CHIQUEAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «chiquear» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte chiquear sözcüğünün tanımı
Sözlükdeki chiquear'ın tanımı şımartmak, aşırı okşamak, şımartmaktır. En el diccionario castellano chiquear significa mimar, acariciar con exceso, consentir.
İspanyolca sözlükte «chiquear» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA CHIQUEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chiqueo
tú chiqueas / chiqueás
él chiquea
nos. chiqueamos
vos. chiqueáis / chiquean
ellos chiquean
Pretérito imperfecto
yo chiqueaba
tú chiqueabas
él chiqueaba
nos. chiqueábamos
vos. chiqueabais / chiqueaban
ellos chiqueaban
Pret. perfecto simple
yo chiqueé
tú chiqueaste
él chiqueó
nos. chiqueamos
vos. chiqueasteis / chiquearon
ellos chiquearon
Futuro simple
yo chiquearé
tú chiquearás
él chiqueará
nos. chiquearemos
vos. chiquearéis / chiquearán
ellos chiquearán
Condicional simple
yo chiquearía
tú chiquearías
él chiquearía
nos. chiquearíamos
vos. chiquearíais / chiquearían
ellos chiquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chiqueado
tú has chiqueado
él ha chiqueado
nos. hemos chiqueado
vos. habéis chiqueado
ellos han chiqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chiqueado
tú habías chiqueado
él había chiqueado
nos. habíamos chiqueado
vos. habíais chiqueado
ellos habían chiqueado
Pretérito Anterior
yo hube chiqueado
tú hubiste chiqueado
él hubo chiqueado
nos. hubimos chiqueado
vos. hubisteis chiqueado
ellos hubieron chiqueado
Futuro perfecto
yo habré chiqueado
tú habrás chiqueado
él habrá chiqueado
nos. habremos chiqueado
vos. habréis chiqueado
ellos habrán chiqueado
Condicional Perfecto
yo habría chiqueado
tú habrías chiqueado
él habría chiqueado
nos. habríamos chiqueado
vos. habríais chiqueado
ellos habrían chiqueado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chiquee
tú chiquees
él chiquee
nos. chiqueemos
vos. chiqueéis / chiqueen
ellos chiqueen
Pretérito imperfecto
yo chiqueara o chiquease
tú chiquearas o chiqueases
él chiqueara o chiquease
nos. chiqueáramos o chiqueásemos
vos. chiquearais o chiqueaseis / chiquearan o chiqueasen
ellos chiquearan o chiqueasen
Futuro simple
yo chiqueare
tú chiqueares
él chiqueare
nos. chiqueáremos
vos. chiqueareis / chiquearen
ellos chiquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chiqueado
tú hubiste chiqueado
él hubo chiqueado
nos. hubimos chiqueado
vos. hubisteis chiqueado
ellos hubieron chiqueado
Futuro Perfecto
yo habré chiqueado
tú habrás chiqueado
él habrá chiqueado
nos. habremos chiqueado
vos. habréis chiqueado
ellos habrán chiqueado
Condicional perfecto
yo habría chiqueado
tú habrías chiqueado
él habría chiqueado
nos. habríamos chiqueado
vos. habríais chiqueado
ellos habrían chiqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chiquea (tú) / chiqueá (vos)
chiquead (vosotros) / chiqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«CHIQUEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
chiquear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
chiquear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tradición y modernidad de la literatura oral
Que busque a su compañero panaderos” 27 Anote aquí la versión registrada por
la Inquisición: “Esta si que es panadera / que no se sabe chiquear, / que salga su
compañero / y la venga a acompañar. // Este si que es panadero /que no sabe ...
Pedro C. Cerrillo Torremocha, César Sánchez Ortiz, Universidad de Castilla-La Mancha
2
Barco en tierra: España en México : imágenes, reflexiones y ...
Hay que aprendérselas y confieso que muchas de ellas me encantan. Por
ejemplo, la palabra chiquear. Oigo a la madre que le dice al escuincle con aire
compungido: "A mí nadie me chiquea." Y me produce más efecto que si la oyera
decir: ...
Pablo Mora, Angel Miquel, 2006
3
Amores prohibidos: la palabra condenada en el México de los ...
Sale un hombre bailando y canta: Éste sí que es panadero que no se sabe
chiquear, y si usted le da un besito comenzará a trabajar. * Estos dos siguen
bailando * con todos los que fueren * saliendo Salen otro hombre y mujer, y
canta la ...
Georges Baudot, María Águeda Méndez, 1997
4
La danza en México: Ensayos históricos y analíticos
... el misino son, canto y estribillo [ . . . | " Esta sí que es panadera que no sabe
chiquear que salga su compañero y la venga a acompañar. Este sí que es
panadero que no se sabe chiquear y si usted le da un besito comenzará a
trabajar ...
