JAQUEAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «jaquear» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte jaquear sözcüğünün tanımı
Sözlükte jaquear tanımı satranç oyununda, jaques verir. Sözlükde jaquear'ın başka bir anlamı da düşmanı taciz etmektir. La definición de jaquear en el diccionario castellano es en el juego del ajedrez, dar jaques. Otro significado de jaquear en el diccionario es también hostigar al enemigo.
İspanyolca sözlükte «jaquear» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA JAQUEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jaqueo
tú jaqueas / jaqueás
él jaquea
nos. jaqueamos
vos. jaqueáis / jaquean
ellos jaquean
Pretérito imperfecto
yo jaqueaba
tú jaqueabas
él jaqueaba
nos. jaqueábamos
vos. jaqueabais / jaqueaban
ellos jaqueaban
Pret. perfecto simple
yo jaqueé
tú jaqueaste
él jaqueó
nos. jaqueamos
vos. jaqueasteis / jaquearon
ellos jaquearon
Futuro simple
yo jaquearé
tú jaquearás
él jaqueará
nos. jaquearemos
vos. jaquearéis / jaquearán
ellos jaquearán
Condicional simple
yo jaquearía
tú jaquearías
él jaquearía
nos. jaquearíamos
vos. jaquearíais / jaquearían
ellos jaquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he jaqueado
tú has jaqueado
él ha jaqueado
nos. hemos jaqueado
vos. habéis jaqueado
ellos han jaqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había jaqueado
tú habías jaqueado
él había jaqueado
nos. habíamos jaqueado
vos. habíais jaqueado
ellos habían jaqueado
Pretérito Anterior
yo hube jaqueado
tú hubiste jaqueado
él hubo jaqueado
nos. hubimos jaqueado
vos. hubisteis jaqueado
ellos hubieron jaqueado
Futuro perfecto
yo habré jaqueado
tú habrás jaqueado
él habrá jaqueado
nos. habremos jaqueado
vos. habréis jaqueado
ellos habrán jaqueado
Condicional Perfecto
yo habría jaqueado
tú habrías jaqueado
él habría jaqueado
nos. habríamos jaqueado
vos. habríais jaqueado
ellos habrían jaqueado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jaquee
tú jaquees
él jaquee
nos. jaqueemos
vos. jaqueéis / jaqueen
ellos jaqueen
Pretérito imperfecto
yo jaqueara o jaquease
tú jaquearas o jaqueases
él jaqueara o jaquease
nos. jaqueáramos o jaqueásemos
vos. jaquearais o jaqueaseis / jaquearan o jaqueasen
ellos jaquearan o jaqueasen
Futuro simple
yo jaqueare
tú jaqueares
él jaqueare
nos. jaqueáremos
vos. jaqueareis / jaquearen
ellos jaquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube jaqueado
tú hubiste jaqueado
él hubo jaqueado
nos. hubimos jaqueado
vos. hubisteis jaqueado
ellos hubieron jaqueado
Futuro Perfecto
yo habré jaqueado
tú habrás jaqueado
él habrá jaqueado
nos. habremos jaqueado
vos. habréis jaqueado
ellos habrán jaqueado
Condicional perfecto
yo habría jaqueado
tú habrías jaqueado
él habría jaqueado
nos. habríamos jaqueado
vos. habríais jaqueado
ellos habrían jaqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
jaquea (tú) / jaqueá (vos)
jaquead (vosotros) / jaqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«JAQUEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
jaquear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
jaquear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Envar El Kadri: historias del peronismo revolucionario
Esa Resistencia logra el objetivo de jaquear al sistema, de impedir su
consolidación y mantener viva la identidad peronista. Pero no vasta para pasar a
la ofensiva, y es entonces cuando pierde fuerza, y aparecen los intereses de
grupos y ...
La suma de los infelices que se unen para ser felices no va a jaquear el sistema,
lo va a reformar y a cambiar, y es peor para los reaccionarios y para los
conservadores un cambio puntual, tibio, que la proclama hirviente del cambio
total.
3
Diccionario de la lengua castellana
Fuge , apage. \\ úerm. El rufián. JAQUEAR, a. Dar jaques en el juego del ajedrez.
Regí peri- culum índice re in uUruucuturuin lado. JAQUECA, f. Dolor grande de
cabeza que da por lo regular eu la mitad ó en una parte du ella. Hemicraneum.
Real Academia Española, 1841
Por otra parte, no venimos a jaquear a la oposición de ninguna manera. Somos
Gobierno, tenemos determinada mayoría que no nos alcanza para votar todos
los proyectos que queramos en la Cámara de Representantes y en el Senado, ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 2005
: Siura -, desde Buenos Aires el General Rodolfo Robles vuelve a jaquear al
gobierno y al General Nicolás Hermoza. Algo más; señala que tiene 4.* 14
Gilberto Siura es uno de los 4 evangelistas. General Rodolfo Robles Espinoza
General ...
