İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "calcado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CALCADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra calcado procede del participio de calcar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CALCADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cal · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALCADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALCADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «calcado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

izleme

Calco

Calco, calcado ve calcada, calcar fiiline karşılık gelen sıfat ve sıfattır. Bunlar şunları ifade edebilir: ▪ Kopyalama ▪ İntihal ▪ Kömür kağıdı veya karbon kağıdı ▪ karbon kopyası ▪ gizli karbon kopyası ▪ Semantik kalp ... Calco, calcado y calcada son el sustantivo, adjetivo y participio correspondientes al verbo calcar. Pueden referirse a: ▪ Copia ▪ Plagio ▪ Papel de calco o papel carbón ▪ copia de carbón ▪ copia de carbón oculta ▪ Calco semántico...

İspanyolca sözlükte calcado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte izleme tanımı aynı veya çok benzer. Sözlükde başka bir izleme anlamı da eylem ve izleme etkisidir. La definición de calcado en el diccionario castellano es idéntico o muy parecido. Otro significado de calcado en el diccionario es también acción y efecto de calcar.
İspanyolca sözlükte «calcado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALCADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aplicado
a·pli·ca·do
calificado
ca·li·fi·ca·do
cercado
cer·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
clasificado
cla·si·fi·ca·do
complicado
com·pli·ca·do
comunicado
co·mu·ni·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
delicado
de·li·ca·do
destacado
des·ta·ca·do
enfalcado
en·fal·ca·do
falcado
fal·ca·do
marcado
mar·ca·do
mercado
mer·ca·do
pecado
pe·ca·do
pescado
pes·ca·do
revolcado
re·vol·ca·do
significado
sig·ni·fi·ca·do
supermercado
su·per·mer·ca·do
ubicado
u·bi·ca·do

CALCADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

calca
calcador
calcadora
calcáneo
calcañal
calcañar
calcaño
calcañuelo
calcar
calcárea
calcáreo
calce
calceatense
calcedonense
calcedonia
calcedonio
calcemia
cálceo
calceolaria
calcés

CALCADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arrancado
atacado
bocado
colocado
cualificado
duplicado
educado
equivocado
justificado
lacado
notificado
perjudicado
picado
planificado
pontificado
radicado
sacado
secado
sofisticado
tocado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde calcado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CALCADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «calcado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
calcado sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«calcado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALCADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile calcado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calcado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «calcado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我跟踪
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

calcado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Shoe
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं पता लगाया
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أنا تتبعت
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я отследил
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tracei
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি আঁকা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je traçais
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya dikesan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich verfolgen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はトレースさ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 추적
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku dilacak
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi bắt nguồn từ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் ஆண்டுவாக்கில்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी सापडले
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben takip
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ho tracciato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Wywiodłem
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я відстежив
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

am urmărit
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα εντοπιστούν
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek opgespoor
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag spårade
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg sporet
5 milyon kişi konuşur

calcado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALCADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «calcado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calcado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calcado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALCADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «calcado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «calcado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

calcado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALCADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

