İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "calcáneo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CALCÁNEO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra calcáneo procede del latín calcanĕum.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CALCÁNEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cal ·  · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALCÁNEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALCÁNEO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «calcáneo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

topuk kemiği

Calcáneo

Daha fazla veya daha az ortak olan iki tanesi, üst ve alt yan ve ön ve arka: kalkaneus altı yüzlü bir ayak kemiği, kısa, asimetrik, düzensiz kübik şeklidir. Bu kemik ayağın topuğunu oluşturur. Tarsus'un ilk sırasının alt kısmında bulunur. Yukarıdaki astragalus ve önündeki küp şekliyle ifade eder. Bu sönümleme fonksiyonlu, yağ dokusu ile korunan gövde ve plantar patinin en kötü sulanan alanların birinde ayakta, yürüyüş sırasında ayağın ilk öğedir. arka yüz enfeksiyonlarda veya topuk dikeni gibi çeşitli hastalıklarda rol oynayan daha plantar tendon ekleme alır üzerinde. kemiği ve toprağa göre kalkaneusun konumu rearfoot varus, valgus veya nötr konumunu belirler. Varoš özellikle retropiés valgus retropiés çeşitli kas-iskelet sistemi hastalıklarından sorumludur ve değişiklikler, normal fizyolojik yürüyüş görünür önemli klinik etkileri, hem sabit düzeyde ve alt ekstremite seviyesinde, katkıda bulunur. El calcáneo es un hueso del pie, corto, asimétrico, de forma cúbica irregular, con seis caras: superior e inferior, laterales y anterior y posterior, de las cuales dos son más o menos articulares. Este hueso constituye el talón del pie. Se encuentra en la parte inferior de la primera fila del tarso. Se articula con el astrágalo por arriba y con el cuboides por delante. Constituye el primer punto de apoyo del pie durante la marcha, situándose en una de las zonas peor irrigadas del cuerpo y protegido plantarmente por la almohadilla plantar de tejido adiposo, con función amortiguadora. En su cara posterior recibe la inserción del tendón más plantar, implicada en diversas enfermedades como la fascitis o el espolón calcáneo. La posición del calcáneo en relación al astrágalo y al suelo determinan la posición de retropié en varo, en valgo o neutra. Los retropiés varos y sobre todo, los retropiés valgos, son responsables de distintas enfermedades del aparato locomotor y contribuyen a que aparezcan alteraciones de la marcha normal fisiológica, con consecuencias clínicas importantes tanto a nivel de pie como a nivel del miembro inferior.

İspanyolca sözlükte calcáneo sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki kalkaneusun tanımı, insanın topukta ya da ayağın arkasında bulunan tarsusun kemiklerinden biridir. En el diccionario castellano calcáneo significa uno de los huesos del tarso, que en el hombre está situado en el talón o parte posterior del pie.
İspanyolca sözlükte «calcáneo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALCÁNEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bucráneo
bu·crá·ne·o
coetáneo
co·e··ne·o
contemporáneo
con·tem·po··ne·o
coterráneo
co·te·rrá·ne·o
cráneo
crá·ne·o
cutáneo
cu··ne·o
espontáneo
es·pon··ne·o
extemporáneo
ex·tem·po··ne·o
foráneo
fo··ne·o
instantáneo
ins·tan··ne·o
mediterráneo
me·di·te·rrá·ne·o
misceláneo
mis·ce··ne·o
momentáneo
mo·men··ne·o
pedáneo
pe··ne·o
percutáneo
per·cu··ne·o
simultáneo
si·mul··ne·o
subcutáneo
sub·cu··ne·o
subterráneo
sub·te·rrá·ne·o
sucedáneo
su·ce··ne·o
supervacáneo
su·per·va··ne·o

CALCÁNEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

calca
calcado
calcador
calcadora
calcañal
calcañar
calcaño
calcañuelo
calcar
calcárea
calcáreo
calce
calceatense
calcedonense
calcedonia
calcedonio
calcemia
cálceo
calceolaria
calcés

CALCÁNEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

albarráneo
colactáneo
conterráneo
frustráneo
hipocastáneo
intercutáneo
intráneo
limitáneo
pandáneo
pericráneo
platáneo
presentáneo
soterráneo
subitáneo
sufragáneo
supedáneo
temporáneo
torneo
transmediterráneo
trasmediterráneo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde calcáneo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CALCÁNEO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «calcáneo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
calcáneo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«calcáneo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALCÁNEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile calcáneo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calcáneo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «calcáneo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

跟骨
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

calcáneo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Calcaneus
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

एड़ी की हड्डी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

العقبي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пяточная кость
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

calcâneo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

calcaneus
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

calcanéum
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

calcaneus
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kalkaneus
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

踵骨
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

종골
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

calcaneus
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

calcaneus
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குதிக்கால்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

calcaneus
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

topuk kemiği
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

calcagno
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Pięta
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

п´яткова кістка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

calcaneu
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πτέρνας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kalkaneus
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

calcaneus
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

calcaneus
5 milyon kişi konuşur

calcáneo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALCÁNEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «calcáneo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calcáneo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calcáneo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALCÁNEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «calcáneo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «calcáneo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

calcáneo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALCÁNEO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

calcáneo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calcáneo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atlas de anatomia descriptiva del cuerpo humano: Osteologia, ...
6, maléolo externo. c, calcáneo. d, astrágalo. 1, ligamento inter-óseo. 2, ligamento posterior de la articulacion peroneo-tibial inferior. 3, ligamento lateral externo de la articulacion tibio-tarsiana ó peroneo- calcáneo : este ligamento se estiende ...
Constantin-Louis Bonamy, 1844
2
Manual de cirugia ortopedica y traumatologia / Manual of ...
Fracturas del calcáneo Introducción Los últimos avances en la ortopedia y la técnica quirúrgica han permitido llegar a un acuerdo sobre el mejor tratamiento de las fracturas de calcáneo que, desde siempre fueron objeto de controversia.
Secot (COR), 2010
3
Quince lecciones sobre patología del pie
En posición de puntillas, recibe toda la fuerza de tracción y compresión que le provoca el sistema calcáneo-aquíleo-plantar. Su potencia lo hace muy resistente a las agresiones mecánicas. En las fracturas sólo se hunde cuando la posición ...
Antonio Viladot Pericé, 2000
4
Síntesis de anatomía humana
106E:9), dispuesto horizontalmente rellenando la solución de continuidad. El ligamento o sendesmosis calcáneo-escafoidea es una placa fibrocartilaginosa triangular tendida entre el borde anterior del sustentáculum tali y el borde inferior  ...
Luis Santos Gutiérrez, 1989
5
Traumatismo esquelético en niños
Patrones de fractura del calcáneo Tipo 1 Fractura de la tuberosidad Fractura del sustentáculo talar Fractura de la apófisis anterior 2 Fractura "en pico" Fractura avulsiva de la inserción del tendón de Aquiles 3 Fractura oblicua en la porción ...
Neil E. Green, Marc F. Swiontkowski, 2000
6
Manual de embriología y anatomía general
Los huesos del tarso están formados por el calcáneo, con su porción posterior sustentadora constituida por la tuberosidad y que es el punto de apoyo posterior de la bóveda del pie. A continuación, el calcáneo, formando su cuerpo va a ...
Víctor Smith Agreda, 1992
7
Anatomía de Last: regional y aplicada
ARTICULACIONES DELTARSO Las articulaciones más importantes del tarso son las que hay entre el astrágalo, el calcáneo y el escafoides, y entre el calcáneo y el cuboides. Sobre la superficie inferior del astrágalo hay dos articulaciones ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
8
BASES ELEMENTALES TÉCNICAS DE LA TERAPIA MANUAL Y LA OSTEOPATIA
Esta fisiología especial de los apoyos del pie sobre el suelo es la de los micromovimientos de la tibia sobre el astrágalo y de los deslizamientos del astrágalo sobre el calcáneo o del calcáneo bajo el astrágalo. Evidentemente es a nivel de ...
Marcel Bienfait, 1996
9
Manual de Fisioterapia. Modulo Iii. Traumatologia, ...
2.4. Fracturas. del. calcáneo. Tienen mayor prevalencia entre los hombres y la edad preferente corresponde a la vida laboral. Entre un 7% y un 10% de los pacientes muestran una fractura bilateral. Existen dos tipos de fracturas de calcáneo...
10
Tratado elemental completo de anatomía general ó [sic] ...
9.a Articulacion calcáneo-escafoidea. El calcáneo y elescafoides no estan contiguos, y solo se unen por medio, i.° de un ligamento cal- cáneo-escafoideo inferior , manojo casi fibro-cartilaginoso , muy grueso y aplanado que se estiende ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1829

«CALCÁNEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calcáneo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hospital Asepeyo Coslada, pionero en la técnica percutánea ...
... en la técnica percutánea calcaneoplastia para las fracturas de calcáneo ... en realizar intervenciones de calcáneo mediante la técnica percutánea llamada ... «www.infosalus.com, Tem 16»
2
Ana Peleteiro: "La temporada se ha terminado para mí"
... 2010, tiene un quiste en el calcáneo y se perderá los Europeos y los Juegos. 0 ... ha dado por terminada su temporada debido a un quiste en el calcáneo: "Se ... «AS, Haz 16»
3
Espolón calcáneo. Cirugía mínimamente invasiva (cirugía percutánea)
El espolón calcáneo es una deformidad por crecimiento óseo que se produce en el pie como consecuencia de la calcificación a nivel del hueso del talón ... «La Gaceta, Haz 16»
4
Identifica el espolón calcáneo
TEXCOCO.- (Texcoco Press).- El espolón calcáneo es un padecimiento muy común. Es conocido como una protuberancia ósea, muy pequeña, que se forma en ... «AlianzaTex, Haz 16»
5
Correr aumenta la densidad de los huesos - RTVE.es
... carreras de resistencia (desde los 10km hasta la maratón) puede modificar las propiedades mecánicas del calcáneo, el hueso del pie que constituye el talón. «RTVE, Nis 16»
6
Antón estará dos meses de baja por una fisura en el calcáneo
Tiene una fisura el calcáneo -hueso del talón-, lo que le obligará a guardar reposo alrededor de dos meses. Se trata de un contratiempo importante para Antón, ... «El Correo de Burgos, Nis 16»
7
Ese molesto dolor de pie
Los espolones calcáneo se presentan cuando existe debilidad en la unión de la fascia plantar con el hueso calcáneo (talón), cuando esto sucede se da un ... «La Prensa Gráfica, Mar 16»
8
Es Pedro Calcáneo nuevo presidente de la CEDH Tabasco
Esta mañana el Congreso de Tabasco eligió a Pedro Federico Calcáneo Argüelle como nuevo presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos de ... «TabascoHOY.com, Şub 16»
9
El boom del running aumenta las lesiones de tendón de Aquiles
I Foro Internacional del Sistema Aquíleo Calcáneo Plantar. Allí se conocerán los datos de la crecida de estas lesiones en nuestro país y se ayudara a formar ... «ecodiario, Oca 16»
10
Abraham sufre una fractura del calcáneo en el pie derecho
Zaragoza, 23 dic (EFE).- El jugador del Real Zaragoza "Abraham" Minero sufre una fractura en el hueso calcáneo del pie derecho, según se ha evidenciado en ... «Mundo Deportivo, Ara 15»

CALCÁNEO İÇİN RESİMLER

calcáneo

REFERANS
« EDUCALINGO. Calcáneo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/calcaneo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z