İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "carronada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CARRONADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra carronada procede del inglés carronade, y este de Carron, lugar de Escocia.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CARRONADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · rro · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARRONADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARRONADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «carronada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
carronada

carronade

Carronada

carronade Carron Company tarafından sonradan mükemmelleştirilmiş başlangıçta Genel Robert Melvilley tarafından 1774 yılında kara kuvvetleri için tasarlanmış deniz topçu kısa bir parçasıdır. o zirveye vardı marina Adaptasyon 1779 yılında Genel Gascoine diferenciatoria tarafından yapıldı Başlıca özelliği o çekilme taşındı hangi bir platform üzerine monte edilmiş oldu. Her ne kadar ilk prototipler bir kol üzerine monte edilen geleneksel sistemi takip ettiler. 5.4 ve 7.8 arasında bir uzun kalibre ile çok daha normal bir parça deniz gunnery daha kısa ancak daha büyük çaplı ve güç mermiler, tercihen içi boş mermi, mermi arma ve şarapnel kırmak için carronades idi. Platformun üstündeki konumu, mürettebata daha kolay taşıma ve güvenlik sağladı. En büyük dezavantajı, diğer deniz tabancaları türlerine göre daha az varlığıydı. İspanya ilk kez gemiyle Santa Ana tarafından test edildi ve kullanımı donanmasının gemilerde yaygın değildir yılında sadece küçük sınıf gemiler, çok Holy Trinity 18 carronade silahlı edildi. La carronada es una pieza de artillería naval corta, diseñada inicialmente para las fuerzas terrestres en 1774 por el general Robert Melvilley perfeccionadas más tarde por la Carron Company. Su adaptación a la marina donde tuvo su mayor apogeo fue hecha por el general Gascoine en 1779. Su principal característica diferenciatoria era que estaba montada sobre una plataforma sobre la que se desplazaba con el retroceso. Aunque los primeros prototipos siguieron el sistema tradicional montados sobre un armón. Con un largo en calibre de entre 5,4 y 7,8 eran mucho más cortas que las normales piezas de artillería naval pero de mayor calibre y potencia, los proyectiles de las carronadas eran preferentemente balas huecas, balas para romper la jarcia y metralla. Su situación encima de la plataforma daba a la dotación más facilidad en su manejo y seguridad. Su principal desventaja era que tenía menos alcance que los demás tipos de cañones marinos. En España fue probada por el navío Santa Ana por primera vez y su uso no se generalizó en los navíos de la armada, solo en buques de menor clase, el mismísimo Santísima Trinidad fue armado con 18 carronadas.

İspanyolca sözlükte carronada sözcüğünün tanımı

Sözlükteki carronada tanımı, kısa ve koşucular üzerine monte edilmiş eski bir deniz topu. En el diccionario castellano carronada significa cañón antiguo de marina, corto y montado sobre correderas.
İspanyolca sözlükte «carronada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARRONADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

CARRONADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carro
carrocera
carrocería
carrocero
carrocha
carrochar
carrocín
carromatero
carromato
carrón
carroña
carroñar
carroñera
carroñero
carroño
carroñoso
carroza
carrozable
carrozar
carruaje

CARRONADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde carronada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carronada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARRONADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile carronada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carronada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «carronada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

carronade
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

carronada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Carronada
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

carronade
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

carronade
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Карронад
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Carronade
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

carronade
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

carronade
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

carronade
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

carronade
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

カロネード砲
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

카로 네이드
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

carronade
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

carronade
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கேரோனேடு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

carronade
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

carronade
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

carronade
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

karonada
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Карронад
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

carronade
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

carronade
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

carronade
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Carronade
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

karronade
5 milyon kişi konuşur

carronada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARRONADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «carronada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carronada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carronada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARRONADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carronada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carronada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carronada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARRONADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

