İndir uygulaması
educalingo
clausura

İspanyolca sözlükte "clausura" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CLAUSURA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra clausura procede del latín clausūra.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CLAUSURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

clau · su · ra


CLAUSURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLAUSURA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kapanış

Kapama aşağıdakilere atıfta bulunabilir: ▪ Açma veya açma yerine kapanış. ▪ Manastır veya manastır kapanışı. ▪ Sporlarda turnuva açma ve kapama.

İspanyolca sözlükte clausura sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte kapamanın ilk tanımı, kadınların giremediği dini, iç oda manastırlarındadır. Sözlükde kapamanın bir başka anlamı, ne erkeklerin ne de kadınların giremeyeceği dini manastırlardadır. Kapanış aynı zamanda dindar insanların belirli bir bölgeden ayrılmamaları ve insanların buralara girmelerini yasaklamaları zorunluluğudur.

CLAUSURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agrimensura · apresura · autocensura · basura · censura · comisura · desmesura · espesura · fisura · hermosura · mensura · mesura · preciosura · rasura · sabrosura · sura · telebasura · tersura · travesura · usura

CLAUSURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

claudia · claudicación · claudicante · claudicar · claustra · claustral · claustrar · claustrero · claustrillo · claustro · claustrofobia · claustrofóbico · cláusula · clausulada · clausulado · clausular · clausurar · clava · clavada · clavadismo

CLAUSURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

biobasura · brisura · cesura · cisura · donosura · fermosura · fosura · grasura · grisura · grosura · incisura · infosura · lisura · literatura · macsura · presura · tesura · tiesura · tonsura · visura

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde clausura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CLAUSURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «clausura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«clausura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CLAUSURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile clausura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen clausura sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «clausura» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

关闭
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

clausura
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

closing
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अंत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إغلاق
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

закрытие
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

encerramento
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বন্ধ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fermeture
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tutup
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schließen
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

閉鎖
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

폐쇄
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nutup
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đóng cửa
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

இறுதி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बंद
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kapanış
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

chiusura
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zamknięcie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

закриття
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

închidere
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κλείσιμο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sluiting
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

stängning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

lukking
5 milyon kişi konuşur

clausura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLAUSURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

clausura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «clausura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

clausura sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLAUSURA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

clausura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. clausura ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Seminario de Clausura. Programa Manejo de Proyectos
PROGRAMA MANEJO DE PROYECTOS SEMINARIO DE CLAUSURA TEMA DE DISCUSION # 3 "La imposición del tecnicismo en los proyectos". El poco éxito que se logra en la mayoría de los proyectos del sector agropecuario, se debe en  ...
Carlos D. Vallejo, Pablo RVallejo, C.D., Roberts, P.oberts
2
Libro sobre la clausura de las monias
Pedro García Galarza (Obispo de Coria.) ON Philippe por ¡agracia de Dios, Rey de Castilla,de León , de Aragon, de las dos Mcilias.de Ierufalë,de Portugaise Nauarra.de Granada.deTo- Jedo.de Valencia , de Galicia, de Ma- llorcas.de ...
Pedro García Galarza (Obispo de Coria.), 1589
3
Residuos: alternativas de gestión
Objeto La presente comunicación, tiene como objeto desarrollar los distintos Sistemas Integrales de Clausura de Vertederos haciendo hincapié en la utilización de los denominados materiales geosintéticos (Geotextiles, Geomenbranas, ...
Pedro Ramos Castellanos, 2003
4
Ley 24,522: nuevo régimen de concursos y quiebras
SECCIÓN I Clausura por distribución final 230. Presupuestos Art. 230. Presupuestos. Realizado totalmente el activo, y practicada la distribución ñnal, el juez resuelve la clausura del procedimiento. La resolución no impide que se produzcan ...
Mario D. Holand, 1996
5
Introducción a la teoría de sistemas
Lección IV Clausura operativa/autopoiesis I. Clausura operativa La teoría de sistemas en la sociología toma como punto de partida un principio de diferenciación: el sistema no es simplemente una unidad, sino una diferencia. La dificultad de ...
Niklas Luhmann, Javier Torres Nafarrate, 1996
6
Emdr:
Fases. de. la. cuatro. a. la. siete. Desensibilización,. instalación,. exploración. del. cuerpo. y. fase. de. clausura. Lo más importante en este mundo no es tanto en qué punto nos encontramos, sino en qué dirección nos desplazamos. OLIvEr ...
Francine Shapiro, 2010
7
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
Y es tambien la clausura la obligacion que incumbe a los que han profesado la vida monástica y regular , de permanecer continuamente dentro del claustro sin salir de él, á. no ser en caso de necesidad y con la correspondiente licencia.
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1856
8
Introducción a la lógica matemática
Cierre y clausura de una fórmula abierta Dado un conjunto infinito de signos xj^, a los que damos el nombre de variables sujetos, y sustituido en una fórmula ( atómica o molecular) algún término sujeto (uno o varios) por alguna de estas ...
Antonio González Carlomán, 1979
9
Doctrina Judicial Tributaria Comentada Tomo 5
CAUSA: TRIBUNAL: «YU-JIAN S. INFRACCION LEY 11.683» JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL ECONÓMICO N° 3 24/05/98 CLAUSURA PREVENTIVA. INCONSTITUCIONALIDAD. PERIÓDICO ECONÓMICO TRIBUTARIO 13/07/99 ...
10
Doctrina Judicial Tributaria Comentada
Recordemos que anteriormente dicho art. comenzaba diciendo que la sanción de clausura se aplicará "sin perjuicio de la multa prevista en el art. 43" lo que, en principio, parecía autorizar la acumulación de sanciones. Además, otra de las ...
Clara Rescia de de la Horra, 1995

«CLAUSURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve clausura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Torneo Clausura 2016: así quedó la tabla de posiciones al término ...
El torneo Clausura continuó a mitad de semana luego de que se disputó la décima jornada, en la cual el plato fuerte fue el clásico peruano entre Universitario ... «LaRepública.pe, Tem 16»
2
Torneo Clausura 2016: repasa cómo marcha la tabla de posiciones ...
El martes se reinició la actividad del Torneo Clausura 2016, esto tras el receso por la participación de la selección peruana en la Copa América Centenario. «LaRepública.pe, Haz 16»
3
¡Pachuca, campeón del Clausura 2016!
Todos corrieron a abrazarlo después del silbatazo final del árbitro Fernando Guerrero. El joven contención Víctor Guzmán fue quien marcó el gol (93') que dio ... «El Universal, May 16»
4
Así se jugarán los partidos de la final del Clausura 2016
Quedaron definidos los horarios para la inédita final del Torneo Clausura 2016 de la Liga MX que protagonizarán los equipos de Monterrey y Pachuca el ... «Excélsior, May 16»
5
León empató 1-1 ante Pachuca por semis del Clausura de Liga MX ...
León se enfrentó a Pachuca por la primera semifinal del torneo Clausura mexicano ... Así culminó el partido de ida de la semifinal del Clausura de la Liga MX. «El Comercio, May 16»
6
Definen horarios de semifinales del Clausura 2016
Quedaron definidas las fechas y los horarios de las semifinales del torneo de Clausura 2016, que iniciarán este miércoles en Monterrey y llegaran a su fin el ... «Informador.com.mx, May 16»
7
Listos los primeros dos semifinalistas del Clausura 2016
MÉXICO -- Monterrey y León se convirtieron el sábado en los primeros semifinalistas del Clausura 2016, al imponerse a Tigres y Morelia, respectivamente, ... «ESPN Deportes, May 16»
8
León y Morelia definen este sábado al segundo semifinalista del ...
Ya no habrá mañana, ya no habrá una segunda oportunidad. León y Monarcas Morelia disputarán este sábado un boleto a las semifinales del torneo Clausura ... «La Opinión, May 16»
9
Regresa el Clásico Chivas vs América en la Liguilla del Clausura ...
Chivas y América, los dos equipos con más seguidores y más campeonatos, se cruzarán en los cuartos de Final de del Clausura 2016, una vez más en fase de ... «La Opinión, May 16»
10
Liguilla Clausura 2016 Calendario: Partidos, Fechas y Horarios
Liguilla Clausura 2016 Calendario: Partidos, Fechas y Horarios ... En su enfrentamiento por la Jornada 9 del Clausura 2016, Monterrey derrotó en casa 1-0 a ... «Latinos Post en Español, May 16»

CLAUSURA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Clausura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/clausura>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR