İndir uygulaması
educalingo
componado

İspanyolca sözlükte "componado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

COMPONADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra componado procede de compón.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE COMPONADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · po · na · do


COMPONADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPONADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte componado sözcüğünün tanımı

Sözlükteki eşlenik tanımı, bir şekil veya parça demektir: Alternatif sırların küçük kareleri tarafından oluşturulur. Altın ve gules oluşan bant.


COMPONADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abandonado · abonado · accionado · acondicionado · aficionado · apasionado · comisionado · condicionado · coronado · desproporcionado · donado · galardonado · intencionado · lesionado · ocasionado · pensionado · proporcionado · seleccionado · sonado · visionado

COMPONADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

componada · componedor · componedora · componenda · componente · componer · componible · componimiento · comporta · comportable · comportamiento · comportar · comporte · comportería · comportero · composible · composición · composicional · composite · compositiva

COMPONADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acartonado · acojonado · acordonado · amarronado · arrinconado · artesonado · blasonado · diaconado · encajonado · enconado · escalonado · leonado · malintencionado · pavonado · personado · preseleccionado · radioaficionado · razonado · sazonado · tachonado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde componado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«componado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COMPONADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile componado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen componado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «componado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

我componado
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

componado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Composed
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं componado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I componado
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я componado
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I componado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি componado
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je componado
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya componado
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich componado
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はcomponado
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 componado
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku componado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi componado
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் componado
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी componado
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben componado
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I componado
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I componado
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я componado
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

I componado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα componado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek componado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag componado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg componado
5 milyon kişi konuşur

componado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPONADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

componado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «componado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

componado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPONADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

componado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. componado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Además de tal sustantivo figura en ambos repertorios el adjetivo componado (“ Dicho de una figura o de una pieza: Formada por cuadrados pequeños de esmaltes alternados”); según la Academia tendría su origen en el propio sustantivo ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Diccionario Akal del Color
compón (esmalte correspondiente a cada cuadrado conformativo del componado). Véase componado. - componado (esquema cromático constituido por cuadrados o «compones» cuyos esmaltes se alternan). Véase compón.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En azur, un cabrío de oro, cargado de cinco estrellas de azur, y componado de dos hojas de trébol de oro en los cantones del jefe, y de una corona, también de oro, en punta. Bech. — En plata, un águila de sable, picada, membrada y lampa-  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Luis de Salazar y Castro, 1987
4
Basīt: al-Basīṭ
En el segundo y tercero, componado de cuatro piezas; en el primero y cuarto un castillo, en el segundo y tercero un león rampante, al timbre: corona de conde ( Gráfico n.° 2, fig. I)5. 5. ESTUDIO Tras conocer el contenido de la inscripción, son  ...
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Complexional, a. qui a rapport à la ample mon Complexo, s. f. assemblage, union Complexo , a. complexe Complicacion , x. f. complication Complicar , v. a. compliquer Cómplice, s. m. et f. complice Complicidad, s. f. complicité Componado...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Ciencia heróica, 1: reducida a las leyes Heráldicas del ...
Lo Ouartelado, Equipolado, Componado, \4xfdre\ado, V erado, Bandado, Talado, Con- tr ap alado , ere. en que los efmalces fon alternados mutuamente , fe dizen también recíprocos. Las figuras que fe llaman de el vno % ti otro, y aquellas ...
Joseph de Áviles, 1725
7
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
... tecnicismos del ámbito teológico, canónico, etc: apóstolo, compón, componado, hypostático, hypóstasis, hypostáticamente, ignorancia fría... La cuestión pertinente es: ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
8
Diccionario general militar de voces antiquas y modernas
'Es el resto de ella , despues de haber quitado el Angelo del flanco (V.). COMPONADO. atlj. blas. Dícese de una pieza de honor formada de varios cuadritos iguales de alternativos esmaltes. conpnommrz. (v. Mea/tm COMPUEBTA. s. f. ant.
D. Deogracias Hevia, 1857
9
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXVI. ...
... ser: Partido. Io, de gules, dos calderas jaqueladas de oro y sable, puestas en situación de palo; con seis cabezas de sierpe, de simple, cuatro salientes de los extremos y dos dentro de las mismas. 2o componado de 12 piezas, seis de plata  ...
Vv.aa
10
Ciencia heroyca, reducida de las leyes heráldicas del Blasón
Lo Qitartéladvr EqmpoUddi Componado, %4xedre\ado, y erado, Bandado, Talado, Con* tripulado, <&c. en que los efmaltcs fon ai? temados mutuamente , fe dizen también recíprocos, r ;'.-.< ib • .. • \\ r» Las figuras que fe llaman de el vno i ti ...
Joseph de AVILES, 1725

COMPONADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Componado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/componado>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR