, en la segunda jornada, ... «El Comercio Digital, Ağu 15»
8
Jueves Santo 2 de Abril
... igual al de los estudiantes del S. de Oro, beca color rojo con el escudo del Cardenal Cisneros, birrete rematado con borlón de color rojo y guantes blancos. «Dream! Alcalá, Mar 15»
9
Historia de otro de los famosos insultos del capitán Haddock: “¡zuavo!”
... todo gracias a sus grandes pantalones bombachos de color rojo, discretamente recogidos con polainas blancas, y a sus gorras rojas con borlón dorado. «Diario Vasco, Mar 15»
10
Moral de Calatrava celebra este fin de semana su romería más ...
Y precisamente la Gargantilla es el elemento común a todos los presentes, una tira de color colgada al cuello y acabada en un borlón de flecos que se compra ... «La Comarca de Puertollano, Şub 15»

BORLÓN İÇİN RESİMLER

borlón

REFERANS
« EDUCALINGO. Borlón [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/borlon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z