İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "castillado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CASTILLADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cas · ti · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTILLADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CASTILLADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «castillado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte castillado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte castille'nin tanımı bir kalkan veya bir parçadan bahsedilmektedir: Kalelerin yayılması. Castille'nin sözlükteki bir başka anlamı da bir borduradır: Onlarla yüklüdür. La definición de castillado en el diccionario castellano es dicho de un escudo o de una pieza: Sembrado de castillos. Otro significado de castillado en el diccionario es también dicho de una bordura: Cargada de ellos.

İspanyolca sözlükte «castillado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CASTILLADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

CASTILLADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

castidad
castigación
castigadamente
castigadera
castigador
castigadora
castigar
castigo
castilla
castillada
castillaje
castillejo
castillería
castillero
castillete
castillo
castimonia
castina
cásting
castiza

CASTILLADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde castillado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«castillado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CASTILLADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile castillado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen castillado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «castillado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我castillado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

castillado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cast
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं castillado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I castillado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я castillado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I castillado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি castillado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je castillado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya castillado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich castillado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はcastillado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 castillado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku castillado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi castillado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் castillado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी castillado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben castillado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I castillado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I castillado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я castillado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I castillado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα castillado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek castillado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag castillado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg castillado
5 milyon kişi konuşur

castillado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CASTILLADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «castillado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
castillado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «castillado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CASTILLADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «castillado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «castillado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

castillado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CASTILLADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

castillado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. castillado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diario de Madrid
No, -e'migo iiíjj armas iguales, -y á quien Dios se- la dé San Pedro se l'i btnJig*: Na es nú ánimo hacer crítica de toio su comentario , porgue eíiton^e? acá- so empezaría á reparar ea si el título ds l.t obra es castillado (que muchos lo dudan)  ...
2
Indice de las cosas mas notables que se hallan en las quatro ...
C0L4. mmperá- Rica Rey na de Castillado que hizo en *ri* dcñ4 defensa soya el Principe de Aragon don Ramón Bercnguer,par.i.lib.x. c19.sol.7i.col.!. y 2. Ricardo Conde dePuytiers , hijo deí fey Enrico de Ingalaterra , succède a su padre en ...
‎1604
3
Tercera parte de la monarchia ecclesiastica o historia ...
... famofa ciudad deMé- Syracono,y embio a prometer al rey Aima- phis,que antiguamente fìorecio cn Egyptô : ricoelderechodecobrarcltributodeAlcxá yalli en castillado se ténia por bien auêtura dria con anadir orras cosas mas , filesacasse do ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606
4
Profecia en la Noticia
... a nuestros ojos—llegarían a procesar en sus mentes y corazoncitos el marcado contraste, entre cuando observamos hacia arriba la magnitud celestial, y después abajo este infierno-acostumbrado terrenal, disfrazado de paraíso castillado.
Alejandro Roque Glez, 2011
5
Tratado de las pruebas judiciales sacado de los manuscritos
... (Qutuoui T TX ADUCIDO 41 CASTILLADO por Bon 3o#é (ftomcj Hf Castre, Abajada da las Reales Tribunales, MADRID: 1855. 407180 r Esta obra es propiedad de D. Tomás Jordan,. V/S A PRUEBAS JUDICIALES, ...
Jeremy Bentham, E. Dumont, José Gómez de Castro, 1835
6
Los quarenta libros del compendio historial de las chronicas ...
... gra do y respeto que merecía - El Rey de Castillado siendo de edad de doze años cum pljdoSj recibió muy bien a los Embaxado- res,a los quales los de fu consejo .reípon- dieron con mucha gracia y respeto , ha? ziendo las mefmas ofertas ...
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1628
7
Conciencia de viaje: rutas y laberintos
... en que las costas del mar Mediterráneo distaban mucho de ser el lugar relajante y apacible que conocemos hoy en día sino que presentaban el aspecto castillado y tensionado de toda una primera línea de frente, de un territorio de frontera ...
Rosalía Torrent, Dora Sales, 2003
8
Montesa ilustrada: origen, fundacion, principios, ...
... pues a vista de el cxéplar de las Ordenes Militares de Castillado parece po- Vuu z dia dia dexar de prometcrfc haria el Pontífice lo mefmo con.
Hipólito de Samper, 1669
9
Defensa historica por la antigvedad del reyno de Sobrarbe
Pero antes deste año y à halla el P. Moret al Rey Don Sancho' el Mayor , rey nando en toda Castillado]. 53 í» en Vna escritura déla Era de 1061. que corresponde al año 1023. Pero es cierto , que este Principe juntó los Títulos de Castilla y ...
Domingo de la Ripa, 1675
10
Chronica de la Orden de S. Benito, patriarca de religiosos
Via fan Bernar \ do como Vimos los años pasados desecho el Van do de los Cisma • ticos en Milan, yen Aquitania ,ycon esto auia quebrado los bracos al Antipapa Anacleto, saltana porquebrar la cabeça a el, que aun fe estaua en castillado ...
Antonio de Yepes, 1609

«CASTILLADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve castillado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
IU se querella contra Rajoy por el acuerdo de la UE con Turquía ...
El letrado no ha querido especificar qué pena pedirá para el Gobierno, pero sí ha concretado que alguno de estos delitos está castillado con "penas de cárcel", ... «Economía Digital, Mar 16»

CASTILLADO İÇİN RESİMLER

castillado

REFERANS
« EDUCALINGO. Castillado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/castillado>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z