«CAPONADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
caponada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
caponada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Murcia: escudos del Archivo Municipal de Murcia
I. Dimensiones: 26 x 1 6 cm. Identificación Familia: Geas Hernández.
Sugerencias iconológicas "Escudo gules con castillo de plata, orpasado de bleu
y a cada lado del castillo una estrella de oro (que añaden algunos una orla
caponada)".
Concepción de la Peña Velasco, 1992
2
El practicón : tratado completo de cocina
... la Evolí 242 Pollo (Tinola) al estilo filipino 243 Pollas cebadas 243 Pollas
asadas 244 Pollas trufadas 244 Capones 244 Capones en sal 245 Caponada
245 Capón a la siciliana 245 Pavo 246 Pavo asado 246 Pavo relleno 246 Pavo
trufado ...
3
La V.M. Catalina de Christo, carmelita descalza ... Priora ...
... fu amar , fabidu- ria , y poder, par a exe mplo,y dechado , de donde pudteffen
los defeofos de la perfección facar edificación, y dot г ma -y los malos, tibios, y
perepofas, verguenpa,y confufiou. 9 Eßando afsi y\ madura , y Caponada parafer
...
Miguel Batista de Lanuza, 1657
4
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Bombycis folliculus. CAPOLL. ant. V. Prepucî. CAPbLL, de la rosa. Cabezuela.
Rosarum capita, ummœ. CAPONADA. s. f. pa estovat ab aygua y amenit ab sal ,'
oli , :vinagre , &c. Gazpacho. Offs oleo, aceto &c. condita. CAPONADURA. s. f. ant
.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
5
Vida del Beato Doctor Josef Oriol, 2: Sacerdote Operario ...
Ella le replicó: no habrá comido Vd. un Capon , sino una Caponada , que es en
idioma del pais un biscocho ordinario mojado en agua, y condimentado con
aceite y vinagre. El sin darle otra respuesta, hizo un sonriso; y no le quedó á la ...
6
Panegiricos en festividades de varios Santos
gurofo el tormento de vna Aposili aníia caponada, que el de vna pena fufrida ,-
que la pena futrida, fies defenpeño de vn» fineza abrafada, no es muerte fino
como muerte en losrigo> rcs,y vna anfiaes muerte dura en los martirios : y afi
bien ...
Manuel López ((Madrid)), Manuel de Naxera ((S.I.)), 1648
7
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
CAPONADA. Conjunto de capones, o sea corderos capados / Ensemble d'
agneaux (rhátrés. CAPOTE. Hacer... Loc. Tener éxito, causar sensación / Avoir
du succes, faire sensation: «Las películas sonoras de los Estados Unidos, las
primeras, ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
CAPONADA, s. f. pa estovat ab aygua y amenit ab sal , oli , vinagre , &c.
Gazpacho. Olla oleo, aceto &c. condita. CAPON ADURA. s. f. ant. Capadura.
Exectio, castratura. CAPONAR, v. a. V. Castrar. CAPORAL, s. m. Vid. Cap de
Esquadra.
9
Practica de maniobras de los navios: en que se enseña el ...
7 Luego que el ancla ha largado el fondo , íi el Navio eftuvie- reen parage ancho
, y libre de todo peligro , no se debe hacer Vela,haf- ta que el ancla efté
caponada , por la dificultad que havria en virar el cable dentro del Navio ; pero Íi
sé ...
Antonio Gabriel Fernández, 1777
10
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
\enfilar capolls. eniastrar. caponada, gaspacho. CAPONAR , V. Castbab.
Caponat. capado, castrado. CAPONERA, caponera. CAPORAL, V. Cabo. CAPOT
, capote! \donar capot, dar capote. CAPOTEJAR cabecear. capotillo, capotillo. (
don ...
«CAPONADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
caponada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Quinta feira, 14 de julho de 2016
Prato Frio: caldo de abobora, saladas de folhas nobres, salada tropical com abacaxi, pasta de ervas finas, pasta de azeitona preta, beringela caponada, ... «Diário de Cuiabá, Haz 16»
Accademia del Gusto, nel menù di Lerici Caponada e Ciupin
Golfo dei Poeti - L'Accademia del Gusto ha fatto visita al "Ristorante del Molo" in calata Mazzinia Lerici. La conviviale, organizzata dalla vicepresidente ... «Citta della Spezia, Haz 15»
Io,gli aiutanti di Babbo Natale ei biscotti
... facce 'na grazia, una bella ricettina di dindiòt farcito con patatone al forno belle croccanti. O musèt coa caponada, magari! segnala commento inopportuno. «Oggi Treviso, Ara 13»
Navidad familiar de Rajoy en Pontevedra
En esas caponadas eran incondicionales íntimos del ahora presidente como Tomás Iribarren, Alfredo Díaz-Grande, los hermanos Muntaner Pedrosa (Ernesto, ... «El Mundo.es, Ara 12»
Jules Escaré, conseiller général, adresse ses vœux aux habitants ...
... travaux d'aménagement de la maison de retraite "La Caponada", amélioration des voiries communales et intercommunales, création d'un giratoire sur la 113 ... «Midi Libre, Oca 12»
