İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "chanchiro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CHANCHIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chan · chi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHANCHIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHANCHIRO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «chanchiro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte chanchiro sözcüğünün tanımı

Sözlükteki chanchiro'nun tanımı rajiro'dur. En el diccionario castellano chanchiro significa andrajo.

İspanyolca sözlükte «chanchiro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHANCHIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


altiro
al·ti·ro
biro
bi·ro
cruceiro
cru·cei·ro
cruzeiro
cru·zei·ro
giro
gi·ro
guajiro
gua·ji·ro
güiro
güi·ro
pairo
pai·ro
pandeiro
pan·dei·ro
papiro
pa·pi·ro
piro
pi·ro
ramiro
ra·mi·ro
respiro
res·pi·ro
retiro
re·ti·ro
ribeiro
ri·bei·ro
siro
si·ro
suspiro
sus·pi·ro
tiro
ti·ro
vampiro
vam·pi·ro
zafiro
za·fi·ro

CHANCHIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chancero
chancha
chanchada
chanchamayina
chanchamayino
cháncharras
chanchera
chanchería
chanchero
chanchi
chanchita
chancho
chanchullar
chanchullera
chanchullero
chanchullo
chanciller
chancillería
chancla
chancleta

CHANCHIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

autogiro
botafumeiro
céfiro
chairo
chápiro
dextrógiro
gaznápiro
guabairo
hidrargiro
huiro
levógiro
reviro
sátiro
sobregiro
sobretiro
tiroriro
toromiro
triunviro
vaqueiro
yiro

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde chanchiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chanchiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHANCHIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile chanchiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chanchiro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «chanchiro» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

chanchiro
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

chanchiro
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Chanchiro
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

chanchiro
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

chanchiro
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

chanchiro
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

chanchiro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

chanchiro
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chanchiro
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

chanchiro
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

chanchiro
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

chanchiro
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

chanchiro
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

chanchiro
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chanchiro
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

chanchiro
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

chanchiro
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

chanchiro
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

chanchiro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

chanchiro
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

chanchiro
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

chanchiro
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

chanchiro
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

chanchiro
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

chanchiro
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

chanchiro
5 milyon kişi konuşur

chanchiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHANCHIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «chanchiro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chanchiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chanchiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHANCHIRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chanchiro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chanchiro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chanchiro sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHANCHIRO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

chanchiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chanchiro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Boletín de la Academia Colombiana
«Vino vestido de puros chiros, ha sido y sigue siendo frase ordinaria entre nosotros los hijos de Cundinamarca. El harapo es un chiro. De ahí salió una cuarteta en que aparece también la voz chanchiro, como cifra de andrajos: ...
Academia Colombiana, 1972
2
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
... haremos, vidita mía, tan chanchirientos que estamos? Juntémonos, pues, los dos y un solo chanchiro hagamos. ¡Ay!, iay!, porque así es el mundo, déjame, negra, llorar... Terminado el horrible suplicio del primer gallo, atormentan otro ...
José María Cordovez Moure, 1946
3
Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...
Fusil li ro que puede disparar igualmente balas aisladas o ráfagas. chanchiro. m. Col. andrajo, ropa vieja. chapata. (Del it. ciabatta, de etim. disc.) f. Tipo de pan crujiente, de forma apla alargada. chapero. m. jerg. Homosexual masculino que  ...
Gonzalo Martín Vivaldi, 2000
4
Biblioteca de Autores y Temas Tachirenses
embargo, qué hacemos, mi bien, que hacemos, tan chanchi- rosos que estamos, juntemos nuestros chanchiros y un solo chanchiro hagamos. Y un chanchiro me has hecho tú con las benditas jóvenes del Caura, y qué jóvenes! — Y qué ...
5
Selección Samper Ortega de literatura colombiana
Aquí de la conocida copla de Soto Borda: «Juntemos nuestros chanchiros, y un solo chanchiro hagamos». La fórmula del chanchiro unido no me seduce. Prefiero un régimen social dentro del cual subsista la ambición, que permita a un  ...
Daniel Samper Ortega, 1937
6
Léxico y refranero en "Tierra nuestra" de Samuel Darío Maldonado
"Sin embargo, qué haremos, mi bien, qué haremos, y un solo chanchiro hagamos". Ob. cit., pág. 417. El vocablo chanchiro o chanchira, usado en plural, equivale en Colombia, de donde es oriundo, a harapos o andrajos, según Malaret.
Tulio Chiossone, 1972
7
Biblioteca aldeana de Colombia
conocida copla de Soto Borda: «Juntemos nuestros chanchiros, y un solo chanchiro hagamos». La fórmula del chanchiro unido no me seduce. Prefiero un régimen social dentro del cual subsista la ambición, que permita a un hombre y a otro ...
8
Obras de Samuel Darío Maldonado: Centenario de su nacimiento
Sin embargo, qué hacemos, mi bién, qué hacemos, tan chanchi- rosos que estamos, juntemos nuestros chanchiros y un solo chanchiro hagamos. Y un chanchiro me has hecho tú con las benditas jóvenes del Caura, y qué jóvenes ! — Y qué ...
9
"El 4o [i.e. cuarto] poder,": comentarios sobre la prensa ...
Aquí de la conocida copla de Soto Borda: "Juntemos nuestros chanchiros, y un solo chanchiro hagamos". La fórmula del chanchiro unido no me seduce. Prefiero un régimen social dentro del cual subsista la ambición, que permita a un  ...
Luis Vásquez Quirós, 1949
10
La ortografía en América y otros estudios gramaticales
¿Qué hacemos, mi bien, qué [hacemos tan chanchirientos que esta- [mos? Juntemos nuestros chanchiros y un solo chanchiro hagamos. chivar. Amér. Fastidiar. No en Colombia. choclo y chócolo. Mazorca tierna. En ambas formas se usa en ...
Félix Restrepo, Horacio Bejarano Díaz, 1979

«CHANCHIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chanchiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un costurero como acto de resistencia al olvido
El primero, un proyecto llamado Mesa de Chanchiros, en el que también se realizaban actividades similares, pero que no tuvo resultado por la falta de ... «ElEspectador.com, May 15»
2
Hay Festival Cartagena, day two: Colombia's got talent
Nicknamed “Chanchiro” – loosely, “Fatty” or “Piglet” – he appeared on Colombia Tiene Talento (yes, really: Colombia's Got Talent) and was thought to be so ... «Telegraph.co.uk, Oca 13»
3
Perú Tiene Talento: Shakiro sorprende con movimiento de caderas
Duration: 8:33. CaRLiiToS KiNg 636,397 views. 8:33. Colombia Tiene Talento - CHANCHIRO - 6 Gala - Tercera Ronda - 7 de Mayo de 2012. - Duration: 6:04. «YouTube, Eki 12»

CHANCHIRO İÇİN RESİMLER

chanchiro

REFERANS
« EDUCALINGO. Chanchiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/chanchiro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z