İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "comisaría" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COMISARÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · mi · sa ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMISARÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMISARÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «comisaría» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
comisaría

Polis karakolu

Comisaría

Merkezi veya polis merkezi olarak kullanılan daimi binaya polis karakolu denir. Adı komisyon sorumlusunun olması gerçeğinden geliyor. Polis karakolları, her biri bölgenin vatandaş güvenliğinden sorumlu ilçeler tarafından coğrafi bir dağılım vasıtasıyla bölgeye dağıtılır. Tipik olarak, bu binalarda ofisler, farklı hizmetler, personel için olanaklar ve resmi araçlar için park yerleri bulunur. Ayrıca tutuklular ve sorgu salonları için geçici hapishane yer alıyor olabilirler. Se denomina comisaría al edificio de carácter permanente utilizado como cuartel general u oficina de policía. El nombre proviene del hecho de que la persona al cargo de comisario. Las comisarías normalmente están repartidas a lo largo del territorio mediante una distribución geográfica por distritos, estando cada una al cargo de la seguridad ciudadana de su zona. Normalmente, este tipo de edificios contienen oficinas, distintos servicios, comodidades para su personal y lugares de estacionamiento para los vehículos oficiales. También pueden contener calabozos temporales para los detenidos y salas de interrogatorio.

İspanyolca sözlükte comisaría sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte polis karakolunun ilk tanımı komisyoncunun görevidir. Söz konusu karakolun başka bir anlamı da komiserin ofisidir. Polis karakolu da Haçlı Seferi Konseyi'nin yerini alan mahkemedir. La primera definición de comisaría en el diccionario de la real academia de la lengua española es empleo del comisario. Otro significado de comisaría en el diccionario es oficina del comisario. Comisaría es también tribunal que sustituyó al Consejo de Cruzada.
İspanyolca sözlükte «comisaría» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMISARÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alcaría
al·ca··a
almogavaría
al·mo·ga·va··a
auxiliaría
au·xi·lia··a
avemaría
a·ve·ma··a
baría
ba··a
calmaría
cal·ma··a
Cancelaría
can·ce·la··a
dataría
da·ta··a
depositaría
de·po·si·ta··a
juglaría
ju·gla··a
maría
ma··a
notaría
no·ta··a
penitenciaría
pe·ni·ten·cia··a
regalaría
re·ga·la··a
salsamentaría
sal·sa·men·ta··a
secretaría
se·cre·ta··a
subsecretaría
sub·se·cre·ta··a
testamentaría
tes·ta·men·ta··a
vicaría
vi·ca··a
vicesecretaría
vi·ce·se·cre·ta··a

COMISARÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

comiquitas
comís
comisar
comisaria
comisariado
comisariar
comisariato
comisario
comiscar
comisión
comisionada
comisionado
comisionar
comisionista
comiso
comisorio
comisquear
comistión
comistrajo
comisura

COMISARÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alegría
asesoría
auditoría
batería
cafetería
carpintería
carrocería
categoría
consultoría
enfermería
fría
galería
hostelería
ingeniería
joyería
lavandería
librería
mayoría
minería
teoría

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde comisaría sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «COMISARÍA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «comisaría» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
comisaría sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«comisaría» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMISARÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile comisaría sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen comisaría sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «comisaría» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

粮食
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

comisaría
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Police station
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कमिसारियत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مؤن
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

комиссариат
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

comissariado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সৈন্যবাহিনীকে খাদ্যসরবরাহের ভারপ্রাপ্ত বিভাগ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

intendance
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sandang pangan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kommissariat
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

兵站
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

병참 부
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

commissariat
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tiếp tế lương thực
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உணவுத் துறைப்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

commissariat
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

levazım sınıfı
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

commissariato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

komisariat
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

комісаріат
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

comisariat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

επιμελητεία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kommissariaat
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

commissariat
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Commissariat
5 milyon kişi konuşur

comisaría sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMISARÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «comisaría» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
comisaría sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «comisaría» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMISARÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «comisaría» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «comisaría» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

comisaría sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMISARÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