calcado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calcado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Método practico para el dibujo lavado, pintura de aguada y ...
En fin la operacion del calcado, que poco sirve para el que nada sabe en el dibujo yes poco necesaria para el que ío sabe , con todo es á éste algunas veces muy útil para un ahorro de tiempo que siempre es precioso, y para tener al  ...
J. A. y L., 1833
2
Plaza universal de todas ciencias y artes: parte traducida ...
Conuie- ne afsimifmo a la perfección deíte exercicio tener entera noticia de las buenas y malas (l fíales de los cauallos , como el calcado de la mano de la lanca , que fuele fer de buen manejo y fentido,aunquc tal vez deíaítrado: el calcado del  ...
Christóbal Suárez de Figueroa, 1615
3
Encyclopedia metódica. Arte militar
otra sucia al calcado militar , como se practica en algunos regimientos*, la que no llegando mas que hasta el medio del pie , dexaria libertad á los movimientos, y no dañaría en las marchas. Quan- do se tiene el pie seco rara vez se siente frió  ...
Luis Félix Guinement Keralio, 1791
4
Segunda parte de las republicas del mundo: diuididas en tres ...
sen dissimulauasc la fealdad que oy se podria notar en los que los traxeflen, y de aqui vine alas mugcrcs,las qua- lcs comunmente como sean chicas y sean amigas de parecer grandes intro duxeron eñe calcado , que sin duda adorna a las ...
Jerónimo Román ((O.S.A.)), 1595
5
Cómo enseñar a leer y escribir
La maestra Elenes de Alvarez afirma en su libro que con el sencillo procedimiento de ejercicios de calcado se logran diversos resultados, todos benéficos para la enseñanza de las primeras letras: — Mayor rapidez en la enseñanza. — Base ...
Antonio Barbosa Heldt, 2008
6
Prerrogatiuas y excelencias de la Virgen Nuestra Señora: ...
In e*\ce*mtnt'u tu:; , Fn vuef- tro calcado. Qoe calcado fea с fttf, podrenioilo venir a raftrear de aquella viíionJcl cap. 12. del Apocalypíulc an Liun,donde hablando de aquella prodigiola шицсг ' i'c'lt* que le fue moílrada en cl cicïo,qwldo llega a ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), 1616
7
Segunda parte de los opusculos de la limpissima concepcion ...
San ChrisoRomo pjensa muy bien, que <ho inrperfctt el'Seríor al Bautista fu propio calcado espiritual, Math.S' ¿c que se juzgaua indigno , quando duo: Cuius non jum dignus ctlceamenta portare. El qual no es otra cosa, que la virtud diuina,  ...
Bernardo de Leon ((O. Prem)), 1626
8
Libro de albeiteria: en el qual se trata del cavallo, mulo y ...
piados,? valen mas, y fon demás robufta, y El Caballo calcado de la mano de* U gciitil naturaleza, y condición , y cali со- г ienda,y del pic derecho, le llama cabaîlo moeftos,lon también todos aquellos, traítrauadc.yesdcla natura de Argel,  ...
Fernando Calvo, Gabriel de León, Gabriel de León ((Madrid)), 1675
9
Obras de Albeyteria
El Cavallo calcado del pie decaval- Pudieranfe poner otras muchas feña- Xeaophtn gar,es de mucho valor, buen coracon, y les , mas bailarán las dichas , por fer de en Suar. ligero. autoridad del Filofofo Xenophon , y fe #*•!» El Cavallo  ...
Martín Arredondo, 1705
10
De la Concepcion purissima de N. Sa: ocho discursos predicables
mero inflante de fu Concepción, es confeíTar , q ya en aquel primero inftante, entrauafiendo noble en el mundo , pues cal<jaua ya como noble, pues trahia la Luna por calcado de los piesj que es argumento que en el mifmo inflante que fue  ...
Alonso Remón, 1616

«CALCADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calcado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El accidente de Pierre Casiraghi, calcado al que mató a su padre
El accidente de Pierre Casiraghi, calcado al que mató a su padre. Carolina de Mónaco, Stefano Casiraghi y sus tres hijos, Andrea, Carlota y Pierre, en la ... «El Mundo, Tem 16»
2
Lovatto: detenido, vinculado a caso “casi calcado
... autor del asesinato de Jessica Lovatto, perpetrado en mayo pasado. En Brasil habría cometido un crimen “casi calcado”, indicó el fiscal Eduardo Cazenave. «ABC Color, Haz 16»
3
El Kun y su hermano, con debuts calcados
La presentación de Gastón del Castillo tuvo un marco casi calcado al que contó el Kun en aquella noche fría de julio, característica climatológica que también ... «Clarín.com, Nis 16»
4
Un gol calcado, Carlitos
Un gol calcado, Carlitos. Lo recordó el propio Tevez post triunfo y acá te mostramos un gol similar suyo en Italia. ¿Cuándo? ¿A quien? 0 Compartidas ... «Olé, Nis 16»
5
Puig y Oltra anuncian un plan de empleo juvenil calcado al que ...
Imagen de la presentación del plan en el Palau de la Generalitat - MIKEL PONCE A. CAPARRÓS - @ABC_CValencianaValencia 06/04/2016 15:54h ... «ABC.es, Nis 16»
6
Bertín Osborne no pierde el tiempo: así es su millonario y calcado ...
No han pasado ni dos semanas desde que se supo que Bertín Osborne y su 'En la tuya o en la mía' dejaban TVE y el presentador ya está rodando su nuevo (y ... «Periodista Digital, Mar 16»
7
Con el discurso calcado de Macri, Marcos Peña minimizó y justificó ...
"Estamos hablando de personas que entraron sin ningún concurso y muchas veces asociadas a la militancia política" dijo el Jefe de Gabinete de Cambiemos, ... «El Diario 24, Mar 16»
8
El número musical de Dani Rovira, calcado a uno de los premios Tony
El número musical de Dani Rovira, calcado a uno de los premios Tony. Un vídeo desvela un parecido muy sospechoso entre la actuación musical de nuestros ... «Libertad Digital, Şub 16»
9
Un crimen calcado
Un crimen calcado. La joven se había separado. Su ex pareja intentaba retornar. Le decía que la amaba pero ella no estaba dispuesta. La mató a cuchilladas ... «Página 12, Şub 16»
10
PAMI & IOMA: un robo calcado
Desde la obra social de los jubilados informaron que, durante más de tres años, se pagaron remedios a 7500 afiliados fallecidos. Maniobras similares se ... «Diario Hoy, Şub 16»

CALCADO İÇİN RESİMLER

calcado

REFERANS
« EDUCALINGO. Calcado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/calcado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z