İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "celíaca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CELÍACA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra celíaca tiene su procedencia en el latín coeliăca, terminación femenino de cus, celiaco; y también en el latín coeliăcus, la cual a su vez procede del griego κοιλιακός, de κοιλία, vientre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CELÍACA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce ·  · a · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELÍACA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CELÍACA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «celíaca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
celíaca

celiaquía

Celiaquía

Çölyak hastalığı, bazı tahıl bitkisel bir protein diyeti gliadin maruz kalmanın neden olduğu, ince bağırsakta ya da jejunum, proksimal, kronik iltihaplanma ile karakterize edilen bir otoimmün hastalıktır. Gliadin glutanın bir bileşeni. maruz gliadin üzerine, enzim doku transglutaminaz proteini modifiye eden ve bireyin bağışıklık sisteminin besinlerin emiliminde bağırsak ve parazit astar villusların enflamatuar reaksiyona neden, ince bağırsak karşı çapraz reaksiyon üretmektedir. Normal koşullar altında, tüm sindirilen gıda daha sonra emilir, böylece küçük bileşenleri ayrışan bir sindirim süreci boyunca geçer. Bu gıda emilimi ince bağırsakta gerçekleşir ve bağırsak gereklidir içeride asılı mikroskobik kökleri ile karşılaştırabilirsiniz villuslarda varlığı bunu mümkün kılmak için. La enfermedad celíaca es una enfermedad autoinmune que se caracteriza por una inflamación crónica de la parte próxima del intestino delgado o yeyuno, causada por la exposición a la gliadina, una proteína vegetal de algunos cereales en la dieta. La gliadina es uno de los componentes del gluten. Al ser expuesta a la gliadina, la enzima transglutaminasa tisular modifica esta proteína y el sistema inmune del individuo produce una reacción cruzada en contra en el intestino delgado, causando una reacción inflamatoria de las vellosidades que recubren el intestino e interferencias en la absorción de nutrientes. En condiciones normales, todo alimento ingerido pasa por un proceso de digestión que lo degrada en componentes más pequeños para que éstos puedan ser luego absorbidos. Esta absorción de alimentos tiene lugar en el intestino delgado y para que esto sea posible es necesaria la existencia de vellosidades que podríamos comparar con raíces microscópicas que cuelgan en el interior del intestino.

İspanyolca sözlükte celíaca sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte çölyak tanımı çölyaktır. Sözlükde çölyakın başka bir anlamı da beyazımsı ishaldir. La definición de celíaca en el diccionario castellano es celíaco. Otro significado de celíaca en el diccionario es también diarrea blanquecina.
İspanyolca sözlükte «celíaca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CELÍACA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anafrodisíaca
a·na·fro·di··a·ca
atríaca
trí·a·ca
austríaca
aus·trí·a·ca
bosníaca
bos··a·ca
cardíaca
car··a·ca
cleptomaníaca
clep·to·ma··a·ca
demoníaca
de·mo··a·ca
dionisíaca
dio·ni··a·ca
dipsomaníaca
dip·so·ma··a·ca
egipcíaca
e·gip··a·ca
elefancíaca
e·le·fan··a·ca
genetlíaca
ge·ne·tlí·a·ca
hipocondríaca
hi·po·con·drí·a·ca
hipomaníaca
hi·po·ma··a·ca
ilíaca
·a·ca
jeremíaca
je·re··a·ca
maníaca
ma··a·ca
monomaníaca
mo·no·ma··a·ca
pulmoníaca
pul·mo··a·ca
simoníaca
si·mo··a·ca

CELÍACA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

celestinazgo
celestinear
celestineo
celestinesca
celestinesco
celestino
celestre
celfo
celia
celiaca
celiaco
celíaco
celibato
célibe
célica
célico
celícola
celidonia
celidueña
celinda

CELÍACA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aca
albahaca
alpaca
baca
butaca
caca
caravaca
cardiaca
casaca
eslovaca
flaca
hamaca
jaca
laca
maca
placa
polaca
resaca
saca
vaca

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde celíaca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«celíaca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CELÍACA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile celíaca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen celíaca sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «celíaca» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

腹腔的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

celíaca
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Celiac
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सीलिएक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الاضطرابات الهضمية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

чревный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

celíaca
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

celiac
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cœliaque
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

celiac
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zöliakie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

セリアック
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

복강
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Celiac
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

celiac
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கோலியாக்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उदराचा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çölyak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

celiaco
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

celiakia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

черевний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

celiaca
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κοιλιακός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

coeliakie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

celiac
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cøliaki
5 milyon kişi konuşur

celíaca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CELÍACA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «celíaca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
celíaca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «celíaca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CELÍACA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «celíaca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «celíaca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

celíaca sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CELÍACA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