carronada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carronada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Curso completo y tratado practico de arquitectura naval...
Cuarenta y tres por cañon í . . . . l De los buques do Cuarenta "por carronada ( Clase inferior. Cuarenta por pedrero y trabucos de los bucjues de todas clases. BALAS ENCADENADAS. Cinco por cañon en toda clase de buques. METRALLA .
Mazaudier & Lombard, 1853
2
Trafalgar y el mundo Atlántico
... 80 San Leandro 74 cañones 1 carronada de 32 6 obuses de a 32 16 de a 8 10 de a 8 71 Neptuno 80 cañones 10 obuses de 36 1 carronada de 1 0 16 de a 8 8 de a 24 93 San Francisco de Asís 74 cañones 10 obuses de 30 6 de a 24 16 de ...
Agustín Guimerá Ravina, Alberto Ramos Santana, Gonzalo Butrón, 2004
3
Guía histórica del Museo Militar Regional de Canarias
Carronada francesa de 36 libras. (*) Carronada inglesa. S. xvm. (*) Carronada inglesa. (*) Carronada inglesa, s. xvm. (*) Mortero británico de 13 libras. Cañón británico de 9 libras. Cañón francés de 8 libras. Cañón francés de 8 libras. Cañón ...
Juan Tous Meliá, 2000
4
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
CARRONADA. S. f. Art. Pieza corta, recamarada, de poco peso, en comparacion de un cañon del mismo calibre y montada sobre una cureña sin ruedas: corre por una explanada sujeta en su parte delantera con un %%%%% ierro, clavada  ...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
5
El Negrero de Zanzibar
En cuanto al pirata, como se daba cuenta de nuestra impotencia, muy pronto lo vimos izar su vela y acercarse hacia nosotros cada vez más. Una hora más tarde , se hallaba a una distancia de medio tiro de carronada de nosotros. — ¡Pardiez!
Louis Garneray, 1995
6
Artillería Naval. Edicion publicada en 1855, por el General ...
El peso del metal, que se necesita quitar de una carronada, para igualar su calibre con el de los cañones de la clase correspondiente, es insignificante, como se verá cu la siguiente tabla; y aunque semejante disminucíon no sea muy de de— ...
Sir Howard DOUGLAS, Casto MENDEZ NUÑEZ, 1857
7
Guerra naval en la Revolución y el Imperio: bloqueos y ...
Dos adelante al mando del teniente Parker y el contramaestre Lascelles; el tercero de apoyo con una carronada a cargo del teniente Stewart. Los milicianos de improviso se irguieron y aparecieron abriendo fuego con carabinas y entrando al ...
Agustín Guimerá Ravina, 2008
8
Historia de la guerra civil, y de los partidos liberal y ...
... segun las órdenes que di con anticipacion, como tambien una carronada que se inutilizó en el sitio, algun cañon de á 8 y últimamento el de á 36, que los vi marchar por el camino real sin riesgo, y conceptuo que han podido perderse un  ...
Antonio Pirala, 1869
9
Paralelo entre la vida militar de Espartero y la de Narváez: ...
Del calibre de 24, largo, montado en cureña moderna, 1 : de idem con su cureña de sitio, moderna, 1: carronada de idem con cureña cola de pato, 1 : cañones de á 16i 2: carronada de idem con su cureña de marina , 1 : cañones de á 12, ...
Juan Martínez Villergas, 1851
10
Paralelo entre la vida militar de Espartero y la de Narvaez, etc
Del calibre de 24, largo, montado en cureña moderna, 1 : de ídem con su cureña de sitio, moderna , l: carronada de ídem con cureña cola de pato, i: cañones de a 165 22: carronada de ídem con su cureña de marina , 1 : cañones de a fl, ...
Juan MARTÍNEZ VILLERGAS, Joaquín Baldomero ESPARTERO (Duke de la Victoria.), 1851

«CARRONADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carronada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Continúa abierta la muestra del Museo del Fuerte Barragán
También se exhiben perdigones, una carronada - artillería clásica naval del siglo XIX -, una bayoneta inglesa y un trozo de madera de una embarcación del ... «Diario El Día, Nis 15»
2
La batalla del cabo de Santa María, paso a paso, según Alvear
Carronada: cañón corto, de poco peso y mucho calibre montado sobre corredera. 037, dibujo 5. Vista 5ª. A poco rato de haber empezado el combate voló la ... «ABC.es, Kas 14»
3
Una defensa con cañones, fusiles, sables y hasta palos
Además, contaban con una partida de cañones más pequeños, llamados carronada, que se portaban en barcas para llegar a la costa. Aún hoy el Museo ... «La Opinión de Tenerife, Tem 13»
4
Arqueólogos subacuáticos encuentran cañón de antigua ...
... de todas maneras la pieza hallada es una carronada (un tipo de cañón corto instalado en la toldilla de una embarcación, en la popa, a modo de instrumento ... «LaRed21, May 13»
5
Descubren frente a las costas de Florida un mosquete de hace más ...
Uno de ellos es una carronada, un arma más corta que el cañón marino tradicional, lo que quiere decir que tenía menos alcance, pero era de mayor calibre y ... «Qué.es, Tem 12»

CARRONADA İÇİN RESİMLER

carronada

REFERANS
« EDUCALINGO. Carronada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/carronada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z