İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "campanilla" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CAMPANILLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra campanilla procede del diminutivo de campana.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CAMPANILLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cam · pa · ni · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMPANILLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAMPANILLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «campanilla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
campanilla

çançiçeği

Campanilla

İspanya'da ve Latin Amerika'da Tinkerbell Tinkerbell olarak bilinen Tinker Bell, oyun J.M. Peter Pan içinde hayali bir kahraman Barrie ve daha sonraki romanı Peter ve Wendy. Aynı zamanda popüler animasyon Disney filmi Peter Pan dahil çok sayıda film uyarlamaları görünür. Kitabın ve özgün çalışmada, Tinkerbell tencere ve çaydanlıklar yönetir ,, bazen basitçe "Tink" olarak ifade eder ortak peri olarak tanımlanıyor. Bazen kaba ve intikamcı olmasına rağmen, bazen Peter'a yardımsever ve nazik davranır. onun kişilik uç boyutu peri bir seferde birden fazla duygu vardır engeller gerçeğiyle hikaye açıklanmıştır. Küçük dil, Barrie'nin eserlerinde diğer periler gibi, diğerleri "peri tozu" espolvoreándoles sinek yapabilirsiniz. J. Barrie'nin tarihinin perileri, başkalarının hayatta kalma inanç ve inancına bağlı. Ünlü sahnede ölüyor, ama periler inanmak başka kişiler hayatta kalabileceği belirtilmektedir. Tinker Bell, conocida como Campanilla en España y Campanita en Latinoamérica, es un personaje ficticio en la obra de teatro Peter Pan de J.M. Barrie y la novela posterior Peter y Wendy. Igualmente, aparece en numerosas adaptaciones cinematográficas incluyendo el conocido filme animado de Disney Peter Pan. En el libro y obra original, Campanilla es descrita como un hada común que arregla ollas y teteras,, y a veces se refiere a ella simplemente como "Tink". Aunque a veces es malcriada y vengativa, otras veces es servicial y amable con Peter. Los extremos en su personalidad son explicados en la historia por el hecho de que su tamaño de hada previene que tenga más de un sentimiento a la vez. Campanilla, como otras hadas en las obras de Barrie, puede hacer que otros vuelen espolvoreándoles "polvo de hada". Las hadas de las historia de J. M. Barrie dependen de la creencia y la fe de otros para sobrevivir. En una famosa escena ella está muriendo, pero se indica que podrá sobrevivir si otra gente cree en las hadas.

İspanyolca sözlükte campanilla sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki zillerin ilk tanımı, el ile zildir ve büyük olandan daha çeşitlidir. Bazı dini törenler için kiliselerde hizmet vermektedir; evlerde kapıdan çalmak; sayısız toplantılarda, cumhurbaşkanının etrafındaki insanların dikkatini vb. Sözlükteki çanın başka bir anlamı da kabarcıkdır. Tink ayrıca uvuladır. La primera definición de campanilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es campana manual y de usos más variados que la grande. Sirve en las iglesias para algunas ceremonias religiosas; en las casas, para llamar desde la puerta; en las reuniones numerosas, para que el presidente reclame la atención de los circunstantes, etc. Otro significado de campanilla en el diccionario es burbuja. Campanilla es también úvula.
İspanyolca sözlükte «campanilla» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAMPANILLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anilla
ni·lla
arenilla
a·re·ni·lla
bonilla
bo·ni·lla
cadenilla
ca·de·ni·lla
canilla
ca·ni·lla
carbonilla
car·bo·ni·lla
cochinilla
co·chi·ni·lla
cocinilla
co·ci·ni·lla
coronilla
co·ro·ni·lla
cortinilla
cor·ti·ni·lla
escanilla
es·ca·ni·lla
espinilla
es·pi·ni·lla
hornilla
hor·ni·lla
manilla
ma·ni·lla
manzanilla
man·za·ni·lla
maquinilla
ma·qui·ni·lla
planilla
pla·ni·lla
sabanilla
sa·ba·ni·lla
vainilla
vai·ni·lla
ventanilla
ven·ta·ni·lla

CAMPANILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

campana
campanada
campanario
campanazo
campanear
campanela
campaneo
campanero
campaniforme
campanil
campanillazo
campanillear
campanilleo
campanillera
campanillero
campanillo
campanita
campano
campanóloga
campanología

CAMPANILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bacinilla
cancanilla
cardenilla
chenilla
colmenilla
costanilla
duraznilla
gitanilla
granilla
lanilla
monilla
panilla
peinilla
personilla
ranilla
romanilla
sabinilla
semanilla
serranilla
ternilla

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde campanilla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CAMPANILLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «campanilla» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
campanilla sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«campanilla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAMPANILLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile campanilla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen campanilla sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «campanilla» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

campanilla
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

bell
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

घंटी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جرس
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

колокол
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sino
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঘণ্টা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cloche
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

loceng
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Glocke
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ベル
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

lonceng
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chuông
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மணி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

घंटा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çan
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

campana
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dzwon
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дзвін
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

clopot
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κουδούνι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

klok
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

klocka
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bell
5 milyon kişi konuşur

campanilla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAMPANILLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «campanilla» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
campanilla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «campanilla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAMPANILLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «campanilla» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «campanilla» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

campanilla sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CAMPANILLA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

En campanilla de plata no suenan mal las badajadas.

«CAMPANILLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

campanilla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. campanilla ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cuentos de Mujeres infieles
LA. CAMPANILLA. DE. LA. DONCELLA. EDITH. WHARTON. I. Ocurrió en el otoño, después de enfermar yo de tifus. Había permanecido en el hospital y al salir de allí tenía un aspecto tan demacrado y vacilante, que las dos o tres señoras a ...
Varios, 1996
2
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
UVA DE OSO ó GAYUBA, Véase el artículo Uva ursi del Diccionario de Ballano. UVaDUZ. Sinónimo de Uva de oso. UVULA ó Campanilla, s. f. (anat. ) Uvula, Nombre que se da , y tambien el de galillo , í un pequeño tubérculo carnoso, que se ...
Antonio Ballano, 1823
3
Psicología simplificada
En sus primeros experimentos, el Dr. Pavlov sirvió comida a sus perros al mismo tiempo, o un poquito después, que hacía sonar una campanilla. Después de 20 a 40 "presentaciones" conjuntas de alimentos y campanilla, los perros ...
Abraham Paul Sperling, 1978
4
Tratado de patología esterna y de medicina operatoria: con ...
Lo que principalmente me debe ocupar ahora, son los infartos de la campanilla, que acompañan ó siguen á las inflamaciones del paladar. ARTICULO Ü. HIPERTROFIA E INFARTOS DE LA CAMPANILLA. En ciertas anginas participa la ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, 1860
5
Relatos de misterio
LA. CAMPANILLA. DE. LA. DONCELLA. I. Ocurrió en el otoño, después de enfermar yo de tifias. Había permanecido un tiempo en el hospital y, al salir de allí, tenía un aspecto tan demacrado y vacilante, que las dos o tres señoras a quienes ...
‎1998
6
Kinesioterapia
3-15. Campanilla interna por cadena de aducción. omóplato. La intensidad de la contracción de los músculos de la campanilla interna es directamente proporcional a la resistencia propuesta por la aducción de la articulación glenohumeral.
C. Génot, Henri Neiger, Michel Dufour, 2005
7
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Cortesia cuneifolia Cav. // Boragi- náceas. Yerba del clavo. Planta de flores solitarias, blancas o blanco-liláceas. Baya oval, carnosa. campanilla. Especies del género Ipomoea, de la familia Convolvuláceas. Campanilla. Bejuco. Mechoacán.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
8
Tratado de enfermedades esternas y de las operaciones que exigen
ARTICULO II. De la hipertrofia y del infarto de la campanilla. La campanilla puede ser primitivamente larga, ó estar demasiado desarrollada ; en ciertas anginas participa de la inflamacion , y se hace asiento de un infarto sanguineo mas ó ...
9
Patología interna
la campanilla doble, ó por mejor decir dividida 6 hendida (97). Esta hendidura, que unas vece* está unida á la del paladar y otras existe por sí sola (98), produce algunas veces el gangueo. La prolongación de la campanilla, que no es  ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1845
10
Virtudes, programa práctico tercero de primaria
Quitar. la. campanilla. al. tigre. Versión de Clifton Jonson. En el siglo X, el eminente monje Fa-Yan dirigía un templo budista que se alzaba cerca de una ciudad del sur de China. En ese mismo tiempo vivía el honesto monje llamado Tai-Quin, ...

«CAMPANILLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve campanilla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La campanilla, una flor a la vez medicinal y venenosa
Esas campanillas son una irresistible tentación para atraer a los insectos, que posteriormente repartirán su polen y semillas por doquier. Lamentablemente ... «La Voz de Galicia, Haz 16»
2
El Onsareño y ´Campanilla´, toro y pasión
´Campanilla´, aunque con ciertas pero lógicas apreturas, lanceó bien de salida con el capote a su novillo. La tendinitis que padece le impidió realizar el salto ... «Diario de Mallorca, May 16»
3
'Campanilla' pide respeto para la tauromaquia en una fiesta en Can ...
El matador de toros y organizador del festival taurino que se celebrará el próximo domingo en Inca, José Barceló ´Campanilla´ celebró una fiesta el pasado ... «Diario de Mallorca, May 16»
4
Disney confirma que Reese Witherspoon será 'Campanilla' en la ...
Entre ellos, uno de los más esperados y sobre el que más rumores habían trascendido hasta el momento era el de 'Campanilla', la mítica hada compañera de ... «eCartelera, Nis 16»
5
José Barceló «Campanilla» regresa al toreo en la plaza de Muro ...
El torero mallorquín José Barceló, apodado «Campanilla», ha asegurado que regresa con «ilusión» al ruedo en la corrida de toros de este sábado, en Muro, ... «Última hora, Nis 16»
6
Piden la prohibición del festival taurino que ´Campanilla´ promueve ...
Según informó ayer la plataforma antitaurina Mallorca Sense Sang, el empresario promotor del espectáculo, el matador José Barceló Campanilla, matador de ... «Diario de Mallorca, Mar 16»
7
Campanilla no se olvida del capo de la droga 'Vaticano' [FOTOS] | El ...
Esta vía, que hoy es parte de la carretera Fernando Belaunde Terry, sirvió para que 'Vaticano' enviara cocaína a Colombia en la década del 80. Uno de sus ... «El Comercio, Oca 16»
8
Pobladores de Campanilla celebran la liberación de 'Vaticano ...
Luego de 22 años en prisión, Demetrio Chávez Peñaherrera, alias 'Vaticano', volvería a Campanilla, distrito en la región San Martín desde donde el capo ... «LaRepública.pe, Oca 16»
9
'Campanilla y la leyenda de la bestia': Disney para los más pequeños
Forma parte, además, de la serie destinada a Campanilla, el encantador personaje que se dio a conocer en Peter Pan, tanto en el libro original de J.M. Barrie ... «Diario de Mallorca, Haz 15»
10
Campanilla y la leyenda de la bestia
Para evitar que le hagan daño, Fawn y sus amigas Campanilla, Silvermist, Iridesa, Rosseta y Vidia intentarán demostrar que es un ser de buen corazón y que ... «20minutos.es, Haz 15»

CAMPANILLA İÇİN RESİMLER

campanilla

REFERANS
« EDUCALINGO. Campanilla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/campanilla>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z