celíaca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. celíaca ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enfermedad celíaca y sensibilidad al gluten no celíaca:
En el de Carroccio et al.17 la sensibilidad de trigo también afectó a los pacientes que no tienen la enfermedad celíaca y no la pueden desarrollar porque los marcadores HLA necesarios estaban ausentes. En estos pacientes se constató un ...
Luis Rodrigo, Amado Salvador Pena, 2013
2
COMPRENDER LOS SÍNTOMAS Y ENFERMEDADES DEL INTESTINO
¿Qué. es. la. enfermedad. celíaca? Es una intolerancia permanente a las proteínas del gluten contenidas en la harina de cuatro cereales (trigo, cebada, centeno y avena), que se mantiene de por vida. Provoca una inflamación del intestino ...
JOAN MONES XIOL, 2010
3
Prevention's Healing with Vitamins: The Most Effective ...
Ella cree que sólo está cansada, pero el médico ha visto los síntomas con anterioridad y diagnostica una anemia ferropénica causada por la enfermedad celíaca. Esta dolencia caracterizada por la sensibilidad al trigo, el centeno, la cebada y ...
Prevention Magazine Health Books, 1999
4
Avances en pediatría: (conferencias en las XII Jornadas de ...
FORMAS ATIPICAS DE LA ENFERMEDAD CELIACA E. Rossi Berna De acuerdo con la definición dada por la Sociedad Europea de Gastroenterología Pediátrica, la enfermedad celíaca está caracterizada por la alteración permanente de la ...
Universidad de Sevilla, 1980
5
Sindrome de intestino irritable y otros trastornos ...
Existen estudios serológicos disponibles para el diagnóstico de la enfermedad celíaca, con alto grado de sensibilidad y especificidad. Por ejemplo, los anticuerpos antiendomisio del tipo IgA y los anticuerpos antitrans- glutaminasa, han ...
Enriquez, 2010
6
Tratamiento De Las Enfermedades Digestivas
INTRODUCCION La enfermedad celíaca es una enteropatía inducida por el gluten de la dieta, mediada por un mecanismo inmunitario, en sujetos genéticamente predispuestos. La retirada del gluten se acompaña de la recuperación clínica e ...
Rodrigo, 2009
7
Fisiopatología y dietoterapia del niño : trabajos prácticos C
OBJETIVOS Que el alumno pueda identificar la alimentación libre de gluten en cada una de las etapas de la enfermedad celíaca, según el estado nutricional que se presente. Que el alumno realice la correcta selección de los alimentos libres ...
Mariana Raspini, Andrea Dirr, Mariana Rinaldi
8
LA MALALTIA CELÍACA PAS A PAS
La malaltia celíaca afecta cada cop més un major nombre de persones.
Dra. CARME FARRÉ. Dr. PERE VILAR, 2007
9
La enfermedad celíaca paso a paso
La enfermedad celíaca afecta cada vez a mayor número de personas. Los especialistas hablan de epidemia silenciosa, ya que la mayor parte de los enfermos celíacos están sin diagnosticar.
‎2007
10
Enfermedades digestivas en niños
Magdalena Araya Q. ASPECTOS GENERALES En las últimas, décadas la información generada sobre la inmunología y genética de la enfermedad celíaca ha mejorado sustancialmente, revelando una realidad compleja que lleva a una  ...
Carlos Alberto Velasco Benítez, 2006

«CELÍACA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve celíaca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Enfermedad celíaca: más frecuente de lo que se cree
Los síntomas de la enfermedad celíaca pueden confundirse con los del síndrome de intestino irritable; son distensión y dolor abdominal, diarrea, pérdida de ... «El Universal, Tem 16»
2
¿En qué consiste la enfermedad celíaca?
La enfermedad celíaca es una intolerancia permanente al gluten del trigo, centeno, cebada y avena. Esta patología ha crecido notablemente en los últimos ... «La Huella Digital, Haz 16»
3
Aprobado Proyecto de Ley para la Protección de Pacientes con ...
... Nacional (AN) aprobaron por unanimidad y en primera discusión el Proyecto de Ley para la Protección de Pacientes con enfermedad o Condición Celíaca. «Informe21.com, Haz 16»
4
Ocho señales que te indicarán si eres celíaco
EP / Madrid La enfermedad celíaca (o celiaquismo) es un padecimiento frecuente que afecta aproximadamente a una de cada cien personas, siendo más ... «La Nueva España, May 16»
5
Como saber si sufres la enfermedad celíaca
La intolerancia permanente al gluten, conocida como enfermedad celíaca, es una condición autoinmune que produce inflamación en una zona cercana al ... «Diario La Región, May 16»
6
Así descubrí que soy celíaca
Hoy, 27 de mayo, se celebra el Día Nacional del Celíaco. No será ni el primer, ni el último post que escriba acerca de este tema. Hace dos años y medio me ... «20minutos.es, May 16»
7
¿Con malestar después de comer pan? Es posible que sufras de ...
De acuerdo con la Federación de Asociaciones de Celíacos de España (FACE), la enfermedad celíaca (EC) es una intolerancia permanente al gluten del trigo, ... «Nueva Mujer, May 16»
8
Ser celíaco en la pobreza: la dificultad de seguir la dieta
Cuando tenía siete, sus padres se enteraron de que era celíaca. Su mamá, Silvia, cuenta lo difícil que es para la familia comprar alimentos libres de gluten, los ... «LA NACION, May 16»
9
Enfermedad celíaca, conocer para entenderla
En 1978 fundó la Asociación Celíaca en Argentina junto con algunas madres de niños con esta condición. Su gestión ha sido clave en los avances que han ... «Vistazo, Nis 16»
10
Identifican nuevo factor de riesgo para desarrollar enfermedad celíaca
Aproximadamente un 40 % de la población tiene la variante del gen principal asociado con la enfermedad celíaca, pero sólo un 1 % desarrolla intolerancia al ... «Informador.com.mx, Nis 16»

CELÍACA İÇİN RESİMLER

celíaca

REFERANS
« EDUCALINGO. Celíaca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/celiaca-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z