İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bravosidad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BRAVOSIDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bravosidad procede de bravoso.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BRAVOSIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bra · vo · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAVOSIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRAVOSIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bravosidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte bravosidad sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte cesaret tanımı, cesaret ya da kibarlıktır. Sözlükde bravado'nun başka bir anlamı da kibir, bravado. La definición de bravosidad en el diccionario castellano es gallardía o gentileza. Otro significado de bravosidad en el diccionario es también arrogancia, baladronada.

İspanyolca sözlükte «bravosidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRAVOSIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

BRAVOSIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bravear
bravera
bravería
braveza
bravía
bravío
bravo
bravocear
bravonel
bravosa
bravosía
bravoso
bravote
bravucón
bravucona
bravuconada
bravuconamente
bravuconear
bravuconería
bravura

BRAVOSIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bravosidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bravosidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRAVOSIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bravosidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bravosidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bravosidad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

bravosidad
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bravosidad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bravado
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

bravosidad
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

bravosidad
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

bravosidad
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bravosidad
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

bravosidad
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bravosidad
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bravosidad
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

bravosidad
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

bravosidad
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

bravosidad
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bravosidad
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bravosidad
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

bravosidad
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

bravosidad
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bravosidad
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bravosidad
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bravosidad
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

bravosidad
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

bravosidad
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

bravosidad
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bravosidad
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bravosidad
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bravosidad
5 milyon kişi konuşur

bravosidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRAVOSIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «bravosidad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bravosidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bravosidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRAVOSIDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bravosidad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bravosidad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bravosidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRAVOSIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bravosidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bravosidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
Ma)orem fingit , qaam sit , piftura leonem. BRAVONEL, s. m. antiq. Lo mismo que fanfarrón, covarr. Tes. en la voz bravo. BRAVOSIDAD, s. f. Lo mismo que gallardía ó gentileza , que es como hoy se dice. marm. Descripc. de Afric. lib. 1. cap.
Real Academia Española (Madrid), 1770
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Majorem fingit , quam sit , piñura leonem. BRAVONEL, s. m. antiq. Lo mismo que fanfarrón, covarr. Tes. en la voz bravo. BRAVOSIDAD, s. f. Lo mismo que gallardia 6 gentileza , que es como hoy se dice. marm. Descripc. de Afric. lib. i. cap.
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Es voz poco ufada. Lat. Fort'Her. Egregie. Strenue. Roman, Rep. part. 2. lib.4. cap . 24. Pufo en el escudo la .'..«'□ Cruz que apareció en el Cielo , y à el Apóstol □ ' Santiago, como peleaba bravosamente contra los infieles. BRAVOSIDAD, f. f. ...
4
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
BRAVOSIDAD, f. f. Ardimiento, animosidad, in- ïrèpidéz , valentía , y lo misino que braveza ,a bravura. Es voz poco ufada. Illbsc Hist. Pon- tif. lib.6. cap. 25. El que mayor bravosidad mostraba entre todos los Húngaros era Paulo To- moreo.
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Es voz poco ufada. Lat. Fortiter. Egregiè. Strenue. Roman, Rep. part. 2. lib.4. cap. 24. Pufo en el escudo la Cruz que apareció en el Ciclo , y à el Apóstol Santiago, como peleaba bravosamente contra los infieles. BRAVOSIDAD, f. f. Ardimiento ...
6
Crónicas del Perú: Quinquenarios; o. Historia de las guerras ...
CAPITULO LXIII En donde se prosigue y cuenta ¡a gran bravosidad del otro camino real que se contiene en la serranía, y de otras muchas y diversas cosas, que los Ingas y señores destas riquísimas provincias mandaron hacer.
‎1963
7
Historia general de las Indias
... caribes; comen carne humana, fresca y cecinada; hincan las cabezas de los que matan y sacrifican a las puertas por memoria, y traen los dientes al cuello ( como sacamuelas) por bravosidad, y cierto ellos son bravos, belicosos y crueles;  ...
Francisco López de Gómara, 2012
8
Coronica general de España que continuaba Ambrosio de ...
Todas estas tres piedras son lisas, sin que rengan ninguna moldura , porque el artífice pretendió la bravosidad de sola la grandeza , y así se preció della en el epigrama. Las tres paredes que forman el templo son cavadas en la peña viva ...
Ambrosio de Morales, Florián de Ocampo, 1791
9
Comentarios reales que tratan del origen de los Incas, reyes ...
... resistir la corriente del agua , por no alejarse de los compeñeros. Cuando no podian bacer camino por la ribera del rio , por la bravosidad de la montaña , pasaban de la una ribera á la otra en el bergantin, y en cuatro canoas que llevaban; ...
Garcilaso de la Vega, 1829
10
Europa Portuguesa
Falta va el tiempo j no el furor, la bravosidad, la ira, y ía es- perança en alguna parte. No bastó a dividirlas una revolución arrebatada . de elementos con que el Cielo arrojava rayos, truenos, mares : ni aun la muerte del mismo Anibaí que en  ...
Manuel de Faria y Sousa, 1680

«BRAVOSIDAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bravosidad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
KTM 1290 Super Duke R
La opción Street mantiene el impresionante potencial del motor pero dulcificado, sin esa bravosidad del temperamento Sport; seguimos hablando de ... «Motos.net, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bravosidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bravosidad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z