6
Coronica general de la Orden de los Minimos de S. Francisco ...
... los buenos fer an martyres d'e Jtfu chrißo ,ylos n'aies del Demonio^ los infieles
fe motter an contra eßas dos parti s de Heregcï , y Católicos, mataran* arruinaran
) y Jaquear an la mayor farte de la chrißiandad , del otro vanelo ¡e »euer a» los ...
Lucas de Montoya ((O. Minim.)), 1619
7
Compendio de los elementos teóricos y prácticas del juego ...
Para lograr hacer dama un peón no debe entretenerse en jaquear al rey , aun
euandó.haya llegado á la séptima casa, porque entonces el enemigo se reti ra
tras de él y la partida se empata. ..-n, i.-nn:» p., . 218. Si quedan sobre el tablero
...
8
Accion Del Magisterio de Santa Fe
Los ánimos están muy caldeados y la prensa ha empezado a jaquear a la
docencia organizada, como veremos más adelante. Opina la misma que "de los
asuntos que fija el Orden del Día a tratar se destaca el que se refiere a la
discusión de ...
9
Los criterios contrarios al tratado de Tordesillas en el ...
No era, ciertamente, la expedición que Ricla consideró, para conquistar Río de
Janeiro y, quizá, jaquear la propia existencia del Brasil lusitano; pero tampoco la
que Aranda concibió como menos peligrosa. Según escribió Céspedes, la ...
Demetrio Ramos Pérez, 1974
10
Guerra de Granada: hecha por el Rey de España Don Felipe II ...
País o Litis Quixada con la rvan?uardia roo mor a reconocerle , y hallándole
dífamparado , pjrqite la talroccc gerne fe ßbio л la montaña, fe dtjmandaron al fit»
cabuzi- ßi Щ*ф*Р$. O entraron fin orden a jaquear го. la tierrales Meras los -
vieron ...
Diego Hurtado de Mendoza, Luis Tribaldos de Toledo, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1674
«JAQUEAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
jaquear teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Se necesita un marco normativo para proteger a los clubes de barrio
Lo cierto es que, ahora, las serias dificultades económicas que vuelven a jaquear a los clubes barrio platenses –la mayoría de ellos modestos y subordinados a ... «Diario El Día, Eyl 16»
La Provincia va contra "las mafias" de la Bonaerense por las ...
En el entorno de la gobernadora están seguros de que son efectivos policiales los que quieren jaquear su seguridad. Las medidas que pusieron al rojo vivo ... «TN.com.ar, Ağu 16»
Guarden alguna contradicción para otro día
... Congreso Nacional, como no sea convertirse en el centro institucional desde donde una oposición fragmentada intenta jaquear a un oficialismo minoritario. «La Voz del Interior, Ağu 16»
Los tamberos de la “zona núcleo” atraviesan una situación terminal
Las inundaciones terminaron de jaquear a los tambos. BUENOS AIRES.- Aquejados por la suba de costos y la pérdida de rentabilidad, los tamberos advirtieron ... «La Gaceta Tucumán, Tem 16»
Sebastiao Mendonça Ferreira: Temer y Lula marcan sus goles
Pero, si Lula sigue libre, el PT podrá conservar una buena bancada parlamentaria y Lula podrá jaquear el país en la segunda vuelta. Sin embargo, los ... «Diario Perú21, Tem 16»
El terror como una muestra de poder
La postal de la barbarie basta para jaquear a los responsables de la seguridad pública. La sangre, un herido grave o, peor, una muerte, son jaque mate. «LA NACION, Haz 16»
Hacia la cuarta revolución industrial
Poca gente puede jaquear con la identificación dual”, explica. Actualmente, la persona, el individuo, se convierte en el centro de gravedad de Internet. «Marco Trade News, May 16»
En tren bala, pero sobre los rieles de antes...
Brasil se arrastra en un espiral descendente que está próximo a jaquear a su presidenta Dilma Roussef en un juicio político que se encamina hacia su ... «El Tribuno.com.ar, Nis 16»
Uber vs. Lyft: comenzó la carrera
La empresa de viajes compartidos que está revolucionando el negocio del transporte tiene un rival de cuidado, que busca jaquear su liderazgo a fuerza de ... «LA NACION, Nis 16»
Los primeros datos sobre la definición del balotaje estarían a partir ...
"La identificación de los escáneres impide que alguien pudiera jaquear cualquier red y enviar datos o imágenes desde lugares diferentes a los dispuestos por ... «San Juan 8, Kas 15»