comisaría sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. comisaría ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memoria
18.205 2 4 Comisaría genera) de Méjico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.209 l 3 Comisaría genera] de Zacatecas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.028 7 11 Comisaria ... 888 5 2 'l Comisaría genera'- de Nuevo Leon . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 2 9 Comisaría ...
Mexico. Secretaría de Hacienda y Crédito Público, Mexico. Secretaría de Hacienda, Crédito Público y Comercio, 1833
2
Memoria...
-»*MS$S¡a«S«£NWS'» Tesorería general de la Federacion 52.936 3 3 Comisaría general de Jalisco 1.933 1 6 ídem idem de Sinaloa 29.762 6 7 ídem idem de Nuevo Leon 3.336 5 8 ídem idem de Zacatecas 2.014 5 6 ídem idem de Durango ...
Mexico. Secretaría de Hacienda, 1835
3
Temario Escala Básica Vol 1: Temario Todopolicia.com Cuerpo ...
... así como en el seguimiento y control de los resultados de los programas operativos a: a) Dirección Adjunta Operativa b) Comisaría General de Información c) Dirección General de la Policía 2- Los TEDAX-NBQR dependen de: a) Comisaría ...
Eduardo Merdina, 2013
4
Aerodromos & Aeropuertos:
... Y SEGURIDAD LA MATANZA Teléfonos Comando Radioeléctrico Patrulla Bonaerense Comisaría 1o San Justo Comisaría 2o Ramos Mejía Comisaría 4o Laferrere Comisaría 5o González Catán Comisaría 6o Isidro Casanova Comisaría 7o ...
Gomez, Roberto Julio
5
Sistema penal y acceso a la justic[i]a
Nacional Antiextorsión y Secuestro Comisaría Oeste Comisaría Paraíso Comisaría Simón Rodríguez Comisaría Santa Ménica Comisaría Caricuao Comisaría Chacao Comisaría El Llanito Comisaría La Vega Comisaría El Valle Comisaría ...
Elsie Rosales, Carmelo Borrego, Gilda NЗЯez, 2008
6
De sotanas por la Pampa: religión y sociedad en el Buenos ...
religión y sociedad en el Buenos Aires rural tardocolonial María Elena Barral. Cuadro No 5: Limosna recaudada por la Comisaría de los Cuadro No 5: Limosna recaudada por la Comisaría de los Cuadro No 5: Limosna recaudada por la ...
María Elena Barral, 2007
7
América: variaciones de futuro
P. Bernardino Klumper, a solicitar del gobierno de la Provincia de Cartagena, el 1 de marzo de este año, la presentación de tres religiosos, los «más idóneos» que residiesen en la Comisaría, para los oficios de Custodio y de consejeros.
F. Oliver Alcón, F. Martínez Fresneda, 1992
8
Desacatos
La comisaría configuró este espacio local de control y de vigilancia, necesarios para el funcionamiento del Tribunal del Santo Oficio. 1.a red de comisarías, como generadora de los materiales necesarios para iniciar las causas 164 i y los  ...
Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (Mexico), Sistema SEP-Conacyt
9
El Dos de Mayo de 1808 en Madrid
—(Hospital General, Comisaría de entradas, 1808, 1. 1, fol. 210 vto.) 159. Ramón Ballestéeos Delgado, de veinticuatro años, natural de Ajofrín, soldado de Dragones del Rey. — (Hospital General, Comisaria de entradas, folio 169 vto.) 160.
Juan Pérez de Guzmán y Gallo, 2008
10
Brasil, "aquí nadie duerme tranquilo": violaciones de ...
Además, en la Comisaría de Lucha contra el Hurto y Robo de Vehículos se encontró una celda vacía que, según las denuncias, también se utilizaba para torturas. Los detenidos de la Comisaría de Robos y Hurtos afirmaron asimismo que los ...
Amnistía Internacional, 1999

«COMISARÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve comisaría teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Santa Fe: coparon una comisaría y salieron a robar en un patrullero
Un grupo comando copó anoche la comisaría de Montes de Oca, una pequeña localidad santafesina ubicada unos 140 kilómetros al oeste de Rosario. «Clarín.com, Tem 16»
2
EE.UU.: Evacuan una comisaría de policía de Miami por un paquete ...
Una comisaría de la Policía de Miami, en el estado de Florida, ha sido evacuada después de que se hallara a las 10:00 hora local, un paquete sospechoso en ... «RT en Español - Noticias internacionales, Tem 16»
3
Se registra un tiroteo en comisaría de Kenia
Al menos cinco policías murieron la madrugada de este jueves durante un tiroteo en una comisaria de la localidad de Kapenguria, en el oeste de Kenia, ... «Informador.com.mx, Tem 16»
4
Tres muertos en un ataque del PKK a una comisaría en el sureste ...
Un ataque del proscrito Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) contra una comisaría en Mardin, en el sureste de Turquía, causó hoy tres muertos y ... «Te Interesa, Tem 16»
5
Explosión en comisaría de Indonesia deja un muerto y un herido
Una persona muerta y otra herida es el resultado de una ataque con explosivos en una comisaría de la ciudad indonesia de Surakarta, en el centro de la isla de ... «teleSUR TV, Tem 16»
6
El Pleno finaliza en Comisaría por amenazas
La crispación se ha comido a la política en el Ayuntamiento de Cádiz y en su Pleno como máximo órgano de representación de la ciudadanía. No es una ... «Diario de Cádiz, Tem 16»
7
Muere en comisaría un joven detenido por intentar agredir con un ...
Un joven de unos 25 años de edad ha fallecido en la noche de este domingo en la comisaría de Campo Madre de Dios de Córdoba capital, donde se ... «20minutos.es, Haz 16»
8
Una mujer acude a la comisaría para que la policía compruebe si su ...
Una mujer de 46 años se presentó este martes en una comisaría de Toulouse, en el sur de Francia, donde mostró dos bolsas con cocaína y pidió a los policías ... «20minutos.es, Nis 16»
9
La comisaría de Usera, plenamente accesible a personas sordas
Foto donde se muestra como una persona atiende a una persona sorda en la comisaría La comisaría de Policía situada en el madrileño barrio de Usera ha ... «Discapnet, Nis 16»
10
Varios presuntos kamikazes se suicidan frente a una comisaría de ...
MOSCÚ (Sputnik) — Tres terroristas fueron abatidos esta mañana en un intento de atacar una comisaría de Policía en la región rusa de Stavropol, sur del país, ... «Sputnik Mundo, Nis 16»

COMISARÍA İÇİN RESİMLER

comisaría

REFERANS
« EDUCALINGO. Comisaría [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/comisaria>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z