Maya Ramos Smith, Patricia Cardona, 2002
5
De la canción de amor medieval a las soleares: profesor ...
Este sí es panadero que no se sabe chiquear, haga. 24. G. Baudot y M. Á.
Méndez, Aminores prohibidos, p.38, "El chuchumbé". 1 766. Otra de las coplas
del siglo XVIII, mezcla la felicidad de los amantes con la alegría de Cristo: "Esta
noche ...
Pedro M. Piñeiro Ramírez, Antonio José Pérez Castellano, 2004
6
Vivan los tamales!: la comida y la construcción de la ...
Una de esas canciones, "La danza de los panaderos", empezaba con un dúo:
Éste sí que es panadero que no se sabe chiquear; y si usted le da un besito,
comensará a trabaja. Ésta sí que es panadera que no se sabe chiquear; quítese
usted ...
Canta la hembra (que no lo hiziera una bestia y si los judíos): Canta el macho (
que sólo los hereges) Salen otros dos como ha dicho, y siguiendo el mismo son,
canto y estribillo Este sí que es panadero que no se sabe chiquear, y si usted le ...
en la tarima o fandango. Comienza a cantar y bailar la mujer: "Ésta sí que es
panadera/ que no se sabe chiquear;/ que salga su compañero/ y la venga a
acompañar". Sale el hombre a la tarima, también cantando y bailando: "Éste sí
que es ...
9
Guanajuato diverso: sabores y sinsabores de su ser mestizo ...
que salga su compañero y la venga a acompañar Este sí que es panadero que
no se sabe chiquear y si usted le da un besito comenzará a trabajar Esta sí que
es panadera que no se sabe chiquear quítese usted los calzones que me quiero
...
en la tarima o fandango. Comienza a cantar y bailar la mujer: "Ésta sí que es
panadera/ que no se sabe chiquear;/ que salga su compañero/ y la venga a
acompañar". Sale el hombre a la tarima, también cantando y bailando: "Éste sí
que es ...
«CHIQUEAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
chiquear teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Empleados felices
Cada vez hay más empresarios que quieren chiquear a sus trabajadores y no descartemos que será la tónica del futuro, y esto va más allá de la filosofía ... «El Diario de Coahuila, May 16»
Vive su niñez como madre trabajadora
“Hace muchos años que no festejo ese día, ahora lo celebro con mis dos hijos, los voy a apapachar, chiquear y consentir ese día y todos los demás”, dijo. «EL DEBATE, Nis 16»
José Fors prepara un libro, ópera sinfónica y expo
“Funciona bien porque la gente no quiere ir a galerías y hay que chiquear a los coleccionistas, a los que llevan años comprando. Llega un momento en el que ... «Milenio.com, Mar 16»
El mundo mediático: academia y protesta
Por lo tanto, la cuarta diferencia: estos cuchareos no están hechos para chiquear a la opinión pública, como el de Harde, sino para alterarla. A lo más, como ... «SinEmbargo, Mar 16»
Los hombres aman a las mujeres que se aman
Ok, está bien que seas autosuficiente, pero déjate chiquear de vez en cuando. 9. La mujer que se ama a sí misma también confía en que puede sola, por lo que ... «Martha Debayle, Eki 15»
Persecuciones inquisitoriales: bailes, canciones y libros prohibidos
... “una mujer cantando y bailando desenvueltamente”: “Esta sí que es panadera /que no se sabe chiquear / quítese usted los calzones /que me quiero festejar”. «La Crónica de Hoy, Eyl 15»
El adiestramiento canino es tu mejor aliado
“Mimar, chiquear y otra serie de acciones excesivas darán al perro el mensaje de que su dueño está en un estado de sumisión ante él. Esto hará que el ... «La Voz de Michoacán, Nis 15»
Angélica era de un estilo muy rudo: exdirector general del ...
En el estadio, Néstor tiene muy claro cómo se debe operar, con precios accesibles, a chiquear a la afición, tener apertura hacia los medios de comunicación, ... «La Opcion, Nis 15»
La necesidad de trabajo lo llevó a ser Cacahatero
... confiado en que pronto se aclientará, ya que dijo le gusta “chiquear” a sus clientes, vendiéndoles el producto con el tostado de elección de cada persona. «LaCronica.com, Oca 15»
Gastón, ex integrante de 'La Voz… México': "Laura Pausini es un ...
Soy muy romántico, muy cariñoso y muy querendón, me dejo 'chiquear'. Todo el tiempo me gusta estar con esa persona, soy detallista, pero mi novia lo es más ... «TVNotas, Oca 15»
